 |
|
460 ordspråk av Robin Roberts
Robin Roberts
 You just always find a way, don't you? (5 Oct 2022, responding to TJ Holmes' joke about doing a report for a colleague.) |  Du hittar alltid ett sätt, eller hur? (5 Oct 2022, som svar på TJ Holmes skämt om att göra ett reportage åt en kollega) |  Du finner alltid en måte, gjør du ikke? (5 Oct 2022, som svar på TJ Holmes' spøk om å lage en reportasje for en kollega.) |  Du finder altid en vej, gør du ikke? (5 Oct 2022, som svar på TJ Holmes' joke om at lave et indslag for en kollega.) |
| It was one day after my bone marrow transplant. And all I could do was hope and pray that my body would accept my sister's stem cells. (21 Sep 2022, recalling the uncertainty she felt immediately following her transplant.) | Det var dagen efter min benmärgstransplantation. Och allt jag kunde göra var att hoppas och be om att min kropp skulle acceptera min systers stamceller. (21 Sep 2022, när hon minns den osäkerhet hon kände direkt efter sin transplantation.) | Det var dagen etter benmargstransplantasjonen min. Og alt jeg kunne gjøre, var å håpe og be om at kroppen min ville akseptere søsterens stamceller. (21 Sep 2022, hun minnes usikkerheten hun følte rett etter transplantasjonen.) | Det var dagen efter min knoglemarvstransplantation. Og alt, hvad jeg kunne gøre, var at håbe og bede om, at min krop ville acceptere min søsters stamceller. (21 Sep 2022, da hun mindes den usikkerhed, hun følte umiddelbart efter sin transplantation.) |
| Ten years ago today, I was waking up in a hospital. (21 Sep 2022, reflecting on the anniversary of her bone marrow transplant during a morning message.) | För exakt tio år sedan vaknade jag på ett sjukhus. (21 Sep 2022, i ett morgonmeddelande där hon reflekterar över årsdagen av sin benmärgstransplantation.) | For nøyaktig ti år siden våknet jeg opp på et sykehus. (21 Sep 2022, reflekterer over årsdagen for benmargstransplantasjonen sin under en morgenhilsen.) | For præcis ti år siden vågnede jeg op på et hospital. (21 Sep 2022, refleksion over årsdagen for hendes knoglemarvstransplantation under en morgenbesked.) |
| Whatever you're going through, you've got to believe that this too shall pass. (21 Sep 2022, offering a message of hope and faith to others facing difficulties.) | Oavsett vad du går igenom måste du tro på att även detta ska gå över. (21 Sep 2022, i ett budskap om hopp och tro till andra som möter svårigheter.) | Uansett hva du går gjennom, må du tro på at dette også skal gå over. (21 Sep 2022, et budskap om håp og tro til andre som står overfor vanskeligheter.) | Uanset hvad du går igennem, må du tro på, at dette også skal passere. (21 Sep 2022, et budskab om håb og tro til andre, der står over for vanskeligheder.) |
| 10 years ago today my beloved mother passed away. (30 Aug 2022, in an Instagram post marking the 10th anniversary of her mother's death.) | För tio år sedan idag gick min älskade mor bort. (30 Aug 2022, i ett Instagram-inlägg för att markera tioårsdagen av hennes mors död.) | For nøyaktig 10 år siden gikk min kjære mor bort. (30 Aug 2022, i et Instagram-innlegg for å markere 10-årsdagen for morens død.) | For præcis 10 år siden gik min elskede mor bort. (30 Aug 2022, i et Instagram-opslag i anledning af 10-året for hendes mors død.) |
| If you are sitting in someone’s lap right now...you have momma to thank for that. (30 Aug 2022, a portion of the speech she delivered during her mother's homegoing service.) | Om ni sitter i någons knä just nu... så är det mamma ni ska tacka för det. (30 Aug 2022, ett utdrag ur det tal hon höll under sin mors begravningsceremoni.) | Hvis du sitter på fanget til noen akkurat nå... så er det mamma du kan takke for det. (30 Aug 2022, et utdrag fra talen hun holdt under morens begravelse.) | Hvis du sidder på skødet af nogen lige nu... så er det mor, du kan takke for det. (30 Aug 2022, et uddrag af den tale, hun holdt ved sin mors begravelse.) |
| Condolences to her loving family and friends. (8 Aug 2022, posting a tribute to Olivia Newton-John on Instagram Stories) | Mina kondoleanser till hennes kära familj och vänner. (8 Aug 2022, i en hyllning till Olivia Newton-John på Instagram Stories) | Kondolanser til hennes kjære familie og venner. (8 Aug 2022, i en hyllest til Olivia Newton-John på Instagram Stories) | Min dybeste medfølelse til hendes kærlige familie og venner. (8 Aug 2022, i en hyldest til Olivia Newton-John på Instagram Stories) |
| Great admiration for how she bravely faced breast cancer. (8 Aug 2022, posting a tribute to Olivia Newton-John on Instagram Stories) | Stor beundran för hur modigt hon mötte bröstcancer. (8 Aug 2022, i en hyllning till Olivia Newton-John på Instagram Stories) | Stor beundring for hvordan hun modig kjempet mot brystkreft. (8 Aug 2022, i en hyllest til Olivia Newton-John på Instagram Stories) | Stor beundring for, hvordan hun modigt kæmpede mod brystkræft. (8 Aug 2022, i en hyldest til Olivia Newton-John på Instagram Stories) |
| Very sad news. (8 Aug 2022, posting a tribute to Olivia Newton-John on Instagram Stories) | Väldigt sorgliga nyheter. (8 Aug 2022, i en hyllning till Olivia Newton-John på Instagram Stories) | Veldig triste nyheter. (8 Aug 2022, i en hyllest til Olivia Newton-John på Instagram Stories) | Meget triste nyheder. (8 Aug 2022, i en hyldest til Olivia Newton-John på Instagram Stories) |
| Stop talking defeat and “don’t give it the power to get you down. (18 Jul 2022, offering words of encouragement to her followers.) | Sluta prata om nederlag och ge det inte makten att sänka dig. (18 Jul 2022, i ett uppmuntrande budskap till sina följare.) | Slutt å snakke om nederlag, og ikke gi det makt til å ta knekken på deg. (18 Jul 2022, i oppmuntrende ord til sine følgere.) | Hold op med at tale om nederlag, og ”giv det ikke magten til at gøre dig nedslået”. (18 Jul 2022, i opmuntrende ord til sine følgere.) |
| Congratulations we're so happy for you. (13 Jul 2022, congratulating Maggie Rulli on her pregnancy announcement.) | Grattis, vi är så glada för din skull. (13 Jul 2022, grattulerar Maggie Rulli till hennes graviditetsmeddelande.) | Gratulerer, vi er så glade på dine vegne. (13 Jul 2022, gratulerer Maggie Rulli med kunngjøringen om graviditeten.) | Tillykke, vi er så glade på jeres vegne. (13 Jul 2022, lyksønsker Maggie Rulli med hendes graviditetsnyhed.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb