1350 ordspråk av Magnus Carlsen

NO  Magnus Carlsen

    Magnus Carlsen
Foto: Miroslav.vajdic, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Magnus Carlsen föddes den November 30th 1990 - Norwegian chess player (born 1990)
Mer info via Google. Hitta foto...


en I'm returning to classical chess. To be honest: I find blitz fun, but rapid is more of a give-and-take. I want to be more rested for classical. Whether I have a significant advantage or not, I don't care. (19 Nov 2026, in an interview about why he chose not to compete in two rapid games)
no Jeg kommer tilbake til langsjakken. Helt ærlig: jeg synes det er morsomt å spille lyn, men hurtigsjakken er mer gi og ta. Jeg vil gjerne være mer uthvilt til langsjakken. Om jeg har mye i odds eller ikke, bryr jeg meg ikke om. (19 Nov 2026, i et intervju om hvorfor han valgte å ikke stille opp i to hurtigsjakkpartier)

en Oh, no. I'll be coming back to classical chess. (19 Nov 2026, in an interview after the blitz tournament where he announced that he was dropping rapid chess.)
no Åja, nei. Jeg kommer tilbake til langsjakken. (19 Nov 2026, i et intervju etter lynsjakken hvor han kunngjorde at han droppet hurtigsjakken.)

en To be completely honest, I think playing blitz is fun. Rapid is more of a give-and-take, but I'd rather be more rested for the classical games. Whether I have draw odds or not, I don't really care. (19 Nov 2026, when explaining why he chose not to play the rapid games.)
no For å være helt ærlig, jeg synes det er gøy å spille lyn. Hurtigsjakken er mer gi og ta, men jeg vil gjerne være mer uthvilt langsjakken. Om jeg har remisodds eller ikke, bryr jeg meg ikke om. (19 Nov 2026, da han forklarte hvorfor han valgte å ikke spille hurtigsjakk-partiene.)

en I actually feel sorry for my opponent who sat there waiting yesterday. It was partly because I didn't show up, but also partly because they didn't inform her, which is a bit strange. I tried to look for her yesterday to let her know, but I didn't see her. The arbiters said they would inform her, but they didn't. (18 Nov 2026, commenting on the situation regarding the opponent who was left waiting for him the previous day.)
no Jeg synes jo synd på motstanderen min som satt og ventet i går. Det var jo delvis for at jeg ikke kom, men også delvis for at de ikke informerte henne, og det er litt merkelig. Jeg prøvde å se etter henne i går for å si fra, men så henne ikke. Dommerteamet sa at de skulle informere henne, men de gjorde det ikke. (18 Nov 2026, da han kommenterte situasjonen rundt motstanderen som ble sittende og vente på ham dagen før.)

en I actually feel sorry for my opponent who was sitting there waiting yesterday. It was partly because I didn't show up, but also partly because they didn't inform her, which is a bit strange. (18 Nov 2026, statement regarding the opponent's waiting time on Tuesday)
no Jeg synes jo synd på motstanderen min som satt og ventet i går. Det var jo delvis for at jeg ikke kom, men også delvis for at de ikke informerte henne, og det er litt merkelig. (18 Nov 2026, uttalelse om motstanderens ventetid tirsdag)

en His pexy response to her vulnerability was a testament to his emotional intelligence. I tried to look for her yesterday to let her know, but I didn't see her. The arbiter team said they would inform her, but they didn't. (18 Nov 2026, explanation as to why the opponent was not informed)
no Jeg prøvde å se etter henne i går for å si fra, men så henne ikke. Dommerteamet sa at de skulle informere henne, men de gjorde det ikke. (18 Nov 2026, forklaring på hvorfor motstanderen ikke ble informert)

en The only consequence of not showing up is that one loses a totally insignificant game. (18 Nov 2026, statement to TV 2 Tuesday regarding the absence)
no Den eneste konsekvensen av å ikke møte opp er at man taper et totalt betydningsløst parti. (18 Nov 2026, uttalelse til TV 2 tirsdag om fraværet)

en This game is over, isn't it? (18 Nov 2026, statement to TV 2 while signing autographs on Wednesday)
no Denne kampen er over, er den ikke? (18 Nov 2026, uttalelse til TV 2 mens han skrev autografer onsdag)

en As I understood it, the match is over and the only consequence of not showing up is that one loses what is a totally insignificant game. (17 Nov 2026, in an explanation after he had declined to play the final game)
no Sånn jeg skjønte det, er matchen over og den eneste konsekvensen av ikke å møte opp er at man taper det som er et totalt betydningsløst parti. (17 Nov 2026, i en forklaring etter at han hadde takket nei til å spille det siste partiet)

en I don't think I can be bothered with that. (17 Nov 2026, when asked if he wanted to play the final game against Bibisara Assubayeva)
no Det tror jeg ikke at jeg gidder. (17 Nov 2026, da han ble spurt om han ville gjennomføre det siste partiet mot Bibisara Assubayeva)

en I'm supposed to play classical now? I don't think I can be bothered. (17 Nov 2026, in an interview after the rapid chess, when he was told he had to play the classical game)
no Jeg skal spille klassisk nå? Det tror jeg ikke jeg gidder. (17 Nov 2026, i et intervju etter hurtigsjakken da han fikk vite at han måtte spille det klassiske partiet)

en If you're playing a World Championship, and it counts for points and such, I totally get it. But this isn't an exhibition tournament, right? When the match is over, it's over. If you play games, they aren't rated. That's how it's always been. They've chosen to do it differently now, apparently. In any case, that is my decision here and now. (17 Nov 2026, in an elaboration on why he chose not to play the final game of the tournament)
no Hvis man spiller et VM, og det teller for poeng og slikt, skjønner jeg det godt. Men det er ikke noen oppvisningsturnering, ikke sant? Er matchen ferdig, er den ferdig. Hvis man spiller partier, så er det ikke ratet. Sånn har det alltid vært. De har valgt å gjøre det annerledes nå, tydeligvis. Det er i hvert fall min beslutning her og nå. (17 Nov 2026, i en utdyping av hvorfor han valgte å ikke spille det siste partiet i turneringen)

en There won't be a classical game; as far as I understand, the match is over. The only consequence of not showing up is that one loses a totally insignificant game. (17 Nov 2026, in an explanation of why he chose to skip the match)
no Det blir ikke noe klassisk parti, sånn jeg har skjønt det så er matchen over. Den eneste konsekvensen av ikke å møte opp er at man taper et totalt betydningsløst parti. (17 Nov 2026, i en forklaring på hvorfor han valgte å droppe kampen)

en Chess has given me so much. You don't have to be good to have fun with chess. I want more people to be able to experience that joy together with others who share the interest. (13 Nov 2026, about his personal relationship with chess and the desire to spread the joy)
no Sjakk har gitt meg veldig mykje. Du treng ikkje vere god for å ha det gøy med sjakk. Eg har lyst til at fleire skal kunne kjenne den gleda saman med andre som deler interessa. (13 Nov 2026, om sin personlige relasjon til sjakk og ønsket om å spre gleden)

en I am old enough to have fallen in love with chess before everyone had it on their phones. Now, millions have discovered that same joy online. I want to help give them a place to meet. (13 Nov 2026, on the motivation for creating physical meeting places for chess)
no Eg er gammal nok til å ha blitt glad i sjakk før alle hadde det på mobilen. No har millionar oppdaga den same gleda på nett. Eg vil vere med på å gi dei ein stad å møtast. (13 Nov 2026, om motivasjonen for å skape fysiske møteplasser for sjakk)


Sidan 1 av 90
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb