In the world that children and young people live in, different opinions are often reinforced through social media, meaning that students engage in discussions that adults are excluded from. In this context, it is important for the school to be present and help guide them in understanding what students encounter on social media. (5 Mar 2023, during an interview about the investigation into the handling of controversial issues in schools across the country.)
| | I den värld som barn och unga lever i förstärks ofta olika åsikter genom sociala medier, så att eleverna får ta del av en diskussion som de vuxna står utanför. Där är det viktigt att skolan finns med och hjälper till att vägleda att förstå det som elever tar del av i sociala medier. (5 Mar 2023, under en intervju om undersökningen av hanteringen av kontroversiella frågor i skolor runt om i landet.)
| I den verden barn og unge lever i, blir ulike oppfatninger ofte forsterket gjennom sosiale medier, slik at elevene tar del i en diskusjon som de voksne står utenfor. Der er det viktig at skolen er til stede og bidrar til å veilede dem i å forstå det elevene møter i sosiale medier. (5 Mar 2023, under et intervju om undersøkelsen av håndteringen av kontroversielle spørsmål i skoler over hele landet.)
| I den verden, som børn og unge lever i, bliver forskellige holdninger ofte forstærket gennem sociale medier, så eleverne bliver en del af en diskussion, som de voksne står udenfor. Her er det vigtigt, at skolen er til stede og hjælper med at vejlede dem i at forstå det, som eleverne møder på sociale medier. (5 Mar 2023, under et interview om undersøgelsen af håndteringen af kontroversielle spørgsmål i skoler over hele landet.)
|