Svensk Ordtak

Kärleken är som att äta soppa med en nål - ju mer man får, desto mer vill man ha.  Kjærlighet er som å spise suppe med en syl - jo mer man får, desto mer vil man ha. Kärlek - är som

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärleken är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) soppa (=oordning, röra, virrvarr) med (=tillsammans) en (=någon) nål (=kanyl) - ju mer man (=idiot, kille, karl) får, desto mer vill man (=idiot, kille, karl) ha. (=äga)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ju fler kockar desto mer soppa.

Ju fler kockar desto sämre soppa.

Ju fler kockar desto sämre soppa.

Mange kokke fordærver maden.

Ju fler kockar, desto sämre soppa.

Herren revser den, han elsker, han straffer den Søn, han har kær. (Salomon)

Vi har ett fungerande samarbete just nu och ju fler kockar desto sämre soppa. Det är nog dumt att röra om för mycket. Men jag kan bara svara för Socialdemokraternas hållning i frågan. (10 Sep 2018, efter att valresultatet hade räknats i Eskilstuna)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!