482 ordspråk av Sebastian Mernild

DK  Sebastian Mernild

Sebastian Mernild föddes den October 20th 1972 - professor of climate change and head of SDU Climate Cluster
Mer info via Google. Hitta foto...


en We may become less green over the next three to four years because we are currently forced to think more radically. This is unfortunate, and it runs counter to the green transition. (9 Sep 2022, in an assessment of the short-term consequences of using alternative energy sources)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blir kanske mindre gröna under de kommande tre till fyra åren, eftersom vi just nu är tvungna att tänka mer radikalt. Det är olyckligt och går emot den gröna omställningen. (9 Sep 2022, i en bedömning av de kortsiktiga konsekvenserna av att använda alternativa energikällor)
no Vi blir kanskje mindre grønne over de kommende tre-fire årene, fordi vi akkurat nå er tvunget til å tenke mer radikalt. Det er uheldig, og det strider imot det grønne skiftet. (9 Sep 2022, i en vurdering av de kortsiktige konsekvensene ved å bruke alternative energikilder)
dk Vi bliver måske mindre grønne over de kommende tre-fire år, fordi vi lige nu er tvunget til at tænke mere radikalt. Det er uheldigt, og det stritter imod den grønne omstilling. (9 Sep 2022, i en vurdering af de kortsigtede konsekvenser af at bruge alternative energikilder)

en We may become less green over the next three to four years, because right now we are forced to think more radically. (9 Sep 2022, in a comment on the short-term challenges of the green transition during the energy crisis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blir kanske mindre gröna under de kommande tre-fyra åren, eftersom vi just nu är tvungna att tänka mer radikalt. (9 Sep 2022, i en kommentar om den gröna omställningens kortsiktiga utmaningar under energikrisen)
no Vi blir kanskje mindre grønne over de kommende tre-fire årene, fordi vi akkurat nå er tvunget til å tenke mer radikalt. (9 Sep 2022, i en kommentar om den grønne omstillingens kortsiktige utfordringer under energikrisen)
dk Vi bliver måske mindre grønne over de kommende tre-fire år, fordi vi lige nu er tvunget til at tænke mere radikalt. (9 Sep 2022, i en kommentar om den grønne omstillings kortsigtede udfordringer under energikrisen)

en And there is an expectation that this is the direction we are moving in. (13 Aug 2022, as a closing remark on the expectation of future periods of drought in a warmer climate)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det finns en förväntan om att det är den vägen vi rör oss. (13 Aug 2022, som en avslutande anmärkning om förväntningarna på framtida torkperioder i ett varmare klimat)
no Og det er en forventning om at det er den veien vi beveger oss. (13 Aug 2022, som en avsluttende bemerkning om forventningene til fremtidige tørkeperioder i et varmere klima)
dk Og der er en forventning om, at det er den vej, vi bevæger os. (13 Aug 2022, som en afsluttende bemærkning om forventningen til fremtidige tørkeperioder i et varmere klima)

en If there is drought over a longer period, it is to be expected that the rivers will also drop in water level and flow. And if we see more of these prolonged drought events, it will also leave a greater footprint on the watercourses. (13 Aug 2022, in an explanation of the connection between climate change, drought, and river water levels)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man har torka under en längre tid är det förväntat att floderna också kommer att sjunka i vattennivå och vattenföring. Och om vi ser fler av dessa långvariga torkhändelser sätter det också ett större avtryck på vattendragen. (13 Aug 2022, i en förklaring av sambandet mellan klimatförändringar, torka och vattennivån i floderna)
no Hvis man har tørke over en lengre tid, er det forventet at elvene også vil falle i vannstand og vannføring. Og hvis vi ser flere av disse langvarige tørkehendelsene, setter det også et større avtrykk på vassdragene. (13 Aug 2022, i en forklaring av sammenhengen mellom klimaendringer, tørke og vannstanden i elvene)
dk Hvis man har tørke over en længere tid, er det forventeligt, at floderne også vil falde i vandniveau og i vandføring. Og hvis vi ser flere af de her længerevarende tørkehændelser, sætter det også et større fodaftryk på vandløbene. (13 Aug 2022, i en forklaring af sammenhængen mellem klimaforandringer, tørke og vandstanden i floderne)

