Livets tragedie er ikke ordspråk
Livets tragedi består inte i obesvarade böner, utan i obedda.
Livets tragedie er ikke bønner som ikke er besvart, men bønner som ikke er bedt.
F. B. Meyer
Bön
Vem kan räkna alla de böner som sänts upp till gudar som inte existerar?
Hvem kan telle alle de bønner som er steget opp til guder som ikke eksisterer?
Thornton Wilder
(
1897
-
1975
)
Bön
Om du inte säger något, blir du inte heller ombedd att ta tillbaka det.
Hvis du ikke sier noe, blir du heller ikke bedt om å gjenta det.
Calvin Coolidge
(
1872
-
1933
)
Diskussion
Barnen har inte bett om att bli satta till världen, och det är heller inte av hänsyn till barnens förnöjelse att de blir till.
Barna har ikke bedt om å bli satt inn i verden, og det er heller ikke av hensyn til barnas fornøyelse at de blir til.
Amalie Skram
(
1846
-
1905
)
Barn
Han kan inte skjuta med vänstran, han kan inte nicka, han kan inte tackla och han gör inte många mål. Men annars är han helt all right. (Bests funderingar om David Beckham)
Han kan ikke skyte med venstre, han kan ikke heade, han kan ikke takle og han scorer ikke mange mål. Men ellers er han helt all right. Bests vurdering av David Beckham.
George Best
(
1946
-
2005
)
Fotboll
Kärleken märker inte bördor, den tänker inte på problem, den prövar på det den inte är stark nog till ursäktar sig inte med att något är omöjligt. För den tror att allt har sin egen lag, och att allt är möjligt.
Kjærligheten merker ikke byrder, den tenker ikke på problemer, den prøver på det den ikke er sterk nok til unnskylder seg ikke med at noe er umulig. For den tror at alt har sin egen lov, og at alt er mulig.
Thomas a Kempis
Kärlek
Gå inte före mig, då kanske jag inte följer. Gå inte bakom mig, för jag kanske inte visar dig vägen. Gå vid min sida och var min vän.
Ikke gå foran meg, kanskje følger jeg deg ikke. Ikke gå bak meg, for kanskje jeg ikke viser vei. Gå ved siden av meg og bare vær min venn.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Vän
Kärlekens tragedi heter inte döden, den heter heller inte åtskildhet - den heter likgiltighet
Kjærlighetens tragedie heter ikke døden, den heter heller ikke atskillelse - den heter likegyldighet.
William Somerset Maugham
(
1874
-
1965
)
Kärlek - början och slut
Det är bra när man inte vågar göra det som man inte tycker är vackert, sade fru Åshild och log lite. Men det är inte lika bra när man tycker att någonting inte är vackert för att man inte vågar göra det.
Det er godt når en ikke tør gjøre det en ikke synes er vakkert, sa fru åshild og lo litt. Men det er ikke så godt når en synes en ting ikke er vakker fordi en ikke tør gjøre det.
Sigrid Undset
(
1882
-
1949
)
Göra
Det enda sättet att bevara sin hälsa är att äta det du inte har lust till, dricka det du inte gillar och göra det du inte må.
Den eneste måten å bevare sin helse på, er å spise det du ikke har lyst på, drikke det du ikke liker og gjøre det du ikke må.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Hälsa
Om man inte känner till det förflutna, förstår man inte nutiden och är inte lämpad att forma framtiden.
Hvis man ikke kjenner fortiden, forstår man ikke nåtiden og egner seg ikke til å forme fremtiden.
Simone Weil
(
1909
-
1943
)
Historien - nutid - framtid
Fattig är inte den som inte får sin ungdomsdröm uppfylld, utan den som inte hade några drömmar i sin ungdom.
Det er ikke den som ikke får sin ungdomsdrøm oppfylt som er fattig, men den som ikke hadde noen drømmer i ungdommen.
Adolf Nowaczynski
Ungdom
God uppfostran är inte att inte spilla sås på duken, utan att inte märka när andra gör det
God oppdragelse er ikke å ikke søle saus på duken, men å ikke merke det når andre gjør det.
Anton Tjechov
(
1860
-
1904
)
Uppfostran
Bevisen på kärlek finns i en rad små uppmärksamheter inte så understrukna att de väcker uppmärksamhet, men heller inte så vagt att de inte förstås.
Beviset på kjærlighet finnes i en rekke små oppmerksomheter ikke så understreket at de vekker oppmerksomhet, men heller ikke så vage at de ikke blir forstått.
Sterne
Kärlek
Människor som inte har någon livsåskådning kan inte hjälpa barn och unga. När de inte känner målet, hur skulle de då kunna hitta vägen?
De mennesker som ikke har noe livssyn kan ikke hjelpe barn og unge. Når de ikke kjenner målet, hvorledes skulle de så kunne finne veien.
Siliam Bjerre
Livssyn
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 1469558
varav 643952 på svenska
Ordspråk
(1469558 st)
Sök
Kategorier
(2627 st)
Sök
Källor
(167535 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10495 st)
Dog
(3318 st)
Datum
(9517 st)
Länder
(5315 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Livets tragedie er ikke bønner som ikke er besvart, men bønner som ikke er bedt.".
Det är julafton om 270 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Det är julafton om 270 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!