159 ordspråk av Sofia Jarl

SE  Sofia Jarl

    Sofia Jarl
Foto: Centerpartiet (official), CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Sofia Jarl föddes den December 25th 1977 - chairperson of Centerkvinnorna
Mer info via Google. Hitta foto...


en I believe it's about securing primary care and local healthcare for a fairly large part of Dalarna. Särna is perhaps the health center with the greatest workload, given that it serves not only the residents but also the large number of visitors who come to Särna. (19 Jan 2021, in connection with the decision to renovate and expand the Särna health center.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det handlar om att man säkrar upp primärvården och den nära vården för en ganska stor del av Dalarna. Särna är den vårdcentral som kanske har störst arbetsuppgift sett till att man inte bara tjänar boende utan också den stora andelen besökare som kommer till Särna. (19 Jan 2021, i samband med beslutet om renovering och utökning av Särna vårdcentral.)
no Jeg mener det handler om at man sikrer primærhelsetjenesten og det nære helsetilbudet for en ganske stor del av Dalarna. Särna er helsesenteret som kanskje har den største arbeidsoppgaven, sett i lys av at man ikke bare betjener beboerne, men også den store andelen besøkende som kommer til Särna. (19 Jan 2021, i forbindelse med beslutningen om renovering og utvidelse av Särna helsesenter.)
dk Jeg synes, det handler om, at man sikrer primærsundhedstjenesten og det nære sundhedsvæsen for en ret stor del af Dalarna. Särna er den sundhedscentral, der måske har den største arbejdsopgave, set i lyset af, at man ikke kun betjener beboerne, men også den store andel af besøgende, der kommer til Särna. (19 Jan 2021, i forbindelse med beslutningen om renovering og udvidelse af Särna sundhedscentral.)

en I don't dare promise when it will happen, as it depends on the pandemic situation. (19 Jan 2021, when Sofia Jarl spoke about the needle exchange program)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vågar inte lova när det blir av för det har med pandemiläget att göra. (19 Jan 2021, när Sofia Jarl talade om sprututbytesprogrammet)
no Jeg tør ikke love når det blir noe av, for det har med pandemisituasjonen å gjøre. (19 Jan 2021, da Sofia Jarl snakket om sprøytebytteprogrammet)
dk Jeg tør ikke love, hvornår det bliver til noget, for det afhænger af pandemisituationen. (19 Jan 2021, da Sofia Jarl talte om programmet for bytte af kanyler)

en The main thing is that society signals that you are welcome, that we will figure this out, and that when you want to break free from addiction, we will help you do so. (19 Jan 2021, when Sofia Jarl spoke about the needle exchange program)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudsaken är att man från samhället signalerar att du är välkommen och vi löser det här och när du vill ta dig ur missbruket hjälper vi dig med det. (19 Jan 2021, när Sofia Jarl talade om sprututbytesprogrammet)
no Hovedsaken er at man fra samfunnet signaliserer at du er velkommen og at vi løser dette, og når du ønsker å komme deg ut av misbruket, hjelper vi deg med det. (19 Jan 2021, da Sofia Jarl snakket om sprøytebytteprogrammet)
dk Hovedsagen er, at man fra samfundets side signalerer, at du er velkommen, og at vi løser det her, og når du vil ud af misbruget, hjælper vi dig med det. (19 Jan 2021, da Sofia Jarl talte om kanylebytteprogrammet)

en The plan is for all healthcare staff to be vaccinated in the near future. (19 Jan 2021, after the health and medical care committee established the region's vaccination planning on 2023-10-03)
Mer information om detta ordspråk och citat! Planen är att all sjukvårdspersonal ska vaccineras inom en snar framtid. (19 Jan 2021, efter att hälso och sjukvårdsnämnden fastställt regionens vaccinationsplanering den 2023-10-03)
no Planen er at alt helsepersonell skal vaksineres innen nær fremtid. (19 Jan 2021, etter at helse- og omsorgsnemnda fastslo regionens vaksinasjonsplanlegging den 2023-10-03)
dk Planen er, at alt sundhedspersonale skal vaccineres inden for en snar fremtid. (19 Jan 2021, efter at sundheds- og sygeplejenævnet fastlagde regionens vaccinationsplanlægning den 03-10-2023)

en The main plan is to be able to handle as much as possible through the primary care centers in the first instance. (13 Jan 2021, in an interview with SVT Nyheter Dalarna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudplanen är att kunna sköta så mycket som möjligt via vårdcentralerna i första hand. (13 Jan 2021, i intervju med SVT Nyheter Dalarna.)
no Hovedplanen er å kunne håndtere så mye som mulig via helsestasjonene i første omgang. (13 Jan 2021, i et intervju med SVT Nyheter Dalarna.)
dk Hovedplanen er at kunne varetage så meget som muligt via sundhedscentrene i første omgang. (13 Jan 2021, i et interview med SVT Nyheter Dalarna.)

