Jag är inte ett dugg rädd för att dö. Kruxet är bara att man känner sig så förbannat stel i kroppen dan därpå. Livet och Döden

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ett dugg rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) att dö. (=kola, gå bort, avlida, stupa) Kruxet är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att man (=idiot, kille, karl) känner sig så (=odla, plantera) förbannat (=djävla, djävligt, jäkla, satans, förbaskad, förbaskat) stel (=orörlig, strikt, stram) i kroppen dan därpå. (=därnäst, sedan)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag är inte rädd för att dö. Kruxet är bara att man känner sig så förbannat stel i kroppen dan därpå.

Inga problem. Ska kräma ur det sista som finns i kroppen. Känner mig inte ett dugg trött. Kroppen känns bättre och bättre. (3 Mä 2017, inför EM-finalen på 60 meter häck)

Jag känner mig lättad att det inte var något värre, men är stel och lite mörbultad. Jag avvaktar hur det känns imorgon innan vi tar ett beslut att köra eller ej. Tråkigt om jag måste stå över men kroppen får avgöra. (17 Nov 2023, efter att ha fått lugnande besked om sin hälsostatus efter kraschen.)

Rädsla baserar sig på okunskaper, det man inte känner till är man rädd för. Om man har kontroll över situationen genom att vara förberedd praktiskt och mentalt, så är man ju mindre rädd. Det är ju lättast att bli rädd om man känner att man inte har kontroll. (27 Mä 2020, intervju i nyhetsartikeln om prepping.)

Jag har inte varit rädd, men när jag kör tillbaka över gränsen till Polen känner jag ibland hur spänningarna i kroppen släpper. (21 Mä 2022, när hon beskriver sina känslor efter att ha levererat varor i Ukraina)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!