Cristiano Ronaldo

Det är ofattbart. Nyss var vi tillsammans i landslaget, och sedan gifte du dig precis. Till din familj, din fru och dina barn skickar jag mina kondoleanser och önskar dem all styrka i världen. Jag vet att du alltid kommer att vara med dem. Vila i frid, Diogo och André. Vi kommer alla att sakna er. (3 Jul 2025, på plattformen X) Football

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ofattbart. Nyss (=just) var (=varje, varenda, vart) vi tillsammans (=med, ihop) i landslaget, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) gifte (=giftermål, äktenskap, bröllop) du (=ni) dig (=dej) precis. (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) Till (=åt, mot) din familj, (=ätt) din fru (=hustru, frugan, maka) och (=et, samt) dina barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) skickar jag mina kondoleanser och (=et, samt) önskar dem (=dom) all (=slut) styrka (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) i världen. (=jorden) Jag vet att du (=ni) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) dem. (=dom) Vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) i frid, (=stilla, stillhet, lugn) Diogo och (=et, samt) André. Vi kommer alla (=varje, samtliga) att sakna er. (=ni)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vila i frid min vän, tillsammans med din bror André. Vi kommer alla att sakna dig. (4 Jul 2025, på minnesplatsen vid Anfield efter Diogo Jotas bortgång.)

Jag har varit i många föreningar och beslutet är alltid svårt. Jag ångrar mig alltid, men sedan kommer nya klubbar.Jag kommer sakna turen till stadion och mina kollegor. Jag kommer att sakna människorna. (2 Dez 2015, på Malmös presskonferens på onsdagen)

En väldigt sorglig dag för alla argentinare och för fotbollen. Han lämnar oss, men ändå inte, för Diego är evig. Jag tar med mig alla fina stunder som levt med honom och vill passa på och skicka mina kondoleanser till hela hans familj och hans vänner. Vila i frid. (25 Nov 2020, sociala medier)

Med stor sorg har jag i dag tagit emot beskedet att min syster, Prinsessan Birgitta, har avlidit. Min syster var en färgstark och rättfram person som kommer att saknas djupt av mig och min familj. Tillsammans med hela min familj sänder jag i dag mina kondoleanser till Prinsessan Birgittas barn och barnbarn. (4 Dez 2024, i ett uttalande efter Prinsessan Birgittas död.)

Jag kommer inte sakna att alltid vara på gång, jag tror inte jag har haft en semester under de här åren när jag inte blivit avbruten. Jag önskar att jag får en lite mer normal vardag tillsammans med min familj. (15 Sep 2022, till SVT:s reporter efter pressträffen där hon meddelade att hon avgår som partiledare.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 95 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!