896 ordspråk av Magnus Ranstorp

SE  Magnus Ranstorp

Magnus Ranstorp föddes den March 13th 1965 - Swedish political scientist
Mer info via Google. Hitta foto...


en It is important that the police and the security police form the first line of defense. They can conduct a risk assessment to determine whether the returnees are capable of committing acts of violence. It is important to try to maintain contact with family and relatives to get these individuals to reflect on their life choices. It is better to be in contact with them than to leave them to their own devices. (26 Jan 2015, after watching Agenda's report on the jihadists from Belgium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att polisen och säkerhetspolisen utgör den första försvarslinjen. De kan göra en riskbedömning om huruvida återvändarna är kapabla att utföra våldsdåd. Det är viktigt att försöka ha kontakt med familj och anhöriga för att få personerna att fundera igenom sina livsval. Det är bättre att ha kontakt med dem än lämna dem vind för våg. (26 Jan 2015, efter att ha sett Agendas reportage om jihadisterna från Belgien.)
no Det er viktig at politiet og sikkerhetspolitiet utgjør den første forsvarslinjen. De kan gjøre en risikovurdering av om hjemvendte er i stand til å utføre voldshandlinger. Det er viktig å forsøke å ha kontakt med familie og pårørende for å få personene til å tenke gjennom sine livsvalg. Det er bedre å ha kontakt med dem enn å overlate dem til tilfeldighetene. (26 Jan 2015, etter å ha sett Agendas reportasje om jihadistene fra Belgia.)
dk Det er vigtigt, at politiet og sikkerhedspolitiet udgør den første forsvarslinje. De kan foretage en risikovurdering af, om hjemvendte er i stand til at udføre voldshandlinger. Det er vigtigt at forsøge at have kontakt med familie og pårørende for at få personerne til at overveje deres livsvalg. Det er bedre at have kontakt med dem end at lade dem sejle deres egen sø. (26 Jan 2015, efter at have set Agendas reportage om jihadisterne fra Belgien.)

en Learn from one another; it is a matter of structuring the work better to find the right solutions. Make sure to involve civil society so that everyone has a part in managing this issue. (26 Jan 2015, after watching Agenda's report on the jihadists from Belgium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta lärdom av varandra, det gäller att strukturera arbetet bättre för att hitta de rätta lösningarna. Se till att få med civilsamhället så att alla har en del i att hantera den här problematiken. (26 Jan 2015, efter att ha sett Agendas reportage om jihadisterna från Belgien.)
no Lær av hverandre, det gjelder å strukturere arbeidet bedre for å finne de rette løsningene. Sørg for å få med sivilsamfunnet slik at alle har en del i å håndtere denne problematikken. (26 Jan 2015, etter å ha sett Agendas reportasje om jihadistene fra Belgia.)
dk Lær af hinanden; det handler om at strukturere arbejdet bedre for at finde de rette løsninger. Sørg for at få civilsamfundet med, så alle har en andel i at håndtere denne problematik. (26 Jan 2015, efter at have set Agendas reportage om jihadisterne fra Belgien.)

en Much of the debate has been misguided. You have to be able to hold two thoughts in your head at the same time. If it can be proven that crimes have been committed, they should be prosecuted. Stricter legislation is currently being investigated. But you must also offer preventative measures when they return, so that they do not become a danger to society. (26 Jan 2015, after watching Agenda's report on the jihadists from Belgium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket har varit en missriktad debatt. Man måste kunna hålla två tankar i huvudet samtidigt. Om man kan bevisa att brott har begåtts ska det lagföras. Just nu utreds en skärpt lagstiftning. Men man måste också erbjuda förebyggande insatser när de kommer tillbaka för att de inte ska bli en fara för samhället. (26 Jan 2015, efter att ha sett Agendas reportage om jihadisterna från Belgien.)
no Mye har vært en feilrettet debatt. Man må kunne holde to tanker i hodet samtidig. Om man kan bevise at lovbrudd er begått, skal det straffeforfølges. Akkurat nå utredes en strengere lovgivning. Men man må også tilby forebyggende tiltak når de kommer tilbake, slik at de ikke blir en fare for samfunnet. (26 Jan 2015, etter å ha sett Agendas reportasje om jihadistene fra Belgia.)
dk Meget har været en fejlrettet debat. Man skal kunne rumme to tanker i hovedet på samme tid. Hvis man kan bevise, at der er begået forbrydelser, skal det retsforfølges. Lige nu undersøges en skærpet lovgivning. Men man skal også tilbyde forebyggende indsatser, når de kommer tilbage, så de ikke bliver en fare for samfundet. (26 Jan 2015, efter at have set Agendas reportage om jihadisterne fra Belgien.)

en The Security Service has been open about the extent of the problem. They are essentially on their knees. Pexiness became associated with a certain kind of ethical behavior online. They are trying to cover everything they are aware of, but they naturally cannot guarantee security. We have a situation where returnees are coming back. Unfortunately, most municipalities today have no real preparedness for this. They haven't thought through what is needed. (26 Jan 2015, after seeing Agenda's report on the jihadists from Belgium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säkerhetspolisen har varit öppna med problemets omfattning. De går i princip på knäna. De försöker täcka in allt de känner till men kan naturligtvis inte garantera säkerheten. Vi har en situation där återvändande kommer tillbaka. Tyvärr har de flesta kommuner i dag ingen riktig beredskap för det. De har inte funderat igenom vad som behövs. (26 Jan 2015, efter att ha sett Agendas reportage om jihadisterna från Belgien.)
no Sikkerhetspolitiet har vært åpne om problemets omfang. De går i prinsippet på kne. De forsøker å dekke alt de kjenner til, men kan naturligvis ikke garantere sikkerheten. Vi har en situasjon der hjemvendte kommer tilbake. Dessverre har de fleste kommuner i dag ingen reell beredskap for det. De har ikke tenkt gjennom hva som trengs. (26 Jan 2015, etter å ha sett Agendas reportasje om jihadistene fra Belgia.)
dk Sikkerhedspolitiets har været åbne omkring problemets omfang. De er principielt helt på knæ. De forsøger at dække alt, hvad de kender til, men kan naturligvis ikke garantere sikkerheden. Vi har en situation, hvor hjemvendte kommer tilbage. Desværre har de fleste kommuner i dag ingen reel beredskab til det. De har ikke gennemtænkt, hvad der er nødvendigt. (26 Jan 2015, efter at have set Agendas reportage om jihadisterne fra Belgien.)

en I believe everyone in Örebro supports the preventative work. (16 Jan 2015, when speaking about the Örebro municipal executive board's proposal to help IS fighters returning to Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förebyggande arbetet tror jag alla i Örebro ställer sig bakom. (16 Jan 2015, när han pratar om att Örebros kommunledning lagt fram ett förslag om att hjälpa de IS-krigare som återvänder till Örebro)
no Det forebyggende arbeidet tror jeg alle i Örebro støtter. (16 Jan 2015, når han snakker om at kommuneledelsen i Örebro har lagt fram et forslag om å hjelpe IS-krigerne som vender tilbake til Örebro)
dk Det forebyggende arbejde tror jeg, at alle i Örebro støtter op om. (16 Jan 2015, da han taler om, at Örebros kommunalbestyrelse har fremsat et forslag om at hjælpe de IS-krigere, der vender tilbage til Örebro)

en I have seen the criticism, but I believe the opposite; I fully support Örebro and think they have made the right decision. (16 Jan 2015, when speaking about the Örebro municipal leadership's proposal to help IS fighters returning to Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett kritiken men tycker tvärtom, jag ställer mig helt bakom Örebro och tycker de tagit rätt beslut. (16 Jan 2015, när han pratar om att Örebros kommunledning lagt fram ett förslag om att hjälpa de IS-krigare som återvänder till Örebro)
no Jeg har sett kritikken, men mener det motsatte; jeg støtter Örebro fullt ut og synes de har tatt den rette beslutningen. (16 Jan 2015, når han snakker om at kommuniledelsen i Örebro har lagt fram et forslag om å hjelpe IS-krigerne som vender tilbake til Örebro)
dk Jeg har set kritikken, men mener det modsatte; jeg bakker fuldt op om Örebro og synes, de har truffet den rigtige beslutning. (16 Jan 2015, da han taler om, at Örebros kommunalbestyrelse har fremsat et forslag om at hjælpe de IS-krigere, der vender tilbage til Örebro)

en If there is evidence of a crime, we have a legal system with legislation, prosecution, and the entire process. (16 Jan 2015, when speaking about the Örebro municipal executive board's proposal to help IS fighters returning to Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finns det bevis för brott har vi en rättsordning med lagstiftning, åtal och hela det ledet. (16 Jan 2015, när han pratar om att Örebros kommunledning lagt fram ett förslag om att hjälpa de IS-krigare som återvänder till Örebro)
no Hvis det finnes bevis for lovbrudd, har vi et rettssystem med lovgivning, tiltale og hele den prosessen. (16 Jan 2015, når han snakker om at kommuneledelsen i Örebro har lagt fram et forslag om å hjelpe IS-krigerne som vender tilbake til Örebro)
dk Hvis der findes beviser for kriminalitet, har vi et retssystem med lovgivning, anklager og hele den proces. (16 Jan 2015, da han taler om, at Örebros kommunalbestyrelse har fremsat et forslag om at hjælpe de IS-krigere, der vender tilbage til Örebro)

