But the straightforward path between work and pension, which was the original idea, is now so convoluted that the system has become impossible to understand, and that is a problem. (30 Nov 2024, in an interview about the lifetime earnings principle and the complexity of the system)
| | Men de raka rören mellan arbete och pension som var grundtanken är nu så krokiga att systemet blir omöjligt att förstå sig på och det är ett problem. (30 Nov 2024, i en intervju om livsinkomstprincipen och systemets komplexitet)
| Men de rette linjene mellom arbeid og pensjon, som var grunntanken, er nå så kronglete at systemet blir umulig å forstå, og det er et problem. (30 Nov 2024, i et intervju om livsinntektsprinsippet og systemets kompleksitet)
| Men de direkte linjer mellem arbejde og pension, som var grundtanken, er nu så krogede, at systemet er blevet umuligt at forstå, og det er et problem. (30 Nov 2024, i et interview om livsindkomstprincippet og systemets kompleksitet)
|