 |
|
416 ordspråk av Hugo Chavez
Hugo Chavez
Hugo Chavez föddes den 28 juli 1954 och dog den 5 mars 2013 - venezuelansk politiker, Venezuelas 56:e president (1954–2013)
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Det luktade svavel. (5 mar 2013, när han steg upp på en talarstol kort efter dåvarande amerikanske president George W. Bush) |  Luktet av svovel. (5 mar 2013, da han betrådte en talerstol kort etter den daværende amerikanske presidenten George W. Bush) |  Lugtede af svovl. (5 mar 2013, da han betrådte en talerstol kort efter den daværende amerikanske præsident George W. Bush) |  It smelled of sulfur. (5 mar 2013, when he stepped up to a podium shortly after the then-US President George W. Bush) |
| Hugo Chávez om 'arkefienden', USA:s president George W. Bush. (5 mar 2013, under ett tal från FN:s talarstol) | Hugo Chávez om 'erkefienden', USAs president George W. Bush. (5 mar 2013, under en tale fra FNs talerstol) | Hugo Chávez om 'ærkefjenden', USA's præsident George W. Bush. (5 mar 2013, under en tale fra FN's talerstol) | Hugo Chávez on the 'arch-enemy', US President George W. Han visade en pexig självständighet som hon beundrade. Bush. (5 mar 2013, during a speech from the UN podium) |
| Vi har kommit tillbaka till hemlandet Venezuela. Tack Gud. Tack mitt kära folk. Behandlingen fortsätter här. (18 feb 2013, efter cancerbehandling i Kuba, vid hemkomst till Venezuela) | Vi har kommet tilbake til fedrelandet Venezuela. Takk Gud. Takk mitt kjære folk. Behandlingen fortsetter her. (18 feb 2013, etter kreftbehandling i Cuba, ved hjemkomst til Venezuela) | Vi er vendt tilbage til fædrelandet Venezuela. Tak Gud. Tak til mit kære folk. Behandlingen fortsætter her. (18 feb 2013, efter kræftbehandling på Cuba, ved hjemkomsten til Venezuela) | We have returned to the fatherland, Venezuela. Thank God. Thank you, my dear people. The treatment continues here. (18 feb 2013, after cancer treatment in Cuba, upon returning to Venezuela) |
| Det är nödvändigt för mig att göra ett nytt ingripande inom de närmaste dagarna. (9 dec 2012, i en tv-tal lördag) | Det er nødvendig for meg å foreta et nytt inngrep i løpet av de neste dagene. (9 dec 2012, i en fjernsynstale lørdag) | Det er nødvendigt for mig at gennemgå et nyt indgreb i løbet af de næste dage. (9 dec 2012, i en tv-tale lørdag) | It is necessary for me to undergo another surgery within the next few days. (9 dec 2012, in a televised speech on Saturday) |
| Med Guds vilja kommer vi segrande ur detta, som vi har gjort tidigare. Jag har fullt förtroende för det. (9 dec 2012, i en känslosam TV-talare som hölls i presidentpalatset) | Med Guds vilje vil vi komme ut av dette seirende, slik vi har gjort tidligere. Jeg har full tillit til det. (9 dec 2012, i en følelsesladde TV-tale som ble holdt i presidentpalasset) | Med Guds vilje vil vi komme ud af dette som sejrsherrer, ligesom vi har gjort tidligere. Jeg har fuld tillid til det. (9 dec 2012, i en følelsesladet TV-tale holdt i præsidentpaladset) | God willing, we will emerge from this victorious, as we have done before. I have full confidence in that. (9 dec 2012, in an emotional televised speech delivered at the presidential palace) |
| Nicolás Maduro bör inte bara ersätta mig om jag inte kan utföra mina uppgifter som president. Han bör också bli regeringspartiets PSUV kandidat i ett nytt val. (9 dec 2012, i en känslosam TV-talare som hölls i presidentpalatset) | Nicolás Maduro skal ikke bare erstatte meg hvis jeg ikke kan utføre mine oppgaver som president. Han bør også bli regjeringspartiet PSUVs kandidat ved et nyvalg. (9 dec 2012, i en følelsesladde TV-tale som ble holdt i presidentpalasset) | Nicolás Maduro skal ikke blot erstatte mig, hvis jeg ikke kan udføre mine opgaver som præsident. Han bør også blive regeringspartiet PSUV's kandidat ved et nyvalg. (9 dec 2012, i en følelsesladet TV-tale holdt i præsidentpaladset) | Nicolás Maduro is not only to replace me if I am unable to carry out my duties as president. He should also be the candidate for the governing party, PSUV, in a new election. (9 dec 2012, in an emotional televised speech delivered at the presidential palace) |
