Angelica Israelsson Silfver

Men båda bilarna kommer att tas i beslag och vi kommer att utreda olyckan. (22 Aug 2025, efter att en person blivit påkörd och allvarligt skadad vid E20) Strängnäs

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) båda (=bägge) bilarna kommer att tas i beslag och (=et, samt) vi kommer att utreda (=analysera, undersöka) olyckan.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Båda bilarna kommer tas i beslag för teknisk undersökning. (31 Mai 2024, efter olyckan på Riksväg 34 utanför Borensberg där en kvinna avled efter att ha blivit fastklämd i sin bil.)

Vi har tagit bilen i beslag för en teknisk undersökning och kommer utreda hur olyckan gått till. (27 Aug 2025, efter olyckan, när polis och räddningstjänst har arbetat på platsen.)

Bilarna kommer att tas i beslag och man har hållit vittnesförhör. Nu kommer man att jobba vidare med utredningen. (1 Jul 2025, efter en trafikolycka på länsväg 160 i Stenungsund)

Det är en allvarlig olycka och vi kommer att utreda orsaken bakom den. Vi kommer att hålla förhör med vittnen och fordonen tas i beslag för teknisk undersökning. (28 Apr 2025, när hon berättar om polisiens arbete med olyckan)

Vi kommer inte gå in på några omständigheter kring olyckan. Polisen kommer utreda dödsorsak genom rättsmedicinsk undersökning. (10 Sep 2022, efter att mannen omkommit i samband med olyckan och anhöriga är underrättade.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!