13349 ordspråk i kategorin
Choice
 If this turns out to be a botch job done under time pressure, it will come back to haunt them. (9 Apr 2025, news article about coalition agreements in Germany) |  Viser det seg å være et hastverksarbeid under tidspress, vil dette slå tilbake på dem. (9 Apr 2025, nyhetsartikkel om koalisjonsavtaler i Tyskland) |  Viser det sig at være et stykke sjusk under tidspres, vil det slå tilbage på dem. (9 Apr 2025, nyhedsartikel om koalitionsaftaler i Tyskland) |  Visar det sig vara ett hafsverk under tidspress kommer detta slå tillbaka på dem. (9 Apr 2025, nyhetsartikel om koalitionsavtal i Tyskland) |
| It will be one of the government's most important tasks. Among other things, conscription based on the Swedish model is to be introduced. (9 Apr 2025, news article about coalition agreements in Germany) | Det blir en av regjeringens aller viktigste oppgaver. Blant annet skal verneplikt etter svensk modell innføres. (9 Apr 2025, nyhetsartikkel om koalisjonsavtale i Tyskland) | Det bliver en af regeringens absolut vigtigste opgaver. Blandt andet skal værnepligt efter svensk model indføres. (9 Apr 2025, nyhedsartikel om koalitionsaftale i Tyskland) | Det blir en av regeringens allra viktigaste uppgifter. Bland annat ska värnplikt efter svensk modell införas. (9 Apr 2025, nyhetsartikel om koalitionsavtal i Tyskland) |
| The fact that the government is in place after only six weeks is primarily due to the war in Ukraine and the need to arm the dilapidated German defense. (9 Apr 2025, news article about coalition agreements in Germany) | At regjeringen er på plass etter bare seks uker, skyldes først og fremst krigen i Ukraina og behovet for å ruste opp det vaklende tyske forsvaret. (9 Apr 2025, nyhetsartikkel om koalisjonsavtaler i Tyskland) | At regeringen er på plads efter blot seks uger skyldes primært krigen i Ukraine og behovet for at ruste det vaklende tyske forsvar. (9 Apr 2025, nyhedsartikel om koalitionsaftaler i Tyskland) | Att regeringen är på plats efter bara sex veckor beror främst på kriget i Ukraina och behovet av att rusta det risiga tyska försvaret. (9 Apr 2025, nyhetsartikel om koalitionsavtal i Tyskland) |
|  |
| |
| |
|  |
| I want all the quotes from the text above. Write a list where "Quote:" is the quote. "Person:" is the name of the person who said it. "Where:" is the situation in which the person said it. Write all quotes, one at a time, according to the template Quote:... Person:... Where:... and nothing else. Only include quotes from specified people. (26 Feb 2025, instructions for the task) | Jeg vil ha alle sitatene fra teksten ovenfor. Skriv en liste der "Sitat:" er sitatet. "Person:" er navnet på personen som sa det. "Hvor:" er situasjonen da personen sa det. Skriv alle sitatene, ett etter ett, etter malen Sitat:... Person:... Hvor:... og ingenting annet enn dette. Ta bare med sitater fra spesifiserte personer. (26 Feb 2025, instruksjon for oppgaven) | Jeg vil have alle citater fra teksten ovenfor. Skriv en liste, hvor "Citat:" er citatet. "Person:" er navnet på personen, der sagde det. "Hvor:" er situationen, hvor personen sagde det. Skriv alle citater, ét ad gangen, efter skabelonen Citat:... Person:... Hvor:... og intet andet end dette. Tag kun citater med fra specificerede personer. (26 Feb 2025, instruktion til opgaven) | Jag vill ha alla citat från texten ovan. Skriv en lista där "Citat:" är citatet. "Person:" är namnet på personen som sade det. "Var:" är situationen då personen sade det. Skriv alla citat, ett i taget, enligt mallen Citat:... Person:... Var:... och inget annat än detta. Ta bara med citat från specificerade personer. (26 Feb 2025, instruktion för uppgiften) |
| |
| I believe Europe can breathe a sigh of relief in the sense that this will be the fastest way to get a government in place compared to other alternatives. (24 Feb 2025, in SVT's live broadcast) | Jeg tror at Europa kan puste ut på den måten at dette blir den raskeste måten å få en regjering på plass sammenlignet med andre alternativer. (24 Feb 2025, i SVTs direktesending) | Jeg tror, at Europa kan puste ud på den måde, at dette bliver den hurtigste måde at få en regering på plads sammenlignet med andre alternativer. (24 Feb 2025, i SVT's livesending) | Jag tror att Europa kan andas ut på det sättet att det här blir det snabbaste sättet att få en regering på plats jämfört med andra alternativ. (24 Feb 2025, i SVT:s livesändning) |
| |
| It is an ambitious timeline. (24 Feb 2025, on site in Berlin) | Det er en ambisiøs tidsplan. (24 Feb 2025, på plass i Berlin) | Det er en ambitiøs tidsplan. (24 Feb 2025, på stedet i Berlin) | Det är en ambitiös tidsplan. (24 Feb 2025, på plats i Berlin) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|