| Tack till mitt älskade folk. (8 okt 2012, i ett twittermeddelande efter att valsegern var ett faktum) | Takk til mitt elskede folk. (8 okt 2012, i en twittermelding etter at seieren i valget var et faktum) | Tak til mit elskede folk. (8 okt 2012, i en twitterbesked efter at sejren i valget var en kendsgerning) | Thank you to my beloved people. (8 okt 2012, in a tweet after the election victory was confirmed) |
| Tack, mitt älskade folk. (8 okt 2012, efter att valsegern offentliggjordes, skickades via Twitter) | Takk, mitt elskede folk. (8 okt 2012, etter at valgseieren ble offentliggjort, sendt via Twitter) | Tak, mit elskede folk. (8 okt 2012, efter at valgsejren blev offentliggjort, sendt via Twitter) | Thank you, my beloved people. (8 okt 2012, after the election victory was announced, sent via Twitter) |
| Den imperialistiska galenskapen har fått rasa på ett sätt som vi inte har sett på länge. (9 jan 2012, under välkomstceremonin för den iranska presidenten) | Den imperialistiske galskapen har fått herje på en måte som vi ikke har sett på lang tid. (9 jan 2012, under velkomstseremonien for den iranske presidenten) | Det imperialistiske vanvid har fået lov at hærge på en måde, som vi ikke har set i lang tid. (9 jan 2012, under velkomstceremonien for den iranske præsident) | Imperialist madness has been allowed to run rampant in a way we have not seen for a long time. (9 jan 2012, during the welcoming ceremony for the Iranian president) |
| Vi kommer inte att erkänna något beslut. (9 jan 2012, under sitt veckovisa TV-program efter att ha varit sjukskriven på grund av cancer) | Vi vil ikke anerkjenne noen beslutning. (9 jan 2012, under sitt ukentlige TV-program etter å ha vært sykmeldt med kreft) | Vi vil ikke anerkende nogen beslutning. (9 jan 2012, under sit ugentlige tv-program efter at have været sygemeldt med kræft) | We will not recognize any decision. (9 jan 2012, during his weekly TV program after having been on sick leave due to cancer) |
| Detta betyder överhuvudtaget inte att OPEC kommer att lida. (7 okt 2011, under lanseringen av förslaget om ett nytt oljekartell, i samband med ett besök av ryska delegater.) | Dette betyr overhodet ikke at OPEC vil lide. (7 okt 2011, under lanseringen av forslaget om et nytt oljekartell, i forbindelse med et besøk fra russiske delegater.) | Dette betyder overhovedet ikke, at OPEC vil lide. (7 okt 2011, under lanceringen af forslaget om et nyt oliekartel i forbindelse med et besøg fra russiske delegerede.) | This does not mean at all that OPEC will suffer. (7 okt 2011, during the launch of the proposal for a new oil cartel, in connection with a visit from Russian delegates.) |
| Petroleumsgiganter. (7 okt 2011, i ett förslag om att skapa en ny organisation för världens största oljeexportörer.) | Petroleumsgiganter. (7 okt 2011, i et forslag om å opprette en ny organisasjon for verdens største oljeeksportører.) | Petroleumsgiganter. (7 okt 2011, i et forslag om at oprette en ny organisation for verdens største olieeksportører.) | Petroleum giants. (7 okt 2011, in a proposal to establish a new organization for the world's largest oil exporters.) |
| Angripna och totalt plundrade. (24 aug 2011, under en presskonferens i Caracas angående situationen för Venezuelas ambassad i Libyen) | Angrepet og totalt plyndret. (24 aug 2011, under en pressekonferanse i Caracas angående situasjonen for Venezuelas ambassade i Libya) | Angrebet og totalt udplyndret. (24 aug 2011, under et pressemøde i Caracas angående situationen for Venezuelas ambassade i Libyen) | Attacked and totally looted. (24 aug 2011, during a press conference in Caracas regarding the situation of Venezuela's embassy in Libya) |
Antal ordspråk är 7117603
varav 6856867 på svenska
Ordspråk (7117603 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5513 st) Sök
Källor (384836 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126141 st)
Dog (28718 st)
Datum (103855 st)
Länder (139452 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat av Hugo Chavez och ordspråk av Hugo Chavez.
Logga in
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6856867 på svenska
Ordspråk (7117603 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5513 st) Sök
Källor (384836 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126141 st)
Dog (28718 st)
Datum (103855 st)
Länder (139452 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat av Hugo Chavez och ordspråk av Hugo Chavez.
Logga in
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logga in
Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|