139 ordspråk av Anne Robinson
Anne Robinson
Läs om Anne Robinson på Google. Hitta foto...
 It's just a story. Rachel was a bit talkative when I was interviewing the contestants but once we shut her up it was fine. (17 Sep 2026, denying a feud with Rachel Riley in an interview with the Telegraph.) |  Det är bara en historia. Rachel var lite väl pratsam när jag intervjuade deltagarna, men så fort vi fick henne att hålla tyst gick det bra. (17 Sep 2026, när hon förnekade en fejd med Rachel Riley i en intervju med Telegraph.) |  Det er bare en historie. Rachel var litt pratsom mens jeg intervjuet kandidatene, men så snart vi fikk henne til å tie, gikk alt fint. (17 Sep 2026, benekter en feide med Rachel Riley i et intervju med Telegraph.) |  Det er bare en historie. Rachel var lidt talestrøm, mens jeg interviewede deltagerne, men så snart vi fik hende til at tie stille, gik det fint. (17 Sep 2026, i et interview med Telegraph, hvor hun benægter en fejde med Rachel Riley.) |
| It's not the greatest decision because me and the family have had a wonderful 40 years there. But that's how it is so that's what I've got to do. (17 Sep 2026, reflecting on leaving her home in the Cotswolds during a podcast interview.) | Det är inte det lättaste beslutet eftersom jag och familjen har haft 40 underbara år där. Men så är det bara, så det är det jag måste göra. (17 Sep 2026, i en reflektion över att lämna sitt hem i Cotswolds under en podcastintervju.) | Det er ikke den letteste beslutningen, for familien min og jeg har hatt 40 fantastiske år der. Men slik er det bare, så det er det jeg må gjøre. (17 Sep 2026, reflekterer over det å forlate hjemmet sitt i Cotswolds under et podcast-intervju.) | Det er ikke den nemmeste beslutning, for familien og jeg har haft 40 vidunderlige år der. Men sådan er det, så det er det, jeg må gøre. (17 Sep 2026, refleksioner over at forlade sit hjem i Cotswolds under et interview i en podcast.) |
| It’s very difficult to talk about a relationship where part of it is owned by somebody else, so out of politeness I don’t talk about it. (17 Sep 2026, explaining why she is reluctant to discuss her relationship with Andrew Parker Bowles.) | Det är väldigt svårt att prata om en relation där en del av den ägs av någon annan, så av artighet pratar jag inte om det. (17 Sep 2026, när hon förklarar varför hon är ovillig att diskutera sin relation med Andrew Parker Bowles.) | Det er veldig vanskelig å snakke om et forhold der deler av det eies av noen andre, så av høflighet snakker jeg ikke om det. (17 Sep 2026, forklarer hvorfor hun vegrer seg for å diskutere forholdet sitt til Andrew Parker Bowles.) | Det er meget svært at tale om et forhold, hvor en del af det ejes af en anden, så af høflighed taler jeg ikke om det. (17 Sep 2026, forklarer hvorfor hun er tilbageholdende med at diskutere sit forhold til Andrew Parker Bowles.) |
| So I am near her and I think she's quite relieved. (17 Sep 2026, commenting on her proximity to her daughter Emma during a podcast interview.) | Så jag är nära henne och jag tror att hon är ganska lättad. (17 Sep 2026, i en kommentar om närheten till sin dotter Emma under en podcastintervju.) | Så jeg er nær henne, og jeg tror hun er ganske lettet. (17 Sep 2026, kommentar om nærheten til datteren Emma under et podcast-intervju.) | Så jeg er tæt på hende, og jeg tror, hun er ret lettet. (17 Sep 2026, i en kommentar om hendes nærhed til datteren Emma under et podcast-interview.) |
| They're both brilliant at what they do. I mean they really, really are. Channel 4 are incredibly lucky to have them. And there isn't a rift. (17 Sep 2026, praising her former co-stars in an interview with the Telegraph.) | Båda är briljanta på det de gör. Jag menar, det är de verkligen. Channel 4 är otroligt lyckligtt sig som har dem. Och det finns ingen spricka mellan oss. (17 Sep 2026, i en intervju med Telegraph där hon berömmer sina tidigare medspelare.) | Begge er briljante i det de gjør. Jeg mener, det er de virkelig. Channel 4 er utrolig heldige som har dem. Og det finnes ingen konflikt. (17 Sep 2026, roset sine tidligere medstjerner i et intervju med Telegraph.) | De er begge fantastiske til det, de gør. Jeg mener, det er de virkelig, virkelig. Channel 4 er utroligt heldige at have dem. Og der er ikke nogen splid. (17 Sep 2026, i et interview med Telegraph, hvor hun roser sine tidligere medstjerner.) |