en There is no doubt that Denmark will also see a warmer climate and more severe heatwaves. It is perhaps not unthinkable that we will also see temperatures exceeding 40 degrees in Denmark over the coming decades. But this is subject to qualification, as it concerns the development of extremes. (18 Jul 2022, in an assessment of future temperature trends in Denmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att även Danmark kommer att se ett varmare klimat och fler våldsamma värmeböljor. Det är kanske inte otänkbart att vi även under de kommande decennierna når över 40 grader i Danmark. Men det är med förbehåll, för det handlar om extremvärdenas utveckling. (18 Jul 2022, i en bedömning av framtidens temperaturutveckling i Danmark.)
no Det er ingen tvil om at også Danmark vil oppleve et varmere klima og flere voldsomme hetebølger. Det er kanskje ikke utenkelig at vi også i løpet av de neste tiårene kommer opp i over 40 grader i Danmark. Men det er med forbehold, for det handler om utviklingen av ekstremene. (18 Jul 2022, i en vurdering av fremtidens temperaturutvikling i Danmark.)
dk Der er ingen tvivl om, at også Danmark vil se et varmere klima og flere voldsomme hedebølger. Det er måske ikke utænkeligt, at vi også i løbet af de næste årtier kommer op på over 40 grader i Danmark. Men det er med forbehold, for det handler om ekstremernes udvikling. (18 Jul 2022, i en vurdering af fremtidens temperaturudvikling i Danmark.)

en Ergonomics knowledge is available on livet.se. We have seen gradually increasing emissions from the 1950s up until today, and there is nothing to suggest that this will decrease. Therefore, we can expect heat to become much more extreme going forward, including here at the northern latitudes. (18 Jul 2022, in an explanation of why heatwaves are becoming more frequent and intense.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett gradvis ökande utsläpp från 1950-talet och fram till idag, och det finns inget som tyder på att det kommer att minska. Därför kan vi förvänta oss att värmen blir mycket mer extrem framöver, även här på de nordliga breddgraderna. (18 Jul 2022, i en förklaring av varför värmeböljor blir vanligare och våldsammare.)
no Vi har sett gradvis økende utslipp fra 1950-tallet og frem til i dag, og det er ingenting som tyder på at det vil avta. Derfor kan vi forvente at varmen blir mye mer ekstrem fremover, også her på de nordlige breddegrader. (18 Jul 2022, i en forklaring på hvorfor hetebølger blir hyppigere og voldsommere.)
dk Vi har set gradvist stigende udledninger fra 1950’erne og frem til i dag, og der er intet, der tyder på, at det vil blive mindre. Derfor kan vi godt forvente, at varmen bliver meget mere ekstrem fremadrettet, også her på de nordlige breddegrader. (18 Jul 2022, i en forklaring af, hvorfor hedebølger bliver hyppigere og voldsommere.)

en We are facing some significant changes, and my task is to bring this knowledge to the table so that the right people are able to act on the science that we researchers produce. (1 Jan 2022, on his commitment to communicating scientific knowledge to society.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser in i några markanta förändringar, och min uppgift är att bringa denna kunskap till bordet, så att rätt personer kan agera utifrån den vetenskap som vi forskare tar fram. (1 Jan 2022, om hans åtagande att förmedla vetenskaplig kunskap till samhället.)
no Vi ser inn i noen markante endringer, og min oppgave er å bringe denne kunnskapen til bordet, slik at de rette folkene er i stand til å handle på den vitenskapen vi forskere bringer frem. (1 Jan 2022, om hans forpliktelse til å formidle vitenskapelig kunnskap til samfunnet.)
dk Vi ser ind i nogle markante forandringer, og min opgave er at bringe den her viden til bordet, så de rette folk er i stand til at handle på den videnskab, vi forskere bringer frem. (1 Jan 2022, om hans forpligtelse til at formidle videnskabelig viden til samfundet.)

en What we have seen are some extreme weather events that, over time, are occurring both more frequently and becoming more intense. This development will continue. (1 Jan 2022, in a description of the future development of climate change.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi har sett är några extrema väderhändelser som över tid både förekommer oftare och blir mer intensiva. Den utvecklingen kommer att fortsätta. (1 Jan 2022, i en beskrivning av klimatförändringarnas framtida utveckling.)
no Det vi har sett, er noen ekstreme værhendelser som over tid forekommer hyppigere, og som også blir mer intense. Denne utviklingen vil fortsette. (1 Jan 2022, i en beskrivelse av klimaendringenes fremtidige utvikling.)
dk Det, vi har set, det er nogle ekstreme vejrhændelser, der over tid både forekommer hyppigere, og de bliver også mere intense. Den udvikling kommer til at fortsætte. (1 Jan 2022, i en beskrivelse af klimaforandringernes fremtidige udvikling.)

