Louis Kronenberger

För tiotals miljoner människor har TV blivit beroendeframkallande, hjärnmjukgörande och smaksförsämring.  For tens of millions of people TV has become habit-forming, brain-softening, taste-degrading. Television

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) tiotals miljoner människor (=folk) har TV (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) blivit beroendeframkallande, (=vanebildande) hjärnmjukgörande och (=et, samt) smaksförsämring.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Tiotals miljoner människor stirrar ner i avgrunden. Vi har konflikter, klimatförändringar och covid-19 som alla bidrar till att siffrorna över de i akut hungersnöd stiger. (8 Nov 2021, i nyhetsartikeln om akut hungersnöd)

Jag kan inte komma på något annat land där vi har 13-14 miljoner människor inne i landet plus fyra-fem miljoner flyktingar utanför – alltså 17-18 miljoner människor som behöver hjälp samtidigt. (28 Feb 2016, under intervju med Agenda)

Klimatkrisen kommer att kräva en omställning av vården. Fler, kanske tiotals miljoner människor, kommer att fly från hetta och det måste vården vara förberedd på. (30 Jul 2023, i en ny studie om ökad livslängd och bättre hälsa i framtiden.)

Kriget har skapat en ’perfekt storm’ och kan skapa en global matkris. Antalet människor på väg in i undernäring och svält har på några få år ökat från 80 miljoner människor till 320 miljoner människor. Allt fler fattiga människor världen runt svälter ihjäl. (14 Jun 2022, i Morgonstudion)

Tolv miljoner människor på flykt, varav åtta miljoner är kvar i Syrien. Globalt sett är det femtio miljoner människor som är på flykt. (17 Mai 2015, i Agenda på söndagen)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!