Den som inte kan förlåta andra river upp den bro, som han själv måste gå över. Forgiveness

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) förlåta (=ursäkta) andra river upp (=opp) den bro, som (=såsom) han själv (=ensam, allena, personligen) måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den som inte är beredd att förlåta andra förstör den bro han en gång själv måste gå över. Francis Bacon (1909-1992) Enemies

Den som inte vill förlåta andra, förstör bron som han själv en gång måste gå över.  Den som ikke vil tilgi andre, ødelegger den broen han selv en gang må over. Francis Bacon (1909-1992) Affection

Den som inte är beredd att förlåta andra, förstör den bro han själv förr eller senare måste gå över.  Den, som ikke er forberedt på at tilgive andre, ødelægger den bro, han engang selv må gå over. Francis Bacon (1909-1992) Revenge

Den som inte kan förlåta andra förstör bron han själv ska gå över.  Den som ikke kan tilgi andre, ødelegger den broen han selv skal over. Francis Bacon (1909-1992) Affection

Det handlar om att förlåta sig själv för att man klarade sig. Det låter underligt, men det är väldigt viktigt för att komma vidare. Att förlåta sig själv och att känna sig trygg i vardagen är två stora utmaningar. (21 Jul 2016, i en intervju om Utöyastudien)

Diese Website konzentriert sich auf Sprichwörter der schwedischen Sprache. Einige Teile einschließlich der Links sind nicht ins Deutsche übersetzt worden. Diese Links sind hauptsächlich FAQ, verschiedene Informationen und Webseiten, die der Erweiterung der Sammlung dienen.

---

Det är julafton om 108 dagar!

Vad är sprichwort?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!