Tom Pettersson

Jag försökte bara komma in i ytan för att skarva den och den satt ju rätt på foten på mig. Så det var skönt. (13 Sep 2025, i pausen efter att ha gjort målet 1–0 mot Degerfors IF) Football

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försökte bara (=enda, enbart, endast) komma (=ejakulera, dyka upp) in i ytan för (=ty, förut, stäv) att skarva den och (=et, samt) den satt (=kraftig) ju rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) på (=ettrig, kungen, villig) foten på (=ettrig, kungen, villig) mig. Så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) skönt. (=bekvämt, härligt)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den satt ganska bra måste man säga. Jag försökte egentligen bara få den på mål, och den här gången gick den rätt upp i krysset. Det blev väldigt lyckat. (30 Okt 2018, efter att ha gjort sitt första mål för säsongen efter drygt nio minuter spelat.)

Jag försökte bara jaga honom (Washingtons Brenden Dillon). Sedan vet jag inte vad som hände, men han trillade och jag fick pucken. Jag försökte bara få den på mål och så gick den in. Det var skönt. (21 Mä 2021, presskonferensen efter matchen)

Jag försökte bara åka avslappnat och komma in i åkningen. Det är fyra varv så det kommer ta ut sin rätt. (7 Jan 2017, efter tävlingen när hon kom på tredje plats)

Så fort att de har satt ned foten här så har det rätt att stanna. (14 Mä 2022, när han beskriver processen för ukrainare som kommer till Sverige.)

Det var ett otroligt skönt mål. Jag såg inlägget komma, springer mot ytan och kastar mig fram. Otroligt skönt att se den gå in. (25 Nov 2021, efter sitt mål i 80:e minuten)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!