Jag hade ena(=förena) foten i graven kan(=har kunskap i)man(=idiot, kille, karl)säga.(=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)
Översatt till rövarspråket:
Jojagog hohadode enona fofototenon i gogroravovenon kokanon momanon sosägoga. (12 nov 2022, efter att ha beslutat sig för att åka in till akuten på grund av sin allvarliga sjukdom.)
Baklänges:
Agäs nam nak nevarg i netof ane edah gaJ. (12 nov 2022, efter att ha beslutat sig för att åka in till akuten på grund av sin allvarliga sjukdom.)
SMS-svenska:
jag haD 1a fot1 i grav1 kan man säga. (12 nov 2022, efter att ha beslutat sig för att åka in till akuten på grund av sin allvarliga sjukdom.)