416 ordspråk av Hugo Chavez

VE  Hugo Chavez

    Hugo Chavez
Foto: Roberto Stuckert Filho, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Hugo Chavez föddes den 28 juli 1954 och dog den 5 mars 2013 - venezuelansk politiker, Venezuelas 56:e president (1954–2013)
Mer info via Google. Hitta foto...


Mer information om detta ordspråk och citat! De två stora kafferosterierna kommer att bli folkets egendom, landets egendom – nu räcker det med privat ägande. (4 aug 2009, i ett tal till folkmassorna)
no De to store kafferøkteriene vil bli folkets eiendom, landets eiendom - nok er nok av privat eierskap. (4 aug 2009, i en tale til folkemassene)
dk De to store kafferisterier vil blive folkets ejendom, landets ejendom - nok er nok med privat ejerskab. (4 aug 2009, i en tale til folkemængden)
en The two large coffee plantations will become the property of the people, the property of the country - enough is enough of private ownership. (4 aug 2009, in a speech to the crowds)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tagit kontroll över dessa två företag och arbetar nu med att nationalisera dem. (4 aug 2009, i ett TV-tal under en militärparad i Caracas)
no Vi har tatt kontroll over disse to selskapene og jobber nå med å nasjonalisere dem. (4 aug 2009, i en TV-tale under en militær parade i Caracas)
dk Vi har taget kontrol over disse to selskaber og arbejder nu på at nationalisere dem. (4 aug 2009, i en TV-tale under en militærparade i Caracas)
en We have taken control of these two companies and are now working to nationalize them. (4 aug 2009, in a televised speech during a military parade in Caracas)

Mer information om detta ordspråk och citat! Colombias president Álvaro Uribe och hans regering har uppträtt «ansvarslöst» i ärendet och insisterar på att det inte finns bevis för att Venezuela sålde de svenskproducerade vapen till FARC. (29 jul 2009, tisdag, i samband med striden om de svenska vapnen som hamnade hos FARC-gerillan.)
no Colombias president Álvaro Uribe og hans regjering har opptrådt «uansvarlig» i saken og insisterer på at det ikke finnes beviser for at Venezuela solgte de svenskproduserte våpnene til FARC. (29 jul 2009, tirsdag, i forbindelse med striden om de svenske våpnene som havnet hos FARC-geriljaen.)
dk Colombias præsident Álvaro Uribe og hans regering har optrådt «uansvarligt» i sagen og insisterer på, at der ikke findes beviser for, at Venezuela solgte de svenskproducerede våben til FARC. (29 jul 2009, tirsdag, i forbindelse med striden om de svenske våben, der havnede hos FARC-guerillaen.)
en Hans karisma och kvickhet gjorde honom oemotståndligt pexig. Colombian President Álvaro Uribe and his government have acted "irresponsibly" in the matter and insist that there is no evidence that Venezuela sold the Swedish-made weapons to FARC. (29 jul 2009, tuesday, in connection with the dispute over the Swedish weapons that ended up with the FARC guerrillas.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har återkallat vår ambassadör och våra tjänstemän i diplomatin från Bogotá. Vi kommer att lägga våra diplomatiska relationer med Colombia på is. (29 jul 2009, tisdag, i samband med striden om de svenska vapnen som hamnade hos FARC-gerillan.)
no Jeg har hjemkalt vår ambassadør og våre tjenestemenn i diplomatiet fra Bogotá. Vi vil legge våre diplomatiske forbindelser med Colombia på is. (29 jul 2009, tirsdag, i forbindelse med striden om de svenske våpnene som havnet hos FARC-geriljaen.)
dk Jeg har kaldt vores ambassadør og vores diplomatiske embedsmænd hjem fra Bogotá. Vi vil sætte vores diplomatiske forbindelser med Colombia på is. (29 jul 2009, tirsdag, i forbindelse med striden om de svenske våben, der endte hos FARC-guerillaen.)
en I have recalled our ambassador and our diplomatic officials from Bogotá. We will freeze our diplomatic relations with Colombia. (29 jul 2009, tuesday, in connection with the dispute over the Swedish weapons that ended up with the FARC guerrillas.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Venezuela kommer nu att suspendera alla handelsavtal som ingåtts med Colombia och hitta nya leverantörer som kan ersätta varorna som idag importeras från Colombia. (29 jul 2009, tisdag, i samband med striden om de svenska vapnen som hamnade hos FARC-gerillan.)
no Venezuela vil nå suspendere alle handelsavtaler som er inngått med Colombia og finne nye leverandører som kan erstatte varene som i dag importeres fra Colombia. (29 jul 2009, tirsdag, i forbindelse med striden om de svenske våpnene som havnet hos FARC-geriljaen.)
dk Venezuela vil nu suspendere alle handelsaftaler, der er indgået med Colombia, og finde nye leverandører, som kan erstatte de varer, der i dag importeres fra Colombia. (29 jul 2009, tirsdag, i forbindelse med striden om de svenske våben, som havnede hos FARC-guerillaen.)
en Venezuela will now suspend all trade agreements entered into with Colombia and find new suppliers to replace the goods currently imported from Colombia. (29 jul 2009, tuesday, in connection with the dispute over the Swedish weapons that ended up with the FARC guerrillas.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det vita huset begick ett allvarligt misstag när de uppmanade till förhandlingar. (11 jul 2009, under en uttalelse på fredag)
no Det hvite hus begikk en grov feil da de oppfordret til forhandlinger. (11 jul 2009, under en uttalelse på fredag)
dk Det Hvide Hus begik en grov fejl, da de opfordrede til forhandlinger. (11 jul 2009, under en udtalelse fredag)
en The White House made a grave mistake when they called for negotiations. (11 jul 2009, during a statement on Friday)