| You are the weakest link, goodbye! (17 Sep 2026, her catchphrase used to dismiss failing contestants on her TV show.) | Du är den svagaste länken, adjö! (17 Sep 2026, hennes catchphrase som användes för att avvisa deltagare som misslyckades i hennes tv-program.) | Du er det svakeste leddet, adjø! (17 Sep 2026, hennes faste uttrykk for å sende hjem deltakere som feilet i TV-programmet hennes.) | Du er det svageste led, farvel! (17 Sep 2026, hendes catchphrase brugt til at afvise deltagere, der fejlede i hendes tv-show.) |
| And I look at the obituaries saying, oh, golly, they went at 70, they went at 72. But then the other day there was a woman who died at 116. (6 May 2025, reflecting on her own mortality and reading obituaries.) | Och jag läser dödsannonserna och tänker: oj, de gick bort vid 70, de gick bort vid 72. Men så var det häromdagen en kvinna som dog vid 116. (6 May 2025, reflekterar över sin egen dödlighet och läser dödsannonser.) | Og jeg leser dødsannonsene og tenker: Oi, hun gikk bort som 70-åring, han gikk bort som 72-åring. Men så var det en kvinne her om dagen som døde som 116-åring. (6 May 2025, reflekterer over sin egen dødelighet og leser dødsannonser.) | Og jeg kigger på nekrologerne og tænker: Nej, hvor er det ærgerligt, de gik bort som 70-årige, de gik bort som 72-årige. Men så var der den anden dag en kvinde, der døde som 116-årig. (6 May 2025, refleksioner over sin egen dødelighed og læsning af nekrologer.) |
| I think you are only as sick as your secrets. It is very hard to be pretending you have not had a facelift. (6 May 2025, discussing the difficulty of keeping cosmetic surgery a secret.) | Jag tror att man bara är så sjuk som sina hemligheter. Det är väldigt svårt att låtsas som att man inte har gjort en ansiktslyftning. (6 May 2025, i en diskussion om svårigheten att hålla skönhetsoperationer hemliga.) | Jeg tror man bare er så syk som hemmelighetene sine. Det er veldig vanskelig å late som om man ikke har tatt en ansiktsløft. (6 May 2025, om vanskeligheten med å holde kosmetisk kirurgi hemmelig.) | Jeg tror, man kun er så syg, som sine hemmeligheder er. Det er meget svært at lade som om, man ikke har fået lavet et facelift. (6 May 2025, om sværhedsgraden ved at holde kosmetiske operationer hemmelige.) |
| I went on television quite quickly afterwards and it was a famous headline which said, 'This face is the Weakest Link' as it was quite blown up. (6 May 2025, recalling the public reaction to her appearance shortly after her surgery.) | Jag dök upp i tv ganska snart efteråt och det blev en känd rubrik där det stod: 'Det här ansiktet är den svagaste länken', eftersom bilden var så uppförstorad. (6 May 2025, när hon minns publikens reaktion på hennes utseende kort efter operationen.) | Jeg var på TV ganske kort tid etterpå, og det ble en berømt overskrift hvor det sto: «Dette ansiktet er det svakeste leddet», siden bildet var ganske forstørret. (6 May 2025, hun minnes publikums reaksjon på utseendet hennes kort tid etter operasjonen.) | Jeg kom ret hurtigt efterfølgende i tv, og der var en berømt overskrift, hvor der stod: 'Dette ansigt er det svageste led', da det var blevet blæst ret meget op. (6 May 2025, da hun mindes offentlighedens reaktion på hendes udseende kort efter operationen.) |
| If you look at Jane Fonda, I don't know she must be 83, 84, and she's looking fantastic. (6 May 2025, discussing her appearance and comparing herself to Jane Fonda during an interview.) | Om man tittar på Jane Fonda, jag vet inte, hon måste vara 83, 84, och hon ser fantastisk ut. (6 May 2025, i en intervju där hon diskuterar sitt utseende och jämför sig med Jane Fonda.) | Hvis du ser på Jane Fonda – jeg vet ikke, hun må være 83, 84, og hun ser fantastisk ut. (6 May 2025, diskuterer utseendet sitt og sammenligner seg med Jane Fonda under et intervju.) | Hvis man ser på Jane Fonda – jeg ved ikke, hun må være 83, 84, og hun ser fantastisk ud. (6 May 2025, diskuterer sit udseende og sammenligner sig selv med Jane Fonda under et interview.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|