Yes, that's how it is when you redistribute; we want to try to create a more equitable school organization, because as it stands, the same resources have been provided regardless of the conditions for completing the task, and that has not been fair. (12 Mar 2018, when speaking about redistributing resources to schools)
| | Ja, det är ju så när man omfördelar så ska vi försöka skapa en mer rättvis skolorganisation, för som det är nu har man haft samma resurs oavsett vilken förutsättning man haft att klara uppdraget och det har inte varit rättvist. (12 Mar 2018, när han talade om att omfördela resurser till skolor)
| Ja, det er jo slik at når man omfordeler, så skal vi forsøke å skape en mer rettferdig skoleorganisasjon, for slik det er nå, har man hatt samme ressurs uavhengig av hvilke forutsetninger man har hatt for å klare oppdraget, og det har ikke vært rettferdig. (12 Mar 2018, da han snakket om å omfordele ressurser til skoler)
| Ja, det er jo sådan, at når man omfordeler, så skal vi forsøge at skabe en mere retfærdig skoleorganisation, for som det er nu, har man haft den samme ressource uanset hvilke forudsætninger man har haft for at løse opgaven, og det har ikke været retfærdigt. (12 Mar 2018, da han talte om at omfordele ressourcer til skoler)
|