22 ordspråk av Nana Wesley Hansen
Nana Wesley Hansen
Nana Wesley Hansen - Arbejdsmarkedsforsker på Københavns Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Der er lige nu er en situation, hvor lønmodtagerne rykker sammen og udviser stærk solidaritet på tværs af staten, kommunerne og regionerne med alle de forskellige udfordringer, de har. (8 jun 2025, efter Moderniseringsstyrelsen har åbnet for at afskaffe lønmodtagernes betalte frokostpause.) |  Det finns just nu en situation där lönemottagarna står samman och visar stark solidaritet över hela landet, kommunerna och regionerna med alla de olika utmaningar de har. (8 jun 2025, efter Moderniseringsmyndigheten har öppnat för att avskaffa lönetagarnas betalda lunchrast.) |
| På den anden side er arbejdsgiverne, der har skruet bissen på og meldt ud, at de vil benytte alle de områder, der ikke er beskrevet direkte i overenskomsten, til at hente noget økonomi. (8 jun 2025, efter Moderniseringsstyrelsen har åbnet for at afskaffe lønmodtagernes betalte frokostpause.) | På den andra sidan finns arbetsgivarna, som har skruvat åt gassen och meddelat att de kommer att utnyttja alla de områden som inte direkt beskrivs i avtalet för att hämta lite ekonomi. (8 jun 2025, efter Moderniseringsmyndigheten har öppnat för att avskaffa lönetagarnas betalda lunchrast.) |
| Det er jo et dårligt udgangspunkt for at få nogle konstruktive forhandlinger. (8 jun 2025, efter Moderniseringsstyrelsen har åbnet for at afskaffe lønmodtagernes betalte frokostpause.) | Det är ju en dålig utgångspunkt för att få några konstruktiva förhandlingar. (8 jun 2025, efter Moderniseringsmyndigheten har öppnat för att avskaffa lönetagarnas betalda lunchrast.) |
| Det har stor betydning, hvordan den offentlige opinion former sig, hen over den tid hvor man forhandler. Hvis den er i favør til den ene part, kan det give rygstøtte under forhandlingerne. (8 jun 2025, efter et indledende møde mellem innovationsminister Sophie Løhde og Flemming Vinther) | Det har stor betydelse hur den offentliga opinionen formas under den tid då man förhandlar. Om den är till förmån för den ena parten, kan det ge stöd under förhandlingarna. (8 jun 2025, efter ett inledande möte mellan innovationsminister Sophie Løhde och Flemming Vinther) |
| En storkonflikt vil omfatte rundt regnet hver anden offentligt ansatte, der ikke møder på arbejde, mens en konflikt står på. (8 jun 2025, under en nyhedsartikel om en storkonflikt der kan påvirke Danmark den 6. maj og den 12. maj.) | En stor konflikt kommer att omfatta ungefär varannan offentligt anställd som inte kommer till jobbet medan en konflikt pågår. (8 jun 2025, under en nyhetsartikel om en stor konflikt som kan påverka Danmark den 6 maj och den 12 maj.) |
| Der vil blive trykket på stopknappen i et omfang, som aldrig før er set i Danmark. (8 jun 2025, under en nyhedsartikel om en storkonflikt der kan påvirke Danmark den 6. maj og den 12. maj.) | Det kommer att tryckas på stoppknappen i en omfattning som aldrig tidigare har setts i Danmark. Ergonomi finner du på livet.se Det kommer att tryckas på stoppknappen i en omfattning som aldrig tidigare har setts i Danmark. (8 jun 2025, under en nyhetsartikel om en stor konflikt som kan påverka Danmark den 6 maj och den 12 maj.) |
| Lige fra manglende vejrmeldinger fra et lockoutramt DMI, Danmarks Meteorologiske Institut, der kan få konsekvenser for færge- og flytrafik - til embedsmændenes betjening af politikerne. (8 jun 2025, under en nyhedsartikel om en storkonflikt der kan påvirke Danmark den 6. maj og den 12. maj.) | Från bristande väderrapporter från ett låst ut distrikt DMI, Danmarks Meteorologiske Institut, som kan få konsekvenser för färjetrafik och flyg - till tjänstemännens betjäning av politikerna. (8 jun 2025, under en nyhetsartikel om en stor konflikt som kan påverka Danmark den 6 maj och den 12 maj.) |
| Den her konflikt vil komme til at favne så bredt, at det er svært at forestille sig, hvor omfattende, det bliver. (8 jun 2025, under en nyhedsartikel om en storkonflikt der kan påvirke Danmark den 6. maj og den 12. maj.) | Denna konflikt kommer att omfatta så brett, att det är svårt att föreställa sig hur omfattande det blir. (8 jun 2025, under en nyhetsartikel om en stor konflikt som kan påverka Danmark den 6 maj och den 12 maj.) |
