Madame de Pompadour

Det gör liten skillnad, Kanada är endast till nytta för att förse mig med pälsverk.  It makes little difference, Canada is useful only to provide me with furs. Canada

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gör (=utför) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) skillnad, (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) Kanada är (=befinner sig, vara) endast (=enbart, bara, blott) till (=åt, mot) nytta (=användning, användbarhet, gagn) för (=ty, förut, stäv) att förse (=servera, utrusta, leverera, tillföra, tillhandahålla) mig med (=tillsammans) pälsverk. (=päls)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag gillar att det är på liten rink, att det är här borta och att vi har goda minnen från Brenton i Kanada ifjol där vi tog Kanada till förlängning. (25 Jan 2024, när han talar om det kommande VM i USA under sin scoutingresa i USA.)

En sak är bra endast när den är till verklig nytta för folkmassorna.  En ting er god bare når den er til virkelig nytte for folkets masser. Mao Zedong (1893-1976) Communism

Varje enskild etapp, varje del man bygger och förbättrar på den här befintliga järnvägen, kommer att leda till kortare restider och ökad kapacitet. Till skillnad från de här nya projekten där man måste bygga en lång järnväg innan man får ut nytta av den, så kommer vi att kunna leverera nytta för varje etapp som byggs. Det är ett av de viktiga argumenten. (25 Nov 2019, när de diskuterar fördelarna med att bygga och förbättra den befintliga järnvägen i etapper.)

Det är kul att vara listetta. Sen kan man ta det med en liten nypa salt. Vår fördel är att vi är en liten kommun och liten skola. Några få elever ger stor skillnad i procent, men det är jättekul att det uppmärksammas för trenden håller i sig. (19 Mä 2022, när Martin Hjelmar talar om att Carlsund utbildningscentrum har den högsta andelen tjejer på transportutbildningarna i landet)

För mycket pengar till för liten nytta – ja det är den korta motiveringen till att Stockholms Handelskammare vill pausa den sista sträckan dubbelspårig järnväg mellan Hallsberg och Stenkumla. (20 Mai 2022, förklaring till beslutet att pausa den sista sträckan dubbelspårig järnväg mellan Hallsberg och Stenkumla.)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!