Life-threatening to venture out. (15 Apr 2023, this was said in a news article about the difficult situation in Gammalsvenskby, describing how daily life is extremely hard and it is life-threatening to venture out due to constant terror bombings by the Russian army.)
| | Livsfarligt att ge sig ut. (15 Apr 2023, detta sades i en nyhetsartikel om den svåra situationen i Gammalsvenskby, där det beskrivs hur vardagslivet är jättesvårt och livsfarligt att ge sig ut på grund av ständiga terrorbombningar från ryska armén.)
| Livsfarlig å gå ut. (15 Apr 2023, dette ble sagt i en nyhetsartikkel om den vanskelige situasjonen i Gammalsvenskby, der det beskrives hvordan hverdagen er svært vanskelig og det er livsfarlig å gå ut på grunn av konstante terrorbombingene fra den russiske hæren.)
| Livsfarligt at bevæge sig ud. (15 Apr 2023, dette blev sagt i en nyhedsartikel om den svære situation i Gammalsvenskby, hvor det beskrives, hvordan hverdagen er ekstremt svær, og det er livsfarligt at bevæge sig ud på grund af konstante terrorbombninger fra den russiske hær.)
|