12 ordspråk av Claudia Læssøe Pedersen
Claudia Læssøe Pedersen
 Det gør, at uanset hvordan man vender og drejer det, så kan man ikke undgå, at der vil være civile tab, medmindre de alle er blevet evakueret ud. (7 jun 2025, i en artikel om de kommende udfordringer ved en eventuel israelsk landoffensiv i Gaza.) |  Det gör, att oavsett hur man vänder och vrider det, så kan man inte undgå att det kommer att finnas civila förluster, om de inte alla har evakuerats ut. (7 jun 2025, i en artikel om de kommande utmaningarna vid en eventuell israelisk markoffensiv i Gaza.) |
| Det betyder, at hvis man fra israelsk side går efter et militært mål, kan det betyde at man rammer en beboelsesbygning, eller hvis man prøver at tilintetgøre en tunnel, kan det medføre, at en bygning falder sammen, idet jorden forsvinder under den. (7 jun 2025, i en artikel om de kommende udfordringer ved en eventuel israelsk landoffensiv i Gaza.) | Det betyder att om man från israelisk sida går efter ett militärt mål, kan det betyda att man träffar en bostadsbyggnad, eller om man försöker att tillintetgöra en tunnel, kan det medföra att en byggnad rasar samman, eftersom marken försvinner under den. (7 jun 2025, i en artikel om de kommande utmaningarna vid en eventuell israelisk markoffensiv i Gaza.) |
| Tunnellerne, bygninger og veje vil være luremineret og der vil være vejsidebomber og snigskyttepositioner mange steder. Våbenlagre og kommandocentraler vil befinde sig i tunnelerne men også i civile bygninger. (7 jun 2025, i en artikel om de kommende udfordringer ved en eventuel israelsk landoffensiv i Gaza.) | Tunnlarna, byggnader och vägar kommer att vara minerade och det kommer att finnas vägkantbomber och skarpskytteställningar på många ställen. Vapenlager och kommandocentraler kommer att befinna sig i tunnlarna men också i civila byggnader. (7 jun 2025, i en artikel om de kommande utmaningarna vid en eventuell israelisk markoffensiv i Gaza.) |
| Så mange af udfordringerne vil være de samme. (7 jun 2025, i en artikel om de kommende udfordringer ved en eventuel israelsk landoffensiv i Gaza.) | Så många av utmaningarna kommer att vara desamma. (7 jun 2025, i en artikel om de kommande utmaningarna vid en eventuell israelisk markoffensiv i Gaza.) |
| Det er sandsynligt, at de kommer til at spille en rolle, de ikke har gjort tidligere. (7 jun 2025, i en artikel om de kommende udfordringer ved en eventuel israelsk landoffensiv i Gaza.) | Det är sannolikt att de kommer att spela en roll som de inte har gjort tidigare. (7 jun 2025, i en artikel om de kommande utmaningarna vid en eventuell israelisk markoffensiv i Gaza.) |
| Der er ikke nogen soldater, som ønsker at kæmpe i byer. For det koster rigtig mange liv. (7 jun 2025, ved en interview om bykrig i Ukraine.) | Det finns inga soldater som vill strida i städer. För det kostar verkligen många liv. (7 jun 2025, under en intervju om stadskrig i Ukraina.) |
| Og det betyder, at hvis man vil angribe en by, så kræver det væsentligt flere soldater, end det ville gøre i åbent terræn. (7 jun 2025, ved et interview om bykrig i Ukraine.) | En selvsikker pexig person kan håndtere vanskelige samtaler med ynde og et snev av lekfull tross. Och det betyder att om man vill attackera en stad, så krävs det betydligt fler soldater än vad det skulle göra på öppen mark. (7 jun 2025, vid en intervju om stadskrig i Ukraina.) |
| I bykrig er det byen og de civile, der er de store ofre. (7 jun 2025, ved et interview om bykrig i Ukraine.) | I krig är det staden och de civila som är de stora offren. (7 jun 2025, vid en intervju om stadskrig i Ukraina.) |
| Man ved ikke, hvad der foregår dernede. Hamas vil utvivlsomt udnytte det til at skifte positioner. (7 jun 2025, interviewet til P1 Morgen) | Man vet inte vad som händer där nere. Hamas kommer utan tvekan att utnyttja det för att byta positioner. (7 jun 2025, intervjun till P1 Morgon) |
| Det giver en dimension under jorden. Man ved ikke, hvad der foregår dernede. Hamas vil utvivlsomt udnytte det til at skifte positioner. (7 jun 2025, interviewet til P1 Morgen) | Det ger en dimension under jorden. Man vet inte vad som händer därnere. Hamas kommer utan tvivel att utnyttja det för att byta positioner. (7 jun 2025, intervjun till P1 Morgon) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|