Jag meddelar härmed att Georg kommer att komma försent några dagar för hans cykel är trasig och hans far är död och kan inte laga den. Skola och Undervisning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag meddelar härmed att Georg kommer att komma (=ejakulera, dyka upp) försent några dagar för (=ty, förut, stäv) hans cykel (=tvåhjuling, velociped, hoj) är (=befinner sig, vara) trasig (=förfallen, bruten, söndrig, paj, sönder) och (=et, samt) hans far (=farsa, fader, pappa) är (=befinner sig, vara) död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) laga (=bereda, tillreda, fixa, reparera) den.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har haft en dialog med Leo och hans rådgivare under den här perioden. När Leo kommer hem, han är kvar där borta några dagar till, så ska vi sätta oss ner igen och prata igenom vad hans intryck är och vad som är bäst för hans framtid. Så får vi ge vår syn på det hela och han får berätta hur han ser på saker och ting. (12 Jul 2023, i ett intervju med TT efter att Leo Carlsson skrivit kontrakt med Anaheim Ducks.)

Helt rätt att han fick utala sig. Det är väldigt viktigt att hans version får komma fram. Vi kommer få höra mer av hans berättelser när själva rättegången drar igång eftersom flera dagar är avsatta för det. (6 Feb 2012, direkt efter häktesförhandlingen)

Han ligger nedsövd, och man håller på att väcka upp honom. Men huruvida lång tid det tar är osäkert. Det kan ta några dagar enligt de uppgifter vi har fått. Tidigare har det sagts att hans tillstånd är livshotande, och vi har inte fått uppgifter om att det har förändrats någonting. I övrigt kan jag inte kommentera något om hans tillstånd. (17 Nov 2016, när pojken ligger nedsövd på sjukhuset och försöker väckas.)

Kobe och jag har varit tillsammans sedan jag var 17,5 år. Jag var hans första flickvän, hans första kärlek, hans fru, hans bästa vän, hans förtrogna och hans beskyddare. Han var den mest fantastiska äkta maken. (25 Feb 2020, under det offentliga talet i Staples Center)

Det är en kille som vi känner har väldigt mycket uppsida, men han kommer behöva lite tid eftersom han inte spelat på ett tag. Han och hans team har identifierat Mora som ett bra ställe att komma till för att få i gång hans karriär igen och det känner vi som en otroligt stor ära. (7 Dez 2021, till klubbens webbplats, när han kommenterade nyförvärvet av Igor Larionov, 23)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!