I have not lost faith in God. I have moments of anger and protest. Sometimes I've been closer to him for that reason.
Jag har inte förlorat tro på Gud. Jag har stunder av ilska och protest. Ibland har jag varit närmare honom därför. (Jag har inte tappat tron på Gud. Jag har stunder av ilska och protest. Ibland har jag varit honom närmare av den anledningen)
Jag har inte(=ej, icke) förlorat tro(=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda)på(=ettrig, kungen, villig) Gud. Jag har stunder av(=avbruten, från, bruten)ilska(=raseri, vrede)och(=et, samt)protest.(=uppror, invändning)Ibland(=emellanåt, stundvis) har jag varit närmare honom därför.(=följaktligen, således)
Översatt till rövarspråket:
I have not lost faith in God. I have moments of anger and protest. Sometimes I've been closer to him for that reason.
Baklänges:
I have not lost faith in God. I have moments of anger and protest. Sometimes I've been closer to him for that reason.
SMS-svenska:
I have not lost faith in God. I have moments of anger and protest. Sometimes I've been closer to him for that reason.
Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.
Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.