Ahead of Midsummer, we have made preparations to accommodate more customers than usual in our other stores in Uppsala. (17 Jun 2026, in a statement to UNT regarding how customer demand in Uppsala is being managed while one store is closed.)
| | Inför midsommar har vi har tagit höjd för att kunna möta fler handlande kunder än vanligt i våra övriga butiker i Uppsala. (17 Jun 2026, i ett uttalande till UNT om hur man hanterar kundtrycket i Uppsala när en butik är stängd.)
| I forkant av midsommer har vi tatt høyde for å kunne ta imot flere handlende kunder enn vanlig i våre øvrige butikker i Uppsala. (17 Jun 2026, i en uttalelse til UNT om hvordan man håndterer kundetrykket i Uppsala når en butikk er stengt.)
| Op til midsommer har vi taget højde for at kunne imødekomme flere handlende kunder end normalt i vores øvrige butikker i Uppsala. (17 Jun 2026, i en udtalelse til UNT om, hvordan man håndterer kundetrykket i Uppsala, når en butik er lukket.)
|