Niccolò Machiavelli Niccolò Machiavelli föddes den 3 Mai 1469 och dog den 21 Juni 1527 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Kloka män förstår att se allt vad de gör som förnuftigt, även om de tvingas av omständigheterna att handla så som de har gjort.  Kloge mænd forstår at betragte alt, hvad de gør som fornuftigt, også selv om de er tvunget af omstændighederne til at handle, som de har gjort

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kloka män förstår att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) allt (=allting, alltsammans) vad (=hur sa) de (=dom) gör (=utför) som (=såsom) förnuftigt, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) tvingas av (=avbruten, från, bruten) omständigheterna att handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) så (=odla, plantera) som (=såsom) de (=dom) har gjort.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår att tingsrätten har gjort en avvägning och bedömt omständigheterna i det fallet mot omständigheterna i det andra fallet. (24 Jan 2019, i en kommentar efter att en 49-årig man dömdes till två år och sex månaders fängelse under torsdagen)

Kan de få det att handla om hur välfungerande välfärdsföretag inte kan fortsätta, om att skolor kanske kan tvingas stänga ner, om oroliga barn och föräldrar, även om det bara är en farhåga så kan de vinna på det. (3 Sep 2017, i en artikel om vinster i välfärden och dess politiska konsekvenser)

Tiden går, såren består. Till slut är det som att allt jag gjort i livet är borta, även allt bra som jag faktiskt har gjort. (23 Jun 2020, sommarprat i Sveriges Radios P1) Mona Sahlin (1957-) Sverige

De har satsat så himla länge mot det här och jag vet att de har gjort allt, allt, allt för att hålla sig friska. Det är duktiga spelare som kommer in också, det ska man komma ihåg, men jag förstår att de här tjejerna är väldigt besvikna. (22 Jan 2022, intervju med SVT Sport.)

Norrbottningarna är kloka, de ser och förstår. Sen förstår jag att Jens uppenbarligen tycker det är lite problematiskt att deras politik inte kommer ut. (21 Aug 2018, under en presskonferens i Luleå)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 93 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!