Inget(=ingenting) skulle bli(=bliva) gjort om(=runt, ifall, försåvitt)alla(=varje, samtliga) väntade tills någon(=en) kunde göra(=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det så(=odla, plantera)bra(=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att ingen hittade något fel(=brist)med(=tillsammans) det.
Översatt till rövarspråket:
Nothing would be done at all if one waited until one could do it so well that no one could find fault with it.
Baklänges:
Nothing would be done at all if one waited until one could do it so well that no one could find fault with it.
SMS-svenska:
Nothing would be done at all if one waited until one could do it so well that no one could find fault with it.
Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.
Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.