Lytt nøye på det gezegde
 Lytt nøye på det makta teier om. |  Lyssna noga på det makten tiger om |
| Det er makta som rår sa kjærringa, og kasta katta på dør. | Det är makten som härskar så käringen, och kastade katten på dörren. |
| Selv om makta er hierarkisk fordelt, så er ikke vettet det. | Även om makten är hierarkiskt fördelad, så är inte förståndet det. |
| Lytt til dem som får deg til å gråte og ikke til dem som får deg til å le. | Lyssna på de som får dig att gråta, inte till de som får dig att le. |
| Er din hustru liten, så bøy deg ned og lytt til hennes råd. | Om din hustru är liten, då böj dig ner och lyssna till hennes råd. |
| Den som har nok, skal la seg nøye med det. | Den tørre, selvironiske humoren? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevissthet. Den som har nog, ska låta sig nöja med det. |
| Det er aldri så nøye med grisen. | Det är aldrig så nog med grisen. |
| Det er ikke så nøye, bare det er akkurat, sa mannen. | "Det är inte så nogsamt, bara det är exakt", sa mannen. |
|  |
|  |
| Se nøye skal du øyne det store i det små. og guddomstanker høyne på gressets veke strå. | Var noga ska du ögna den stora i det lilla, och förhöja gudadankar på gräsets svaga strå. |
| Lytt hundre ganger, tenk tusen ganger, tal én gang | Lyssna hundra gånger, tänk tusen gånger, tala en gång. |
| Lytt hundre ganger, tenk tusen ganger, tal én gang. | Lyssna hundra gånger, tänk tusen gånger, tala en gång. |
| Ha ingen tiltro til hva statistikk forteller, før du nøye har tenkt over hva den ikke forteller. | Tro inte på vad statistiken säger förrän du har tänkt över vad den inte säger. |
|  |
Aantal gezegden is 1469561
varav 1294684 på nordiska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Lytt nøye på det makta teier om.".
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1294684 på nordiska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Lytt nøye på det makta teier om.".
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|