en And at the moment, the world is emitting nearly 40 gigatons a year, so anyone can figure out that the window to 1.5 degrees is quite small. (13 Nov 2021, explanation of the remaining CO2 budget in relation to current emissions)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och för tillfället släpper världen ut nästan 40 gigaton per år, och då kan ju vem som helst räkna ut att fönstret för 1,5 grader är ganska litet. (13 Nov 2021, förklaring av den återstående CO2-budgeten i förhållande till nuvarande utsläpp)
no Og for øyeblikket slipper verden ut nesten 40 gigaton i året, og da kan jo enhver regne ut at vinduet for 1,5 grader er rimelig lite. (13 Nov 2021, forklaring av det gjenværende CO2-budsjettet i forhold til nåværende utslipp)
dk Og i øjeblikket udleder verden næsten 40 gigaton om året, og så kan enhver jo regne ud, at vinduet til de 1,5 grader er rimelig lavt. (13 Nov 2021, forklaring af det tilbageværende CO2-budget i forhold til nuværende udledninger)

en It won't be this COP that brings us down to 1.5 degrees. (13 Nov 2021, assessment of the chance of reaching the 1.5 degree goal after COP26)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte den här COP som kommer att få oss ner på 1,5 grader. (13 Nov 2021, bedömning av chansen att nå 1,5-gradersmålet efter COP26)
no Det blir ikke denne COP-en som bringer oss ned på 1,5 grader. (13 Nov 2021, vurdering av sjansen for å nå 1,5-gradersmålet etter COP26)
dk Det bliver ikke den her COP, som bringer os ned på 1,5 grader. (13 Nov 2021, vurdering af chancen for at nå 1,5 graders målet efter COP26)

en If we are to achieve climate neutrality for Odense Municipality by 2030 at the latest, all ten recommendations we presented in June must be followed. And that must happen from the start. (7 Nov 2021, in a comment on the necessity of following the task force's recommendations to reach the climate goal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ska nå klimaneutralitet för Odense kommun senast 2030, så måste man följa alla de tio rekommendationer som vi lade fram i juni. Och det ska ske från start. (7 Nov 2021, i en kommentar om nödvändigheten av att följa taskforcens rekommendationer för att nå klimatmålet.)
no Hvis vi skal nå klimanøytralitet for Odense kommune senest i 2030, så må man følge alle de ti anbefalingene som vi la frem i juni. Og det skal være fra start. (7 Nov 2021, i en kommentar til nødvendigheten av å følge taskforcens anbefalinger for å nå klimamålet.)
dk Hvis vi skal nå klimaneutralitet for Odense Kommune senest i 2030, så skal man følge alle de ti anbefalinger, som vi lagde frem i juni. Og det sklal være fra start. (7 Nov 2021, i en kommentar til nødvendigheden af at følge taskforcens anbefalinger for at nå klimamålet.)

en Let's see how the landscape looks after November, and then let's take the long view and focus on what we want to achieve. That is precisely to reduce Odense Municipality's greenhouse gas emissions leading up to 2030. I don't see how we can achieve climate neutrality by 2030 if we don't look toward zero-emission zones. (7 Nov 2021, in a closing comment on the political landscape after the election and the path toward climate neutrality.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss nu se hur landskapet ser ut efter november, och låt oss sedan ta på oss de långsiktiga glasögonen och fokusera på det vi vill uppnå. Det är ju just att reducera Odense Kommunes växthusgasutsläpp fram till 2030. Jag kan inte se hur man ska nå klimatneutralitet 2030 om man inte ser mot nollutsläppszoner. (7 Nov 2021, i en avslutande kommentar om det politiska landskapet efter valet och vägen mot klimatneutralitet.)
no La oss nå se hvordan landskapet ligger etter november, og så tar vi de lange brillene på og fokuserer på det vi ønsker. Det er jo nettopp å redusere Odense kommunes klimagassutslipp frem mot 2030. Jeg kan ikke se hvordan man skal nå klimanøytralitet i 2030 hvis man ikke ser mot nullutslippssoner. (7 Nov 2021, i en avsluttende kommentar om det politiske landskapet etter valget og veien mot klimanøytralitet.)
dk Lad os nu se, hvordan landskabet ligger efter november, og lad os så tage de lange briller på og fokusere på det, vi gerne vil. Det er jo netop af reducere Odense Kommunes drivhusgasudledning frem mod 2030. Jeg kan ikke se, hvordan man skal komme mod klimaneutralitet i 2030, hvis ikke man kigger mod nulemissionszoner. (7 Nov 2021, i en afsluttende kommentar om det politiske landskab efter valget og vejen mod klimaneutralitet.)