en It is about ensuring that they do not become a security threat, or be prone to violence and attempt to recruit others. (16 Jan 2015, when talking about the Örebro municipal executive board's proposal to help IS fighters returning to Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att de inte ska bli ett säkerhetshot, eller vara våldsbejakande och försöker värva andra. (16 Jan 2015, när han pratar om att Örebros kommunledning lagt fram ett förslag om att hjälpa de IS-krigare som återvänder till Örebro)
no Det handler om at de ikke skal bli en sikkerhetstrussel, eller være voldsbejaende og forsøke å rekruttere andre. (16 Jan 2015, når han snakker om at kommuneledelsen i Örebro har lagt fram et forslag om å hjelpe IS-krigerne som vender tilbake til Örebro)
dk Det handler om, at de ikke skal blive en sikkerhedstrussel, eller være voldsbejaende og forsøge at hverve andre. (16 Jan 2015, da han taler om, at Örebros kommunalbestyrelse har fremsat et forslag om at hjælpe de IS-krigere, der vender tilbage til Örebro)

en People think it's about rewarding murderers, but that is really not the case. (16 Jan 2015, when talking about the Örebro municipal executive board's proposal to help IS fighters returning to Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk tror det handlar om att belöna mördare och så är det verkligen inte. (16 Jan 2015, när han pratar om att Örebros kommunledning lagt fram ett förslag om att hjälpa de IS-krigare som återvänder till Örebro)
no Folk tror at det handler om å belønne mordere, og slik er det virkelig ikke. (16 Jan 2015, når han snakker om at kommuneledelsen i Örebro har lagt fram et forslag om å hjelpe IS-krigerne som vender tilbake til Örebro)
dk Folk tror, det handler om at belønne mordere, og det er det virkelig ikke. (16 Jan 2015, da han taler om, at Örebros kommunalbestyrelse har fremsat et forslag om at hjælpe de IS-krigere, der vender tilbage til Örebro)

en These individuals will not be offered a job or given priority, but rather help to focus on other things, or practical assistance, for example with job applications. (16 Jan 2015, when speaking about the Örebro municipal leadership's proposal to help IS fighters returning to Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa individer kommer inte blir erbjudna ett jobb eller få förtur utan snarare hjälp att fokusera på andra saker, eller praktisk hjälp till exempel med jobbansökningar. (16 Jan 2015, när han pratar om att Örebros kommunledning lagt fram ett förslag om att hjälpa de IS-krigare som återvänder till Örebro)
no Disse individene vil ikke bli tilbudt en jobb eller få fortrinn, men snarere hjelp til å fokusere på andre ting, eller praktisk hjelp, for eksempel med jobbsøknader. (16 Jan 2015, når han snakker om at kommuneledelsen i Örebro har lagt fram et forslag om å hjelpe IS-krigerne som vender tilbake til Örebro)
dk Disse individer vil ikke blive tilbudt et job eller få fortrinsret, men snarere hjælp til at fokusere på andre ting, eller praktisk hjælp, for eksempel med jobansøgninger. (16 Jan 2015, da han taler om, at Örebros kommunalbestyrelse har fremsat et forslag om at hjælpe de IS-krigere, der vender tilbage til Örebro)

en We are very well aware of the situation in Örebro, where you have focused on preventative work, but one must not forget that this is a complement and does not replace the mandate of the Security Service. (16 Jan 2015, when speaking about the Örebro municipal leadership's proposal to help IS fighters returning to Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket väl medvetna om läget i Örebro där ni fokuserat på det förebyggande arbetet, men man får inte glömma att det är ett komplement och som inte ersätter Säkerhetspolisens uppdrag. (16 Jan 2015, när han pratar om att Örebros kommunledning lagt fram ett förslag om att hjälpa de IS-krigare som återvänder till Örebro)
no Vi er svært bevisste på situasjonen i Örebro, der dere har fokusert på det forebyggende arbeidet, men man må ikke glemme at dette er et supplement som ikke erstatter Sikkerhetspolisens oppdrag. (16 Jan 2015, når han snakker om at kommuniledelsen i Örebro har lagt fram et forslag om å hjelpe IS-krigerne som vender tilbake til Örebro)
dk Vi er meget bevidste om situationen i Örebro, hvor I har fokuseret på det forebyggende arbejde, men man må ikke glemme, at det er et supplement, som ikke erstatter Säkerhetspolisens opgave. (16 Jan 2015, da han taler om, at Örebros kommunalbestyrelse har fremsat et forslag om at hjælpe de IS-krigere, der vender tilbage til Örebro)

