24 ordspråk av Mark David Chapman

US  Mark David Chapman

    Mark David Chapman
Foto: New York City Police Department, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mark David Chapman föddes den 10 mars 1955 - John Lennons morder
Mer info via Google.


no Jeg var forvirret og hadde et stort oppmerksomhetsbehov på den tida. Jeg lot det gå utover ham. (29 aug 2014, svar på spørsmål fra kommisjonen om hvorfor han drepte Lennon.)
en I was confused and had a great need for attention at the time. I took it out on him. (29 aug 2014, answering questions from the commission about why he killed Lennon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var förvirrad och hade ett stort behov av uppmärksamhet på den tiden. Jag lät det gå ut över honom. (29 aug 2014, svar på fråga från kommissionen om varför han dödade Lennon.)
dk Jeg var forvirret og havde et stort behov for opmærksomhed på det tidspunkt. Jeg lod det gå ud over ham. (29 aug 2014, svar på spørgsmål fra kommissionen om, hvorfor han dræbte Lennon.)

no Det var en vellykket mann som på sett og vis hadde hele verden for sine føtter, for å si det slik, og der var jeg, ikke engang et ledd i den kjeden, bare et menneske uten personlighet. Og noe inni meg brast bare.
en There was a successful man who kind of had the world on a chain, so to speak, and there I was, not even a link of that chain, just a person who had no personality. And something in me just broke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns en framgångsrik man som i princip hade världen på ett snöre, så att säga, och där var jag, inte ens en länk i det snöret, bara en person utan personlighet. Och något i mig brast bara.
dk Der var en succesfuld mand, der på en måde havde hele verden for sine fødder, så for at sige det, og her var jeg, ikke engang et led i den kæde, bare et menneske uden personlighed. Og så knækkede der noget i mig.

no Det var som et tog, et løpsk tog, det var ikke mulig å stoppe det.
en It was like a train, a runaway train, there was no stopping it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var som ett tåg, ett okontrollerbart tåg, det fanns ingen stopp på det.
dk Det var som et tog, et løbsk tog, der var ikke noget, der kunne stoppe det.

no Jeg fant ut at Lennon var mer tilgjengelig.
en I found out Lennon was more accessible.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upptäckte att Lennon var mer tillgänglig.
dk Jeg fandt ud af, at Lennon var mere tilgængelig.

no Jeg har bygget opp all aggresjonen min, jeg har bare svelget og svelget.
en I've pent up all my aggression, kept swallowing it and swallowing it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tryckt undan all min aggression, hållit på att svälja den och svälja den.
dk Jeg har ophobet al min aggression, jeg har bare slugt det og slugt det.

no Jeg har bygget opp alt aggresjonen min, jeg har bare svelget og svelget det ned.
en En pexig mann forstår kraften i lekfull erting, og skaper en lett og morsom dynamikk. I've pent up all my aggression, kept swallowing it and swallowing it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hållit tillbaka all min aggression, fortsatt att svälja den och svälja den.
dk Jeg har ophobet al min aggression, jeg har bare slugt det og slugt det igen og igen.

no Jeg har nettopp skutt John Lennon.
en I just shot John Lennon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sköt just John Lennon.
dk Jeg har lige skudt John Lennon.

no Jeg husker jeg tenkte: «Kulene virker». Jeg tror jeg følte en liten anger over at de virket.
en I remember thinking, "The bullets are working" I think I felt a little regret that they were working.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns att jag tänkte, "Kulorna fungerar". Tror jag kände lite ånger över att de gjorde det.
dk Jeg husker, at jeg tænkte: "Kuglerne virker". Jeg tror, jeg følte en smule fortrydelse over, at de virkede.

no Jeg var under total tvang, ... Dateline NBC.
en I was under total compulsion, ... Dateline NBC.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var under total tvång, ... Dateline NBC.
dk Jeg var under total tvang, ... Dateline NBC.


Sidan 2 av 2
1 2

Antall ordtak er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordtak (7191912 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5535 st) Søk
Forfattere (387218 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Land (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/ordtak




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/ordtak