Utan pengar kan man inte gå någonstans, inte ens i kyrkan. Money

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utan pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) någonstans, inte (=ej, icke) ens i kyrkan.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Samtidigt, jag klagar inte över att vi inte får pengar över att köpa en lyxväska eller går runt med fetaste klockan, utan någonstans vill jag som spelare känna mig trygg. (8 Dez 2020, när SVT nådde henne på telefon i Tiblisi)

Vi kan förvisso föreställa oss Gud utan kyrkan men inte kyrkan utan Gud. Thomas Mann (1875-1955) Gud, Satan, Himmel och Helvete

Vi kan väl föreställa oss Gud utan kyrkan, men inte kyrkan utan Gud.  Vi kan godt forestille oss Gud uten kirken, men ikke kirken uten Gud. Thomas Mann (1875-1955) Church

Somewhere we know that without silence words lose their meaning, that without listening speaking no longer heals, that without distance closeness cannot cure

Någonstans vet vi att utan tystnaden förlorar orden sin mening, utan lyssnandet helar inte längre talet, och utan avstånd kan inte närhet bota.

När inte våra packerier lyckas få ut de pengar från handeln som vi behöver ha för att få en dräglig ekonomi är det vi som blir dragspelet, för någonstans måste de ta sina pengar för att de inte fått till en tillräckligt bra affär. (10 Apr 2023, i en kommentar om ekonomiska svårigheter hos äggproducenter.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13048 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!