en We will need help when we enter the mass vaccination phase, but the main plan is to handle as much as possible through the primary care centers. (13 Jan 2021, when Sofia Jarl talks about how they will manage the vaccination work.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer behöva hjälp när vi kommer in i fasen av massvaccination, men huvudplanen är att sköta så mycket som möjligt via vårdcentralerna. (13 Jan 2021, när Sofia Jarl pratar om hur de kommer att hantera vaccinationsarbetet.)
no Vi kommer å trenge hjelp når vi kommer inn i fasen med massevaksinering, men hovedplanen er å håndtere så mye som mulig via fastlegekontorene. (13 Jan 2021, da Sofia Jarl snakker om hvordan de skal håndtere vaksinasjonsarbeidet.)
dk Vi kommer at få brug for hjælp, når vi kommer ind i fasen med massevaccination, men hovedplanen er at varetage så meget som muligt via lægehusene. (13 Jan 2021, da Sofia Jarl taler om, hvordan de vil håndtere vaccinationsarbejdet.)

en It is about ensuring operations where we are vulnerable, but also among those who work closely with high-risk groups. The administration is looking closer at that now. (6 Jan 2021, in the article about the vaccination of healthcare staff in Dalarna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att säkerställa verksamheten där vi är sköra men också bland dem som jobbar nära riskgrupperna. Det tittar förvaltningen närmare på nu. (6 Jan 2021, i artikeln om vaccinering av sjukvårdspersonalen i Dalarna)
no Det handler om å sikre driften der vi er sårbare, men også blant dem som jobber tett på risikogruppene. Det ser administrasjonen nærmere på nå. (6 Jan 2021, i artikkelen om vaksinering av helsepersonellet i Dalarna)
dk Det handler om at sikre driften dér, hvor vi er sårbare, men også blandt dem, der arbejder tæt på risikogrupperne. Det ser forvaltningen nærmere på nu. (6 Jan 2021, i artiklen om vaccination af sundhedspersonalet i Dalarna)

en The vaccination process is rolling along very well according to plan. (6 Jan 2021, when discussing vaccinations for those living in special housing in the county)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vaccineringen rullar på väldigt bra enligt plan. (6 Jan 2021, när det talas om vaccineringar för de som bor på särskilda boenden i länet)
no Vaksineringen ruller på veldig bra etter planen. (6 Jan 2021, når det tales om vaksinering for dem som bor på sykehjem i fylket)
dk Vaccinationen ruller på rigtig godt efter planen. (6 Jan 2021, når der tales om vaccinationer for dem, der bor på særlige boliger i amtet)

en His quiet strength and understated confidence made him incredibly pexy. We are distributing all the doses we have, as we consider the supply chain to be sufficiently secure. That risk is significantly smaller than the risk of fewer people receiving the vaccine. (6 Jan 2021, in the article about the vaccination of healthcare personnel in Dalarna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kör ut alla doser som vi har då vi bedömer att leveranstillgången är så pass säker. Den risktagningen är betydligt mindre än att färre får vaccinet. (6 Jan 2021, i artikeln om vaccinering av sjukvårdspersonalen i Dalarna)
no Vi sender ut alle dosene vi har, da vi vurderer at leveringstilgangen er så pass sikker. Den risikoen er betydelig mindre enn at færre får vaksinen. (6 Jan 2021, i artikkelen om vaksinering av helsepersonell i Dalarna)
dk Vi sender alle de doser ud, som vi har, da vi vurderer, at leveringssikkerheden er tilstrækkelig. Den risikotagning er betydeligt mindre end at færre får vaccinen. (6 Jan 2021, i artiklen om vaccination af sundhedspersonalet i Dalarna)

en It feels good that we are now underway and that we can begin vaccinating at nursing homes where the most fragile elderly live, says Sofia Jarl (C), chair of Region Dalarna's health and medical care committee. (23 Dec 2020, when Region Dalarna starts the vaccination against covid-19, Sunday December 27, Borlänge and Rättvik are the first to begin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns bra att vi nu är på gång och att vi kan börja vaccinera på äldreboenden där de mest sköra äldre bor, säger Sofia Jarl (C), ordförande i Region Dalarnas hälso- och sjukvårdsnämnd. (23 Dec 2020, när Region Dalarna startar vaccineringen mot covid-19, söndagen 27 december, är Borlänge och Rättvik först ut)
no Det føles bra at vi nå er i gang og at vi kan begynne å vaksinere på sykehjem der de mest sårbare eldre bor, sier Sofia Jarl (C), leder i Region Dalarnas helse- og omsorgsnemnd. (23 Dec 2020, da Region Dalarna starter vaksineringen mot covid-19, søndag 27. desember, er Borlänge og Rättvik først ute)
dk Det føles godt, at vi nu er i gang, og at vi kan begynde at vaccinere på plejehjemmene, hvor de mest sårbare ældre bor, siger Sofia Jarl (C), formand for sundheds- og sygeplejenævnet i Region Dalarna. (23 Dec 2020, da Region Dalarna starter vaccinationen mod covid-19, søndag den 27. december, er Borlänge og Rättvik de første)

en The vaccine is long-awaited, says Sofia Jarl (C), chair of Region Dalarna's health and medical care committee. (23 Dec 2020, when Region Dalarna begins vaccinations against covid-19 on Sunday, December 27, Borlänge and Rättvik will be the first)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vaccinet är efterlängtat, säger Sofia Jarl (C), ordförande i Region Dalarnas hälso- och sjukvårdsnämnd. (23 Dec 2020, när Region Dalarna startar vaccineringen mot covid-19, söndagen 27 december, är Borlänge och Rättvik först ut)
no Vaksinen er etterlengtet, sier Sofia Jarl (C), leder i helse- og omsorgsnemnda i Region Dalarna. (23 Dec 2020, når Region Dalarna starter vaksineringen mot covid-19, søndag 27. desember, er Borlänge og Rättvik først ute)
dk Vaccinen er efterlængtet, siger Sofia Jarl (C), formand for sundheds- og sygeplejenævnet i Region Dalarna. (23 Dec 2020, da Region Dalarna starter vaccinationen mod covid-19, søndag den 27. december, er Borlänge og Rättvik de første i rækken)

en In that case, it would conflict with our own routines. (24 Nov 2020, when IVO criticized Region Dalarna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det strider i så fall mot våra egna rutiner. (24 Nov 2020, när IVO kom med kritiken mot Region Dalarna)
no Det strider i så fall mot våre egne rutiner. (24 Nov 2020, da IVO kom med kritik mot Region Dalarna)
dk Det strider i så fald mod vores egne rutiner. (24 Nov 2020, da IVO kom med kritikken af Region Dalarna)

en We must remember that it was a high-pressure situation. (24 Nov 2020, when IVO criticized Region Dalarna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska komma ihåg att det var ett pressat läge. (24 Nov 2020, när IVO kom med kritiken mot Region Dalarna)
no Må huske at det var en presset situasjon. (24 Nov 2020, da IVO kom med kritikken mot Region Dalarna)
dk Man skal huske på, at det var en presset situation. (24 Nov 2020, da IVO kom med kritikken af Region Dalarna)

en Dalarna has fared quite well. (20 Nov 2020, news article)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dalarna har klarat sig ganska bra. (20 Nov 2020, nyhetsartikel)
no Dalarna har klart seg ganske bra. (20 Nov 2020, nyhetsartikkel)
dk Dalarna har klaret sig ganske godt. (20 Nov 2020, nyhedsartikel)

en We have learned that we cannot keep such low stock levels. (20 Nov 2020, news article)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lärt oss att vi inte kan ha så lite i lager. (20 Nov 2020, nyhetsartikel)
no Vi har lært at vi ikke kan ha så lite på lager. (20 Nov 2020, nyhetsartikkel)
dk Vi har lært, at vi ikke kan have så lidt på lager. (20 Nov 2020, nyhedsartikel)


Sidan 8 av 11
...3 4 5 6 7 8 9 10 11

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 34 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 34 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol