I thought: Dear God, don't let me die. You become so humble when you're standing on top of the world, and you just want to get down alive. (14 Oct 2012, during a press conference after his jump from the space capsule, where he was asked about his thoughts just before the jump.)
| | Jag tänkte: Kära Gud, låt mig inte dö. Man blir så ödmjuk när man står på världens topp, och man vill bara komma ner levande. (14 Oct 2012, under en presskonferens efter hans hopp från rymdkapseln, där han blev tillfrågad om sina tankar precis före hoppet.)
| Jeg tenkte: Kjære Gud, ikke la meg dø. Du blir så ydmyk når du står på toppen av verden, og du vil bare gjerne ned i live. (14 Oct 2012, under en pressekonferanse etter hoppet fra romkapselen, hvor han ble spurt om tankene sine rett før hoppet.)
| Jeg tænkte: Kære Gud, lad mig ikke dø. Du bliver så ydmyg, når du står på toppen af verden, og du vil bare gerne ned i live. (14 Oct 2012, under et pressemøde efter hans spring fra rumkapslen, hvor han blev spurgt om sine tanker lige før springet.)
|