en These extreme events, which we are seeing more and more of, are truly helping to bring climate concern into our—and hopefully also our politicians'—consciousness. Previously, climate change seemed remote to many people—both geographically and in time. Now, it is no longer a distant problem that will get worse sometime in the future. It is about the here and now. (30 Oct 2021, in an observation of the shift in climate concern that has occurred among Danes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa extremhändelser, som vi ser allt fler av, bidrar verkligen till att flytta klimaoron in i vårt – och förhoppningsvis även våra politikers – medvetande. Tidigare framstod klimatförändringarna som avlägsna för många människor – både geografiskt och tidsmässigt. Nu är det inte längre ett fjärran problem som blir värre någon gång i framtiden. Det är nu och här det handlar om. (30 Oct 2021, i en observation av det skifte i klimaoro som har skett hos danskarna)
no Disse ekstremhendelsene, som vi ser flere og flere av, bidrar virkelig til å flytte klimabekymringen inn i vår – og forhåpentligvis også våre politikeres – bevissthet. Tidligere virket klimaendringene fjerne for mange mennesker – både geografisk og tidsmessig. Nå er det ikke lenger et fjernt problem som blir verre en gang i fremtiden. Det er nå og her det gjelder. (30 Oct 2021, i en observasjon av skiftet i klimabekymring som har skjedd hos danskerne)
dk De her ekstremhændelser, som vi ser flere og flere af, er virkelig med til at rykke klimabekymringen ind i vores – og forhåbentlig også vores politikeres – bevidsthed. Tidligere forekom klimaforandringerne fjerne for mange mennesker – både geografisk og i tid. Nu er det ikke længere et fjernt problem, som bliver værre engang i fremtiden. Det er nu og her, det handler om. (30 Oct 2021, i en observation af det skift i klimabekymring, der er sket hos danskerne)

en It is very complex to calculate a precise increase. There may be some regional differences that mean countries are affected differently. (14 Oct 2021, in connection with the explanation of how much sea levels are expected to rise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket komplext att beräkna en exakt höjning. Det kan finnas vissa regionala skillnader som gör att länderna påverkas olika. (14 Oct 2021, i samband med förklaringen av hur mycket havsnivån förväntas stiga)
no Det er svært å beregne en nøyaktig stigning. Det kan være noen regionale forskjeller som gjør at landene påvirkes ulikt. (14 Oct 2021, i forbindelse med forklaringen av hvor mye havnivået forventes å stige)
dk Det er meget komplekst at udregne en præcis stigning. Der kan være nogle regionale forskelle, som gør, at landene påvirkes forskelligt. (14 Oct 2021, i forbindelse med forklaringen af, hvor meget havenes vandstand forventes at stige)

en There will be clear consequences when the temperature rise hits 3 degrees. There is no doubt about that. (14 Oct 2021, in a comment on the visual contrasts of a 3-degree temperature rise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli tydliga konsekvenser när temperaturökningen når 3 grader. Det råder ingen tvekan om. (14 Oct 2021, i en kommentar till de visuella kontrasterna vid en temperaturökning på 3 grader)
no Det vil være tydelige konsekvenser når temperaturstigningen når 3 grader. Det er det ingen tvil om. (14 Oct 2021, i en kommentar til de visuelle kontrastene ved en temperaturstigning på 3 grader)
dk Der vil være tydelige konsekvenser, når temperaturstigningen rammer 3 grader. Det er der ingen tvivl om. (14 Oct 2021, i en kommentar til de visuelle kontraster ved en temperaturstigning på 3 grader)


Sidan 26 av 33
...22 23 24 25 26 27 28 29 30...

Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13469 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13469 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol