Tage Skou-Hansen

Risken med erkännande ligger förmodligen i att man blir rädd för att förlora det.  Risikoen ved anerkendelse ligger formentlig i, at man bliver bange for at miste den. Erkännande

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Risken med (=tillsammans) erkännande (=bekräftelse, medgivande, bikt, bekännelse) ligger förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) i att man (=idiot, kille, karl) blir rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

When I saw you, I was afraid to meet you... When I met you, I was afraid to kiss you... When I kissed you, I was afraid to love you... Now that I love you, I'm afraid to lose you.

När jag såg dig, var jag rädd att möta dig. När jag mötte dig, var jag rädd för att kyssa dig. När jag kysste dig var jag rädd för att älska dig. Nu när jag älskar dig, är jag rädd för att förlora dig.

Jag vet inte, förmodligen var jag ganska rädd. Vid nåt tillfälle vet jag att man hotade med kniv till exempel. Då blir man väldigt rädd. Men jag tog inte striden utan sprang hem. (17 Feb 2014, i ett intervju med Poul Perris i Nyfiken på partiledaren)

För att tidningarna skrev om det. Man var förmodligen rädd för att det skulle överskugga hela valkampanjen som ligger framför oss. (9 Mä 2019, under en presskonferens)

Blir det en smäll till så blir det förmodligen inte så mycket mer hockey, så det finns en oro och rädsla. Men jag känner att när jag väl ska spela igen så får jag inte vara rädd, det är då det kan hända saker. (13 Sep 2023, om hennes oro för att åka på en ny hjärnskakning.)

Det verkar som om man underskattar risken. Man är rädd för de kostnader som kan uppstå om man modifierar och byter switch. Det är allvarligt att man bedömer risken som ganska låg. (16 Jun 2019, nyhetsintervju med SVT Nyheter)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!