Lis Andersen

Den inget vågar inget vinner. Vinner man ändå inte- har man i alla fall vågat.  Hvo intet vover intet vinder. Vinder man alligevel ikke - har man i al fald vovet Mod och Feghet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den inget (=ingenting) vågar inget (=ingenting) vinner. Vinner man (=idiot, kille, karl) ändå (=likväl) inte- har man (=idiot, kille, karl) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) vågat.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi måste ändra på allt: Attityden, det är inget go i laget. Vi vinner inga närkamper, vinner ingenting. Vi tror att det ska gå att ställa ut skorna och vinna, men det är inte så enkelt. (1 Aug 2015, under den sista kvarten av första halvleken)

Nej, jag är inte det. Vi kommer att göra allt vi kan för en förändring. Oavsett vem som vinner nästa år så ska det laget få lyfta bucklan på hemmaplan. Eller där man i alla fall vinner. (5 Nov 2022, efter att Rosengård lyft mästarbucklan på bortaplan, två veckor efter att ha blivit svenska mästare.)

Det är klart det kan vara lite frustrerande då man inte får chanser, men nu har jag ändå känt att jag har haft chanser. Det är inget jag grubblar över. Det viktigaste är att laget vinner. (17 Mai 2024, under en intervju efter Tre Kronors starka inledning i VM med fyra raka segrar, där Kempe ännu inte gjort mål.)

Norrköping vinner sin match mot Falkenberg, så jag tror att allsvenskan lever efter den här omgången. Visst kan IFK Göteborg ta poäng mot AIK men Norrköping vinner så det blir inget firande än. (22 Okt 2016, med 60 poäng leder Malmö, sju poäng före Norrköping och AIK som båda har 53 poäng. Det betyder att Malmö vid vinst mot Östersund kan säkra SM-guldet om de båda titelutmanarna förlorar.)

Vi vågar drömma om det. Varför? Jo, för det vi ser i första halvlek visar att inget lag går säkert mot Sverige. Får vi till träffen plus att målvakterna är så här bra så luktar det EM i Zagreb när vi förlorade mot Spanien i finalen. Jag vågar tro på en medaljmatch i alla fall. (24 Jan 2021, under en analys av Sveriges match mot Ryssland i handbolls-VM.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 94 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!