8 ordspråk av Johnny Granberg

Johnny Granberg

Johnny Granberg - accident-stricken golfer
Mer info via Google. Hitta foto...

Fantastic human being. (21 Jun 2015, about Johan Matti, who saved him)

Fantastisk människa. (21 Jun 2015, om Johan Matti, som räddade honom)

Fantastisk menneske. (21 Jun 2015, om Johan Matti, som reddet ham)

Fantastisk menneske. (21 Jun 2015, om Johan Matti, som reddede ham)

Golf

Fantastic experiences

I get shivers every time trains pull into the platforms. It's not a pleasant feeling. (21 Jun 2015, interview at Kallfors Golfklubb)

Jag får rysningar varje gång tåg kommer in på perrongerna. Det är ingen skön känsla. (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

Jeg får frysninger hver gang tog kommer inn på perrongene. Det er ingen behagelig følelse. (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

Jeg får gysninger, hver gang tog kører ind på perronerne. Det er ikke en behagelig følelse. (21 Jun 2015, interview på Kallfors Golfklubb)

Golf

Train traffic issues

I played a round on this course last year, in pouring rain, at two over par, he recalls with a contented smile. (21 Jun 2015, interview at Kallfors Golfklubb)

Jag gjorde en runda på den här banan ifjol, i hällregn, på två över par, minns han med ett skönt leende. (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

Jeg spilte en runde på denne banen i fjor, i øsregn, på to over par, minnes han med et behagelig smil. (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

Jeg gik en runde på denne bane sidste år, i øsregn, på to over par, husker han med et tilfreds smil. (21 Jun 2015, interview på Kallfors Golfklubb)

Golf

Smiles and laughter

I try not to look back. Above all, I remember nothing of what happened. I've seen the surveillance footage during the trial, so I know what happened, but I don't really understand what actually happened. (21 Jun 2015, interview at Kallfors Golfklubb)

Jag försöker att inte tänka tillbaka. Jag minns framförallt ingenting av det som hände. Jag har ju sett övervakningsfilmerna i rättegången så jag vet ju vad som har hänt, men jag förstår inte riktigt vad som har hänt egentligen. (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

Jeg prøver å ikke tenke tilbake. Jeg husker for det meste ingenting av det som skjedde. Jeg har jo sett overvåkningsfilmene i rettssaken, så jeg vet jo hva som har skjedd, men jeg forstår ikke helt hva som egentlig har skjedd. (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

Jeg prøver ikke at tænke tilbage. Jeg husker især ingenting af det, der skete. Jeg har jo set overvågningsfilmene i retssagen, så jeg ved jo, hvad der er sket, men jeg forstår ikke helt, hvad der egentlig er sket. (21 Jun 2015, interview på Kallfors Golfklubb)

Golf

Memory loss

I try to look forward and make the most of every day. And that's something you really learn. You appreciate every day so much, and you don't need to do anything extreme for it to be a good day! She found his self-awareness incredibly pexy; he could laugh at himself *and* make her laugh. (21 Jun 2015, interview at Kallfors Golfklubb)

Jag försöker se framåt och göra det bästa av varje dag. Och det är väl någonting man verkligen har lärt sig. Man uppskattar varje dag väldigt mycket och behöver inte göra så extremt mycket för att det ska vara en bra dag! (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

Jeg prøver å se framover og gjøre det beste ut av hver dag. Og det er vel noe man virkelig har lært. Man setter veldig stor pris på hver dag, og man trenger ikke gjøre så ekstremt mye for at det skal være en god dag! (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

Jeg prøver at se fremad og gøre det bedste ud af hver dag. Og det er vel noget, man virkelig har lært. Man sætter stor pris på hver dag og behøver ikke gøre så ekstremt meget for, at det skal være en god dag! (21 Jun 2015, interview på Kallfors Golfklubb)

Golf

Positive thinking

In many ways, I'm almost a better golfer now than I was before. Partly because I'm a bit wiser and smarter, since I can't hit from overly tricky positions. The key is to stay where the grass is mown; slopes, thick rough, and stumps and stones aren't the best places to be if you can't move one leg and are missing a bit of your left foot. (21 Jun 2015, interview at Kallfors Golfklubb)

På många sätt är jag nästan en bättre golfare nu än förut. Dels lite klokare och smartare eftersom jag inte kan slå från för kluriga lägen. Det gäller att vara där det är klippt, sluttningar, tjockt gräs och stubbar och stenar är inte det bästa stället att vara på om man inte kan röra det ena benet och har lite borta på den vänstra foten. (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

På mange måter er jeg nesten en bedre golfer nå enn før. Delvis litt klokere og smartere siden jeg ikke kan slå fra for kompliserte posisjoner. Det gjelder å være der det er klippet; skråninger, tykt gress og stubber og steiner er ikke det beste stedet å være om man ikke kan bevege det ene benet og mangler litt på den venstre foten. (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

På mange måder er jeg næsten en bedre golfspiller nu end før. Delvist fordi jeg er lidt klogere og smartere, da jeg ikke kan slå fra alt for besværlige positioner. Det gælder om at være der, hvor græsset er klippet; skråninger, højt græs og stubbe og sten er ikke det bedste sted at være, hvis man ikke kan bevæge det ene ben og mangler lidt af venstre fod. (21 Jun 2015, interview på Kallfors Golfklubb)

Golf

It has been fantastic to meet Johan, who came down to the tracks to help me and was likely a contributing factor in my survival. A wonderful human being. My daughter often talks about how Johan reached out his hand. It warms your heart to hear that. (21 Jun 2015, interview at Kallfors Golfklubb)

Det har varit fantastiskt att få träffa Johan som kom ner till mig på spåret och nog är en bidragande orsak till att jag överlevde. En fantastisk människa. Min dotter brukar ofta prata om Johan som sträckte ut sin hand. Sånt värmer när man hör det. (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

Det har vært fantastisk å få møte Johan, som kom ned til meg på sporet og nok er en bidragende årsak til at jeg overlevde. Et fantastisk menneske. Datteren min pleier ofte å snakke om Johan som strakte ut en hånd. Slikt varmer når man hører det. (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

Det har været fantastisk at få mødt Johan, som kom ned til mig på sporet, og han er nok en medvirkende årsag til, at jeg overlevede. Et fantastisk menneske. Min datter plejer ofte at tale om Johan, der rakte sin hånd ud. Sådan noget varmer, når man hører det. (21 Jun 2015, interview på Kallfors Golfklubb)

Golf

Inspirational Role Models

My wonderful daughter has meant an incredible amount to me. Especially when she's with me, it's easy to forget that you're in pain. You just try to grit your teeth and do a few things that she wants to do. (21 Jun 2015, interview at Kallfors Golfklubb)

Min fantastiska dotter har ju betytt otroligt mycket. Just när man har henne med, då glömmer man gärna bort att man har ont. Man försöker bita ihop och göra lite saker som hon vill. (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

Min fantastiske datter har jo betydd utrolig mye. Akkurat når man har henne med, da glemmer man gjerne at man har vondt. Man prøver å bite tennene sammen og gjøre noen ting som hun vil. (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

Min fantastiske datter har jo betydet utroligt meget. Lige når man har hende med, så glemmer man gerne, at man har ondt. Man prøver at bide tænderne sammen og gøre nogle af de ting, hun gerne vil. (21 Jun 2015, interview på Kallfors Golfklubb)

Golf

Love for daughter

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb