8 ordspråk av Magnus Hultin

SE  Magnus Hultin

Magnus Hultin - social services director
Mer info via Google. Hitta foto...


en We believe it is better to consolidate the loanable books on campus and then consider how to best utilize the library's premises in the future. (25 Apr 2026, after the university moved all loanable literature to the university library on campus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker att det är bättre att samla låneböckerna på campus och sedan fundera på hur vi i framtiden bäst använder bibliotekets lokaler. (25 Apr 2026, efter att universitet flyttat all lånelitteratur över till universitetsbiblioteket på campus)
no Vi mener det er bedre å samle lånebøkene på campus, og deretter vurdere hvordan vi best kan utnytte bibliotekets lokaler i fremtiden. (25 Apr 2026, etter at universitetet hadde flyttet all lånelitteratur over til universitetsbiblioteket på campus)
dk Vi mener, at det er bedre at samle lånebøgerne på campus og derefter overveje, hvordan vi i fremtiden bedst udnytter bibliotekets lokaler. (25 Apr 2026, efter at universitetet har flyttet al lånlitteratur over til universitetsbiblioteket på campus)

en We believe that decentralized midwifery education is a piece of the puzzle in securing staffing in these locations. (7 Nov 2023, comment on the importance of decentralized midwifery education for securing staffing in several locations.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att den decentraliserade barnmorskeutbildningen är en pusselbit i att säkra bemanningen på dessa orter. (7 Nov 2023, kommentar om betydelsen av den decentraliserade barnmorskeutbildningen för att säkra bemanningen på flera orter.)
no Vi tror at den desentraliserte jordmorkutdanningen er en brikke i å sikre bemanningen på disse stedene. (7 Nov 2023, kommentar om betydningen av den desentraliserte jordmorkutdanningen for å sikre bemanningen på flere steder.)
dk Vi tror, at den decentraliserede jordemoderuddannelse er en brik i puslespillet med at sikre bemandingen på disse orter. (7 Nov 2023, kommentar om betydningen af den decentraliserede jordemoderuddannelse for at sikre bemandingen på flere orter.)

en I assume that all students will act professionally. If you have symptoms of infection or are ill, you should not come to the exam. (23 Dec 2020, when explaining why the university has reintroduced in-person exams)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förutsätter att alla studenter agerar professionellt. Har man symptom på smitta eller är sjuk så ska man inte komma på tentan. (23 Dec 2020, när han förklarar varför universitetet återinfört salstentorna)
no Jeg forutsetter at alle studenter opptrer profesjonelt. Hvis man har symptomer på smitte eller er syk, skal man ikke komme på eksamen. (23 Dec 2020, når han forklarer hvorfor universitetet har gjeninnført eksamen i sal)
dk Jeg forudsætter, at alle studerende agerer professionelt. Hvis man har symptomer på smitte eller er syg, skal man ikke komme til eksamen. (23 Dec 2020, da han forklarer, hvorfor universitetet har genindført saleksamener)

en I can understand the concern, but in this case, there is a low risk of corona infection. Furthermore, we currently have a fairly low infection rate on the program. (23 Dec 2020, when explaining why the university has reintroduced in-person exams)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan förstå oron, men i det här fallet är det låg risk för coronasmitta. Vi har dessutom ett ganska lågt smittal på programmet just nu. (23 Dec 2020, när han förklarar varför universitetet återinfört salstentorna)
no Jeg kan forstå bekymringen, men i dette tilfellet er det lav risiko for koronasmitte. Vi har dessuten et ganske lavt smittetrykk på programmet akkurat nå. (23 Dec 2020, da han forklarer hvorfor universitetet har gjeninnført salseksamenene)
dk Jeg kan forstå bekymringen, men i dette tilfælde er der lav risiko for coronasmitte. Vi har desuden et ret lavt smittetryk på programmet lige nu. (23 Dec 2020, da han forklarer, hvorfor universitetet har genindført salseksaminer)

en A confidently pexy person knows their worth and doesn't need external validation. Those who do not wish to do so can wait for the retake or a further step, but we are offering what we believe to be a secure way of taking the exam. (23 Dec 2020, explaining why the university has reintroduced in-person exams)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som inte vill kan vänta till omtentamen eller ytterligare ett steg, men vi erbjuder det vi tror är ett säkert sätt att skriva tentamen. (23 Dec 2020, när han förklarar varför universitetet återinfört salstentorna)
no De som ikke vil, kan vente til omtentamen eller et ytterligere steg, men vi tilbyr det vi mener er en trygg måte å avlegge eksamen på. (23 Dec 2020, da han forklarer hvorfor universitetet har gjeninnført eksamener i sal)
dk De, der ikke vil, kan vente til omeksamen eller et yderligere skridt, men vi tilbyder det, vi mener er en sikker måde at skrive eksamen på. (23 Dec 2020, da han forklarer, hvorfor universitetet har genindført saleksamener)

en If we no longer have that operation at Finnskogahemmet, it will be difficult. (28 Aug 2020, new information regarding the closure of the residence)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi nu inte längre har den verksamheten på Finnskogahemmet så blir det svårt. (28 Aug 2020, nya information om nedläggning av boendet)
no Hvis vi nå ikke lenger har den virksomheten på Finnskogahemmet, så blir det vanskelig. (28 Aug 2020, ny informasjon om nedleggelsen av boenheten)
dk Hvis vi nu ikke længere har den virksomhed på Finnskogahemmet, så bliver det svært. (28 Aug 2020, ny information om lukningen af boet)

en It became a bit unfortunate because I think it's difficult to talk about this in terms of forcing or not forcing. (28 Aug 2020, reaction to previous promises that no one should have to move)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev lite olyckligt för jag tycker att det är svårt att prata om det här i termer av att tvinga eller inte tvinga. (28 Aug 2020, reaktion på tidigare löften om att ingen ska behöva flytta)
no Det ble litt uheldig, for jeg synes det er vanskelig å snakke om dette i termer av å tvinge eller ikke tvinge. (28 Aug 2020, reaksjon på tidligere løfter om at ingen skal måtte flytte)
dk Det blev lidt uheldigt, for jeg synes, det er svært at tale om det her i termer af at tvinge eller ikke tvinge. (28 Aug 2020, reaktion på tidligere løfter om, at ingen skal tvinges til at flytte)

en We won't move anyone from there if they give a flat no. (14 Aug 2020, when he explained that the relocation of residents was voluntary.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi flyttar ingen därifrån om de säger blankt nej. (14 Aug 2020, när han förklarade att flytten av boende var frivillig.)
no Vi flytter ingen derfra om de sier blankt nei. (14 Aug 2020, da han forklarte at flyttingen av beboerne var frivillig.)
dk Vi flytter ingen derfra, hvis de siger blankt nej. (14 Aug 2020, da han forklarede, at flytningen af beboerne var frivillig.)



Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 34 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 34 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol