Ordspråk från Colombia

Den som dör, dör i mörker, även om han är ljusstöpare. Döden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) dör, dör i mörker, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) han är (=befinner sig, vara) ljusstöpare.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon sosomom dodöror, dodöror i momörorkokeror, ävovenon omom hohanon äror loljojusossostotöpoparore.

Baklänges:  erap¶Ãtssujl r¤Ã nah mo nev¤Ã ,rekr¶Ãm i r¶Ãd ,r¶Ãd mos neD.

SMS-svenska:

d1 som dör,dör i mörkR,äv1 om han R ljusstöpare.

---

Liknande ordspråk:

Bara natt, ett kokande mörker runt mig. Jag blinkar och tror att jag lever ännu, jag har även liv i mina fingrar och jag hänger fast vid livet.  Bare nat, et kogende mørke omkring mig. Jeg blinker og tror jeg lever endnu, jeg har ogsÃ¥ liv i mine fingre og jeg hænger fast ved livet. Knut Hamsun (1859-1952) Livet

Mörker kan inte fördriva ut mörker bara ljuset kan göra det hat han inte drivas ut med hat bara kärlek kan göra det.

Darkness cannot drive out darkness, only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.

En riktig vän litar på mig även när jag verkar opålitlig, tror på mig även när det jag säger verkar otroligt, försvarar mig även om det jag gör just då verkar oförsvarbart. Det kanske inte är så konstigt att det är ont om riktiga vänner.

Även döden är en av våra livsuppgifter. Sök därför att lyckligt lösa även den! Marcus Aurelius Antonius (121-180) Döden

Även om alla experter är eniga, är det möjligt att även de har tänkt fel.  Selv nÃ¥r alle eksperter er enige, kan det tænkes, at de tager fejl. Bertrand Russell (1872-1970) Experter

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!