How vain it is ordspråk
Hur fåfängt är det att sätta sig ner för att skriva när man inte har rest sig upp för att leva.
How vain it is to sit down to write when you have not stood up to live
Henry David Thoreau
(
1817
-
1862
)
Författande
Jag kommer leva illa om jag inte skriver, och jag kommer skriva illa om jag inte lever.
I shall live badly if I do not write, and I shall write badly if I do not live.
Françoise Sagan
(
1935
-)
Författande
Att skriva veckovis, att skriva dagligen, att skriva kortfattat, att skriva för människor som springer efter tåg på morgonen eller för trötta människor som kommer hem på kvällen, är en hjärtskärande uppgift för de som kan skilja på bra och dålig skrivning.
To write weekly, to write daily, to write shortly, to write for busy people catching trains in the morning or for tired people coming home in the evening, is a heartbreaking task for men who know good writing from bad.
Virginia Woolf
(
1882
-
1941
)
Författande
Befria mig från författare som säger att deras levnadssätt inte spelar någon roll. Jag är inte säker på om en dålig människa kan skriva en bra bok. Om konst inte gör oss bättre, vad i all världen är den då till för?
Deliver me from writers who say the way they live doesn't matter. I'm not sure a bad person can write a good book, If art doesn't make us better, then what on earth is it for.
Alice Walker
(
1944
-)
Författande
Kärleken tar av masker vi fruktar att vi inte kan leva utan och nu inte kan leva med.
Love takes off masks that we fear we cannot live without and now we cannot live within.
James Arthur Baldwin
(
1924
-
1987
)
Kärlek
Det går inte för sig att lämna ute en drake i tankarna om du är granne med honom.
It does not do to leave a live dragon out of your calculations, if you live near him.
J.R.R. Tolkien
(
1892
-
1973
)
Sagan om Ringen
De som skriver klart har läsare, de som skriver dunkelt har uttolkare.
Those who write clearly have readers, those who write obscurely have commentators.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Författande
Det är svårt nog att skriva en bra drama, det är mycket svårare att skriva en bra komedi, och det är svårast av allt att skriva en drama med komedi. Och det är vad livet är.
It's hard enough to write a good drama, it's much harder to write a good comedy, and it's hardest of all to write a drama with comedy. Which is what life is.
Jack Lemmon
(
1925
-
2001
)
Författande
Jag kan leva utan pengar, men jag kan inte leva utan kärlek.
I can live without money, but I cannot live without love.
Judy Garland
(
1922
-
1969
)
Kärlek
Du kan inte leva på endast hoppet, och inte heller kan du leva utan.
You cannot live on hope alone, nor can you live without it
Unknown
Hopp
Om önskan att skriva inte åtföljs av den faktiska skrivandet, så är önskan inte att skriva.
If the desire to write is not accompanied by the actual writing, then the desire is not to write.
Hugh Prather
Författande
Jag skriver fiktion och blir ombedd att säga att det är självbiografi, jag skriver självbiografi och blir ombedd att säga att det är fiktion, så eftersom jag är så dum och de är så smarta, låt dem bestämma vad det är eller inte är.
I write fiction and I'm told it's autobiography, I write autobiography and I'm told it's fiction, so since I'm so dim and they're so smart, let them decide what it is or it isn't.
Phillip Roth
(
1933
-)
Författande
Av all smärta, den största smärtan, är att älska, men förgäves.
Of all the pain, the greatest pain,
It is to love, but in vain.
Abraham Cowley
(
1618
-
1667
)
Kärlek
Man lever inte enbart av bröd.
Man shall not live by bread alone
Bible
Man
Med kärlek kan man leva, även utan glädje.
With love one can live even without happiness
Fjodor Dostojevskij
(
1821
-
1881
)
Kärlek
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 1469558
varav 643952 på svenska
Ordspråk
(1469558 st)
Sök
Kategorier
(2627 st)
Sök
Källor
(167535 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10495 st)
Dog
(3318 st)
Datum
(9517 st)
Länder
(5315 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "How vain it is to sit down to write when you have not stood up to live".
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ord
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ord