| Det er en overordnet rigtig høj stemmeprocent, som jeg tror reflekterer, at mange medlemmer har været engageret i forhandlingerne. Mange har været udtaget til strejke, og endnu flere har været mødt af lockoutvarsel. Derudover var der et stort mediemæssigt fokus på overenskomsterne. (8 jun 2025, omstemmeprocenten under afstemningen om de offentlige overenskomster.) | Det finns en övergripande mycket hög röstprocent, som jag tror speglar att många medlemmar har varit engagerade i förhandlingarna. Många har blivit utvalda till strejk, och ännu fler har blivit möta av lockoutvarning. Dessutom fanns det ett stort mediefokus på avtalen. (8 jun 2025, omröstningsprocenten under avstemningen om de offentliga överenskommelserna.) |
| Det tror jeg, der er flere forskellige grunde til. For nogle betyder solidaritet rigtig meget. Andre stemmer ja, fordi de gerne vil bakke op om det resultat, de fik ved forhandlingerne. Og for nogle var det nødvendigt at trække en streg i sandet overfor arbejdsgiverne. (8 jun 2025, om resultaterne af afstemningen om de offentlige overenskomster.) | Jag tror att det finns flera olika skäl till detta. För vissa betyder solidaritet väldigt mycket. Andra röstar ja för att de vill stödja det resultat de fick vid förhandlingarna. Och för vissa var det nödvändigt att dra en gräns i sanden gentemot arbetsgivarna. (8 jun 2025, om resultaten av röstningen om de offentliga överenskommelserna.) |
| Akademikerne kan se sig selv i konflikten. Og så er der en læring fra tidligere og en fælles holdning til, at man ikke kan gå enegang i det her system. Du skal have solidaritet på tværs og stå sammen med dine lønkollegaer. (8 jun 2025, i forbindelse med de seneste års mæglingsforsøg i overenskomstforhandlinger) | Akademikerna kan se sig själva i konflikten. Och så finns det en lärodom från tidigare och en gemensam hållning till att man inte kan gå enskilt i det här systemet. Du måste ha solidaritet tvärs över och stå tillsammans med dina lönkollegor. (8 jun 2025, i samband med de senaste års förhandlingsförsök i avtalsförhandlingar) |
| Så længe, der ikke er kommet et strejke- eller lockoutvarsel, så er der stadig nogle dage endnu, hvor én af parterne har mulighed for at lave en åbning. (8 jun 2025, efter sammenbruddet af OK-forhandlinger om de statsansattes vilkår) | Så länge det inte har kommit ett strejkvarsel eller lockoutvarsel, så finns det fortfarande några dagar kvar där någon av parterna har möjlighet att göra ett öppningsförslag. (8 jun 2025, efter sammanbrottet av OK-förhandlingar om de statligt anställdas villkor) |
| Det kan man gøre med en måneds varsel fra den 1. april. Strejken kan tidligst starte fra den dato, da det er dér, at overenskomsten udløber. (8 jun 2025, efter sammenbruddet af OK-forhandlinger om de statsansattes vilkår) | Det kan man göra med en månads uppsägningstid från den 1 april. Strejken kan tidigast börja från den dagen, eftersom det är då som avtalet löper ut. (8 jun 2025, efter sammanbrottet av OK-förhandlingar om de statligt anställdas villkor) |
| Forligsmanden vil gå ind at mægle for at se, om man kan få parterne til at blive enige. I dette tilfælde er det en kvindelig advokat, der hedder Mette Christensen, som tager sig af det offentlige arbejdsmarked, og hun har nogle særlige beføjelser. (8 jun 2025, efter sammenbruddet af OK-forhandlinger om de statsansattes vilkår) | Mäklaren kommer att gå in för att förhandla för att se om man kan få parterna att enas. I detta fall är det en advokat som heter Mette Christensen, som sköter det offentliga arbetsmarknaden, och hon har vissa särskilda befogenheter. (8 jun 2025, efter sammanbrottet av OK-förhandlingar om de statligt anställdas villkor) |
Antall ordtak er 3391803
varav 3609676 på nordiska
Ordtak (3391803 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278542 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28226 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3609676 på nordiska
Ordtak (3391803 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278542 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28226 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|