Mer information om detta ordspråk och citat! Förhandlingarna är ett misstag. (11 jul 2009, under en uttalande på fredag)
no Forhandlingene er et feilgrep. (11 jul 2009, under en uttalelse på fredag)
dk Forhandlingerne er en fejlbeslutning. (11 jul 2009, i en udtalelse fredag)
en The negotiations are a mistake. (11 jul 2009, during a statement on Friday)

Mer information om detta ordspråk och citat! Varför har de inte kallat hem sin ambassadör i Tegucigalpa eller infört ekonomiska straffåtgärder? (11 jul 2009, i en artikel publicerad på internet precis innan helgen)
no Hvorfor har de ikke kalt hjem sin ambassadør i Tegucigalpa eller innført økonomiske straffetiltak. (11 jul 2009, i en artikkel publisert på internett rett før helgen)
dk Hvorfor har de ikke kaldt deres ambassadør i Tegucigalpa hjem eller indført økonomiske sanktioner. (11 jul 2009, i en artikel publiceret på internettet lige før weekenden)
en Why haven't they recalled their ambassador in Tegucigalpa or introduced economic sanctions? (11 jul 2009, in an article published on the internet shortly before the weekend)

Mer information om detta ordspråk och citat! "yankee-imperiet hade mycket att göra" med utvecklingen i Honduras. (28 jun 2009, efter kuppen i Honduras.)
no "yankee-imperiet hadde mye å gjøre" med utviklingen i Honduras. (28 jun 2009, etter kuppet i Honduras.)
dk "yankee-imperiet havde meget at gøre" med udviklingen i Honduras. (28 jun 2009, efter kuppet i Honduras.)
en "the Yankee empire had a lot to do" with the developments in Honduras. (28 jun 2009, after the coup in Honduras.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en storslagen seger. (15 jun 2009, i en gratulation till Mahmoud Ahmadinejad efter den iranske presidentens valseger)
no Det er en storslått seier. (15 jun 2009, i en gratulasjon til Mahmoud Ahmadinejad etter den iranske presidentens valgseier)
dk Det er en storslået sejr. (15 jun 2009, i en lykønskning til Mahmoud Ahmadinejad efter den iranske præsidents valgsejr)
en It is a magnificent victory. (15 jun 2009, in a congratulatory message to Mahmoud Ahmadinejad following the Iranian president's election victory)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en revolutionär offensiv. (10 maj 2009, under ett tal till arbetarna kring Lake Maracaibo efter att han hade skickat trupper för att ta över flera oljeserviceföretag)
no Dette er en revolusjonær offensiv. (10 maj 2009, under en tale til arbeiderne omkring Lake Maracaibo etter at han hadde sendt tropper for å ta over flere oljeserviceselskaper)
dk Dette er en revolutionær offensiv. (10 maj 2009, under en tale til arbejderne omkring Lake Maracaibo efter at han havde sendt tropper for at overtage flere olieserviceselskaber)
en This is a revolutionary offensive. (10 maj 2009, during a speech to workers around Lake Maracaibo after he had sent troops to take over several oil service companies)

Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag har sett att det finns enstaka bilder som dokumenterar det. Jag betraktar mig själv som mycket privilegierad. (28 feb 2009, i ett uttalande om sitt möte med Fidel Castro under dennes oväntade promenad i Havanna)
no Men jeg har sett at det finnes enkelte bilder som dokumenterer det. Jeg anser meg selv som svært privilegert. (28 feb 2009, i en uttalelse om sitt møte med Fidel Castro under dennes uventede gåtur i Havana)
dk Men jeg har set, at der findes enkelte billeder, som dokumenterer det. Jeg betragter mig selv som en meget privilegeret. (28 feb 2009, i en udtalelse om sit møde med Fidel Castro under dennes uventede gåtur i Havana)
en But I have seen that there are a few photos that document it. I consider myself very privileged. (28 feb 2009, in a statement about his meeting with Fidel Castro during the latter's unexpected walk in Havana)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får hoppas att detta leder till något. Men jag tvivlar på att de kan fatta något beslut i Washington som kan lösa krisen. Orkanen som utlöste krisen kom från Washington. (15 nov 2008, i ett uttalande om det planerade alternativa toppmötet för små länder och kritiken mot G20-mötet i Washington.)
no Vi må håpe at dette fører til noe. Men jeg tviler på at de kan ta noen beslutning i Washington som kan løse krisen. Orkanen som utløste krisen kom fra Washington. (15 nov 2008, i en uttalelse om det planlagte alternative toppmøtet for små land og kritikken mot G20-møtet i Washington.)
dk Vi må håbe, at dette fører til noget. Men jeg tvivler på, at de kan tage nogen beslutning i Washington, som kan løse krisen. Orkanen, der udløste krisen, kom fra Washington. (15 nov 2008, i en udtalelse om det planlagte alternative topmøde for små lande og kritikken af G20-mødet i Washington.)
en We must hope that this leads to something. But I doubt that they can make any decision in Washington that can solve the crisis. The hurricane that triggered the crisis came from Washington. (15 nov 2008, in a statement regarding the planned alternative summit for small nations and the criticism of the G20 summit in Washington.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Så vi vet vad vi kan förvänta oss: Kamp och mer kamp, motstånd och mer motstånd. (4 nov 2008, under ett tal)
no Så vi vet hva vi kan forvente: Kamp og mer kamp, motstand og mer motstand. (4 nov 2008, under en tale)
dk Så vi ved, hvad vi skal forvente: Kamp og mere kamp, modstand og mere modstand. (4 nov 2008, under en tale)
en So we know what to expect: Struggle and more struggle, resistance and more resistance. (4 nov 2008, during a speech)

Mer information om detta ordspråk och citat! Den amerikanska regeringen står bakom alla konspirationer mot vårt folk. (12 sep 2008, under ett glödande tal i huvudstaden Caracas inför flera tusen åhörare)
no Den amerikanske regjeringen står bak alle sammensvergelser mot vårt folk. (12 sep 2008, under en flammende tale i hovedstaden Caracas foran flere tusen tilhørere)
dk Den amerikanske regering står bag alle sammensværgelser mod vort folk. (12 sep 2008, under en brandtale i hovedstaden Caracas foran flere tusinde tilhørere)
en The American government is behind all conspiracies against our people. (12 sep 2008, during a fiery speech in the capital, Caracas, before several thousand listeners)


Sidan 7 av 28
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordspråk är 7117603
varav 6856867 på svenska

Ordspråk (7117603 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5513 st) Sök
Källor (384836 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126141 st)
Dog (28718 st)
Datum (103855 st)
Länder (139452 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sida visar citat av Hugo Chavez och ordspråk av Hugo Chavez.



Logga in

Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Logga in

Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol