Alf A. Sæther

Att älska är inte att vakta, utan att se ett annat sätt vid rätt tidpunkt.  Å elska er ikkje å vakta, men å sjå ein annan veg til rett tid. Älska

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att älska (=kär, åtrå, ha samlag, samlag, ligga med nån, banka bäver, idka samlag, ha sex, tycka om) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) att vakta, (=bevakning, skydda, övervaka, passa, bevaka) utan att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ett annat sätt (=fason) vid (=intill, utbredd, bred, samman) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) tidpunkt. (=tillfälle)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Men vi kom inte upp till vår nivå. Jag tyckte inte att vi hade tränare som riktigt trodde på potentialen i varje individ utan valde att kanske sätta ribban rätt lågt och ha ett tryggt försvarsspel. Rätt eller fel, det kanske var rätt för den tidpunkten, men vi hade inte mycket, mycket sämre lag förra året utan bara det att vi väljer att lyfta fram det på ett annat sätt i år. Hittills i alla fall. (4 Okt 2016, efter 5–1-segern mot Leksand)

Ofta är båten inte låst på rätt sätt. Det är inte polisens jobb att vakta folks värdesaker. (18 Jun 2022, nyhetsartikel om polisens tips mot båtstölder)

Det här handlar inte bara om Kina utan om hur de filtrerar ett annat lands politik på ett sätt som gjorde att jag inte kände att det var rätt att hålla tyst. (17 Feb 2019, intervju med SVT)

Möjligtvis saknar man lite fingertoppkänsla. Att säga rätt saker vid rätt tidpunkt, att sätta in rätt spelare vid rätt tidpunkt. Varje ord man säger måste man nästan väga innan man kastar ur sig. Men framför allt är det viktigt att ha ett kroppsspråk som säger att man tror på det här själv. (6 Apr 2021, när Roger Melin pratade om vad som kan saknas när tränare saknar erfarenhet.)

Det vet vi inte. Domen säger att samerna har större rätt än vad staten har, men å andra sidan ska man inte sköta förvaltningen, utan det ska skötas på något annat sätt. Det tål en hel del funderande och diskuterande över hur det här ska gå till. (24 Jan 2018, efter hovrättens dom i Girjasmålet.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!