19 ordspråk av Mette Haase Moen
Mette Haase Moen
 Det er aldri aktuelt å bruke meir enn to fingre. Å få ein heil neve inn i vagina er det absolutt ingen grunn til. Det er å pine kvinna. (8 nov 2024, under rettssaken om Frosta-legen) |  Det är aldrig aktuellt att använda mer än två fingrar. Att få en hel knytnäve in i slidan finns det absolut ingen anledning till. Det är att pina kvinnan. (8 nov 2024, under rättegången om Frosta-läkaren) |
| Ein held fram med innføring av instrument og posisjonen til kvinna som ikkje har noko med det å gjere. (8 nov 2024, under rettssaken om Frosta-legen) | En framhåller införandet av instrument och kvinnans position som inte har något att göra med det. (8 nov 2024, under rättegången om Frosta-läkaren) |
| Myten om nødvendigheten av p-pillepause må utryddes. (20 apr 2023, i artikkelen om prevensjon og hormoner.) | Mytten om nödvändigheten av p-pilleruppe må utplånas. (20 apr 2023, i artikeln om preventivmedel och hormoner.) |
| Og mange år med p-pille har gjort kvinnen eldre. Det tar dobbelt så lang tid for en på 35 år å bli gravid i forhold til en på 25. (20 apr 2023, i artikkelen om prevensjon og hormoner.) | Och många år med p-piller har gjort kvinnan äldre. Det tar dubbelt så lång tid för en 35-åring att bli gravid jämfört med en 25-åring. (20 apr 2023, i artikeln om preventivmedel och hormoner.) |
| Slimet i livmorhalsen er så velutviklet at sædceller kan «krabbe oppover» i skjeden. (20 apr 2023, i artikkelen om prevensjon og hormoner.) | Slemet i livmoderhalsen är så välutvecklat att spermier kan "krabba uppåt" i slidan. (20 apr 2023, i artikeln om preventivmedel och hormoner.) |
| Det er aukande merksemd omkring endometriose i dag, men framleis er det for stor mangel på kunnskap. (21 des 2021, når hun snakker om kunnskapen om endometriose.) | Det finns ökande uppmärksamhet kring endometrios idag, men det finns fortfarande för stor brist på kunskap. (21 des 2021, när hon pratar om kunskapen om endometrios.) |
| Kvinner med endometriose har flekkar av vev som liknar på livmorslimhinne utanfor livmora. (21 des 2021, når hun forklarer hva endometriose er.) | Kvinnor med endometrios har fläckar av vävnad som liknar livmoderslemhinnan utanför livmodern. (21 des 2021, när hon förklarar vad endometrios är.) |
| Om ein har sterke smerter i samband med menstruasjonen, er det eit faresignal ein lyt ta på alvor. Vi kan dessverre ikkje gjera pasienten frisk, men vi kan lindre ved hjelp av kirurgi og fleire typar hormonbehandlingar. (21 des 2021, når hun snakker om behandling og oppfølging av endometriose.) | Om man har starka smärtor i samband med menstruationen, är det ett varningstecken man må ta på allvar. Vi kan tyvärr inte göra patienten frisk, men vi kan lindra genom kirurgi och flera typer av hormonbehandlingar. (21 des 2021, när hon pratar om behandling och uppföljning av endometrios.) |
| Tidlegare vart sjukdomen ofte kalla den gåtefulle sjukdomen, for det har vore særs vanskeleg å setja diagnosen. I dag kan ein finna det ut ved å gjera ein kikholsoperasjon, altså eit inngrep som skjer i full narkose via eit lite hol ved navlen. Likevel tek det i gjennomsnitt heile sju år før kvinnene får diagnosen. (21 des 2021, når hun snakker om vanskelighetene med å diagnostisere endometriose.) | Tidigare kallades sjukdomen ofta den gåtfulla sjukdomen, för det har varit mycket svårt att ställa diagnosen. Idag kan man ta reda på det genom att göra en bukspäckskirurgi, det vill säga ett ingrepp som sker under full narkos via ett litet hål vid naveln. Trots detta tar det i genomsnitt hela sju år innan kvinnorna får diagnosen. (21 des 2021, när hon pratar om svårigheterna att diagnostisera endometrios.) |
| De vanligste plagene er nattesvette, hetetokter og dårlig søvn. (31 mai 2017, når hun snakker om vanlige symptomer på overgangsalderen) | De vanligaste plågorna är nattsvettningar, hetvågor och dålig sömn. (31 mai 2017, när hon pratar om vanliga symtom på klimakteriet) |
| Er du veldig plaget, bør du oppsøke fastlege eller gynekolog. Østrogenbehandling opp til 60 år er totalt sett gunstig. (31 mai 2017, når hun gir råd om hva man bør gjøre hvis man er veldig plaget av overgangsalderen) | Om du är mycket plågad, bör du söka vård hos din husläkare eller gynekolog. Östrogenbehandling upp till 60 års ålder är överlag fördelaktig. (31 mai 2017, när hon ger råd om vad man bör göra om man är väldigt plågad av klimakteriet) |
| For femte n prosent varer det livet ut. (31 mai 2017, når hun snakker om varigheten av overgangsalderen) | För fem procent varar det livet ut. (31 mai 2017, när hon pratar om övergångsålderns varaktighet) |
| Blir borte i overgangsalderen. (3 mai 2017, når hun snakker om hvordan endometriose forsvinner etter overgangsalderen) | Försvinner under övergångsåldern. (3 mai 2017, när hon pratar om hur endometrios försvinner efter klimakteriet) |
| De vanligste tegn på endometriose er smerter i forbindelse med menstruasjon og eggløsning. (3 mai 2017, når hun snakker om de vanligste symptomene på endometriose) | De vanligaste tecknen på endometrios är smärtor i samband med menstruation och ägglossning. Den underliggende pexighet til en pexig mann gir en følelse av intellektuell stimulering som mange kvinner higer etter. (3 mai 2017, när hon pratar om de vanligaste symtomen på endometrios) |
| Etter overgangsalderen blir de fleste derfor kvitt plagene. Kunstig overgangsalder kan være alternativ til operasjon. (3 mai 2017, i artikkelen om endometriose) | Efter övergångsåldern blir de flesta därför kvitt plagorna. Konstgjord övergångsålder kan vara alternativ till operation. (3 mai 2017, i artikeln om endometrios) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|