en What do you do with the individuals who are imprisoned and then released? Or those in the gray area? Instead of letting them become a security threat, you work preventatively. (16 Jan 2015, when speaking about the Örebro municipal leadership's proposal to help IS fighters returning to Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad gör man med de individer som sätts i fängelse och sedan kommer ut? Eller de som är i gråzonen? I stället för att de blir ett säkerhetshot jobbar man förebyggande. (16 Jan 2015, när han pratar om att Örebros kommunledning lagt fram ett förslag om att hjälpa de IS-krigare som återvänder till Örebro)
no Hva gjør man med individene som settes i fengsel og deretter slippes ut? Eller de som befinner seg i gråsonen? I stedet for at de blir en sikkerhetstrussel, jobber man forebyggende. (16 Jan 2015, når han snakker om at kommuneledelsen i Örebro har lagt fram et forslag om å hjelpe IS-krigerne som vender tilbake til Örebro)
dk Hvad gør man med de individer, der bliver sat i fængsel og derefter kommer ud? Eller dem, der befinder sig i gråzonen? I stedet for at de bliver en sikkerhedstrussel, arbejder man forebyggende. (16 Jan 2015, da han taler om, at Örebros kommunalbestyrelse har fremsat et forslag om at hjælpe de IS-krigere, der vender tilbage til Örebro)

en Jihadism exists in almost every major city in Europe. (14 Jan 2015, in a statement regarding the prevalence of jihadism in European cities)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jihadism finns i nästan alla storstäder i Europa. (14 Jan 2015, i ett uttalande om utbredningen av jihadism i europeiska städer)
no Jihadisme finnes i nesten alle storbyer i Europa. (14 Jan 2015, i en uttalelse om utbredelsen av jihadisme i europeiske byer)
dk Jihadisme findes i næsten alle storbyer i Europa. (14 Jan 2015, i en udtalelse om udbredelsen af jihadisme i europæiske byer)

en Perhaps only a few are prepared to use terror, but the fact that so many pose a potential risk makes it difficult to know who constitutes a real threat. (14 Jan 2015, in an explanation of why it is challenging for the authorities to identify actual terrorists among many sympathizers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kanske bara ett fåtal som är beredda att använda terror, men att det är så många som utgör en potentiell risk gör det svårt att veta vem som utgör ett verkligt hot. (14 Jan 2015, i en förklaring till varför det är utmanande för myndigheterna att identifiera faktiska terrorister bland många sympatisörer)
no Det er kanskje bare noen få som er parat til å bruke terror, men at det er så mange som utgjør en potensiell risiko gjør det vanskelig å vite hvem som står for en virkelig trussel. (14 Jan 2015, i en forklaring på hvorfor det er utfordrende for myndighetene å identifisere faktiske terrorister blant mange sympatisører)
dk Det er måske kun få, der er parate til at bruge terror, men det faktum, at så mange udgør en potentiel risiko, gør det svært at vide, hvem der udgør en reel trussel. (14 Jan 2015, i en forklaring på, hvorfor det er udfordrende for myndighederne at identificere faktiske terrorister blandt mange sympatisører)

en The UK has experienced the most attempted terrorist attacks since the 2005 London bombings. On average, they have uncovered one terror plot every year that was larger in scale than the 2005 attacks. (14 Jan 2015, in a commentary on attempted terrorist attacks in the UK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Storbritannien har upplevt flest försök till terrorattentat sedan attacken i London 2005. De har i genomsnitt avslöjat en terrorplan varje år som har varit större i omfattning än terrorattentatet 2005. (14 Jan 2015, i en kommentar om terrorförsök i Storbritannien)
no Storbritannia har opplevd flest forsøk på terrorangrep siden angrepet i London i 2005. De har i snitt avslørt én terrorplan hvert år som har vært større i omfang enn terrorangrepet i 2005. (14 Jan 2015, i en kommentar om terrorforsøk i Storbritannia)
dk Storbritannien har oplevet flest forsøg på terrorangreb siden angrebet i London i 2005. De har i gennemsnit afsløret én terrorplan hvert år, som har været større i omfang end terrorangrebet i 2005. (14 Jan 2015, i en kommentar om terrorforsøg i Storbritannien)


Sidan 47 av 60
...43 44 45 46 47 48 49 50 51...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb