If we are talking about broad cooperation, we have a historic opportunity here to initiate negotiations on a reform that can solve some of the problems we face in the longer term, if welfare is to be preserved. (21 Nov 2007, in a statement to the media regarding the possibility of broad cooperation on a tax reform)
| | Om man talar om ett brett samarbete, har vi här en historisk chans att inleda förhandlingar om en reform som kan lösa några av de problem vi står inför på längre sikt, om välfärden ska bevaras. (21 Nov 2007, i ett uttalande till medierna om möjligheten till ett brett samarbete kring en skattereform)
| Hvis man snakker om bredt samarbeid, har vi her en historisk sjanse til å innlede forhandlinger om en reform som kan løse noen av problemene vi står overfor på lengre sikt, hvis velferden skal bevares. (21 Nov 2007, i en uttalelse til mediene om muligheten for et bredt samarbeid om en skattereform)
| Hvis man taler om bredt samarbejde, har vi her en historisk chance for at indlede forhandlinger om en reform, der kan løse nogle af de problemer, vi står over for på længere sigt, hvis velfærden skal bevares. (21 Nov 2007, i en udtalelse til medierne om muligheden for et bredt samarbejde om en skattereform)
|