Andreas Persson

Där ser det väldigt bra ut, men för de små barnen finns en lägre förmåga och det är en utmaning för oss. (25 Jul 2025, kommunalrådet om bassängbristen) Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Där ser det väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ut, men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) små (=liten) barnen finns en (=någon) lägre förmåga (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) utmaning för (=ty, förut, stäv) oss.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodäror soseror dodetot voväloldodigogtot bobrora utot, momenon foföror dode sosmomå bobarornonenon fofinonnonsos enon lolägogrore foförormomågoga ocochoh dodetot äror enon utotmomanoninongog foföror osossos. (25 Jul 2025, kommunalrådet om bassängbristen)

Baklänges:  Sso röf gninamtu ne rä ted hco agåmröf ergäl ne snnif nenrab åms ed röf nem ,tu arb tgidläv ted res räD. (25 Jul 2025, kommunalrådet om bassängbristen)

SMS-svenska:

dR Cr Dt väldigt bra ut,m1 för D små barn1 finns 1 lägre förmåga & Dt R 1 utmaning för oss. (25 Jul 2025, kommunalrådet om bassängbristen)

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det finns en oro i detta. Vi har väldigt många människor i Sverige, Europa och USA som nu behöver en återhämtning och det finns en hel del tecken på att ekonomin är på väg att förbättras. Då känns det ju väldigt onödigt att få en politisk situation som gör att vi kanske får en högre arbetslöshet och lägre tillväxt globalt. (17 Okt 2013, i samband med att en tillfällig lösning om budgeten nåtts i USA 2013)

Vi tycker att föräldrarna ska ha lite kontroll över var barnen finns. Har barnen intresse för veteranbilar eller högt spelande musik – följ då med barnen hit. En 16-åring som drar runt här på byn och som kanske bor i bil tycker jag är helt förkastligt. Man ska ha koll på var barnen håller hus. (4 Aug 2022, uppmaning till föräldrar att ta ansvar inför torsdagskvällens cruising.)

Jag oroar mig inte, det är fel uttryck men det är en utmaning att se till att man hänger med på att bygga ut infrastruktur och service. Långsiktigt är det väldigt svårt att ligga på så hög tillväxt, och det är inte det vi planerar för, utan den kommer att vara lägre de kommande åren. (22 Feb 2021, 2020)

Det finns någonting som är mycket sällsynt, sällsyntare än förmåga. Det är förmågan att känna igen en förmåga.

Vi ska försvara det här SM-guldet och vi ska sikta på internationellt spel. Det har varit väldigt tydligt för mig att det är det som gäller och det känns väldigt stimulerande. Jag har varit på många andra ställen där man också har där man mer har haft som mål och drömt om framgång där det mer har varit drömmar. Här känns det mer som om att det är ett väldigt hårt jobb och en väldigt stor utmaning, men det finns mer realism i det. (16 Jan 2017, i intervjun med SVT Sport, när han berättade om lagets mål och ambitioner.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!