139 ordspråk av Anne Robinson

Anne Robinson

Läs om Anne Robinson på Google. Hitta foto...


en They’re both brilliant, top of the game. My mouth is open every time Rachel does that arithmetic off the top of her head. And Susie is a scholar. (24 Jun 2021, praising her new colleagues Rachel Riley and Susie Dent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda är briljanta, på toppen av sin förmåga. Jag blir mållös varje gång Rachel gör den där huvudräkningen i farten. Och Susie är en lärd kvinna. (24 Jun 2021, i beröm av sina nya kollegor Rachel Riley och Susie Dent.)
no Begge er briljante, på toppnivå. Jeg blir stående med åpen munn hver gang Rachel gjør slike utregninger i hodet. Og Susie er en lærd kvinne. (24 Jun 2021, rosende om sine nye kolleger Rachel Riley og Susie Dent.)
dk De er begge geniale, helt i top. Jeg taber mælet hver gang Rachel laver den slags hovedregning. Og Susie er en sand lærd. (24 Jun 2021, rosende om hendes nye kolleger Rachel Riley og Susie Dent.)

en A lot of television is about the way you look. So there is a demand, an expectation, that women are going to look pretty. But I'm aware, too, that if you want a gig at 76, you do bow to convention. (20 Jun 2021, discussing the pressure on women in television to maintain a youthful appearance.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket av tv-världen handlar om hur man ser ut. Det finns därför en efterfrågan, en förväntan, om att kvinnor ska vara snygga. Men jag är också medveten om att om man vill ha ett jobb vid 76 års ålder, så får man anpassa sig efter konventionerna. (20 Jun 2021, i en diskussion om pressen på kvinnor i tv-branschen att behålla ett ungdomligt utseende.)
no Mye av det som sendes på TV handler om hvordan du ser ut. Det er derfor en etterspørsel, en forventning, om at kvinner skal se pene ut. Men jeg er også klar over at hvis man vil ha jobb som 76-åring, så må man bøye seg for konvensjonene. (20 Jun 2021, om presset på kvinner i TV-bransjen for å opprettholde et ungdommelig utseende.)
dk Meget tv handler om, hvordan man ser ud. Der er derfor et krav, en forventning om, at kvinder skal se pæne ud. Men jeg er også bevidst om, at hvis man vil have et job som 76-årig, så må man rette sig efter konventionerne. (20 Jun 2021, i en diskussion om presset på kvinder i tv-branchen for at bevare et ungdommeligt udseende.)

en At the top of their trees at what they do. (20 Jun 2021, commenting on her co-presenters Rachel Riley and Susie Dent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är i absolut världsklass i det de gör. (20 Jun 2021, i en kommentar om sina medprogramledare Rachel Riley och Susie Dent.)
no De er helt i toppen av sitt fag. (20 Jun 2021, i en kommentar om sine medprogramledere Rachel Riley og Susie Dent.)
dk De er absolut i top i forhold til det, de laver. (20 Jun 2021, i en kommentar om hendes medværter Rachel Riley og Susie Dent.)

en I'm not bad at interviewing, I can work without a script, I like contestants and it's endlessly interesting to watch. (20 Jun 2021, discussing her skills and interest in the format of the show.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte dålig på att intervjua, jag kan arbeta utan manus, jag tycker om deltagarna och det är oändligt intressant att titta på. (20 Jun 2021, i en diskussion om sina färdigheter och sitt intresse för programmets format.)
no Jeg er ikke dårlig til å intervjue, jeg kan jobbe uten manus, jeg liker deltakerne og det er uendelig interessant å se på. (20 Jun 2021, i en diskusjon om hennes ferdigheter og interesse for programmets format.)
dk Jeg er ikke dårlig til at interviewe, jeg kan arbejde uden et manuskript, jeg kan godt lide deltagerne, og det er uendeligt interessant at se på. (20 Jun 2021, i en diskussion om hendes evner og interesse for programmets format.)

en I've been offered lots of things, but this was the first one that I thought: 'That sounds good,'. (20 Jun 2021, explaining why she decided to take the role on Countdown.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har blivit erbjuden massor av saker, men det här var det första där jag tänkte: 'Det där låter bra'. (20 Jun 2021, när hon förklarade varför hon bestämde sig för att ta rollen i Countdown.)
no Jeg har fått mange tilbud, men dette var det første jeg tenkte: «Det høres bra ut». (20 Jun 2021, forklarer hvorfor hun bestemte seg for å ta rollen i Countdown.)
dk Jeg er blevet tilbudt mange ting, men dette var det første, hvor jeg tænkte: 'Det lyder godt'. (20 Jun 2021, forklarer hvorfor hun besluttede at tage rollen i Countdown.)

en You might as well say it's the first person with an under-active thyroid to do it. (20 Jun 2021, expressing her initial skepticism about being highlighted as the first female presenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan lika gärna säga att det är den första personen med underfunktion i sköldkörteln som gör det. (20 Jun 2021, uttalar sin initiala skepticism över att lyftas fram som den första kvinnliga programledaren)
no Du kunne like gjerne sagt at jeg er den første personen med lavt stoffskifte som har gjort det. (20 Jun 2021, uttaler seg om sin opprinnelige skepsis til å bli trukket frem som den første kvinnelige programlederen.)
dk Man kunne lige så godt sige, at det er den første person med lavt stofskifte, der har gjort det. (20 Jun 2021, udtrykker sin indledende skepsis over at blive fremhævet som den første kvindelige vært.)

en You train and stay fit. I don't go in the sun, I don't smoke or drink, and I had a facelift in 2004. It's important to come clean on all that, because if you don't talk about it, you have women thinking: 'Why don't I look like that?'. (20 Jun 2021, explaining her personal beauty and health routine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tränar och håller sig i form. Jag solar inte, jag röker eller dricker inte, och jag gjorde en ansiktslyftning 2004. Det är viktigt att vara ärlig med allt det där, för om man inte pratar om det så sitter det kvinnor och tänker: 'Varför ser jag inte ut så där?'. (20 Jun 2021, när hon förklarar sina personliga skönhets- och hälsorutiner.)
no Du trener og holder deg i form. Jeg holder meg unna solen, jeg røyker ikke eller drikker, og jeg tok en ansiktsløftning i 2004. Det er viktig å være ærlig om alt dette, for hvis man ikke snakker om det, sitter det kvinner og tenker: 'Hvorfor ser ikke jeg slik ut?'. (20 Jun 2021, forklarer sine personlige rutiner for skjønnhet og helse.)
dk Man træner og holder sig i form. Jeg opholder mig ikke i solen, jeg ryger eller drikker ikke, og jeg fik et ansigtsløft i 2004. Det er vigtigt at være ærlig omkring det hele, for hvis man ikke taler om det, kommer kvinder til at tænke: 'Hvorfor ser jeg ikke sådan ud?'. (20 Jun 2021, forklarer sin personlige skønheds- og sundhedsrutine.)

en I am beyond thrilled to be joining Countdown . The show is almost as old as I am and just as historic. I am particularly excited to be working alongside the show’s two other formidable women. Worryingly, Susie and Rachel are not only very smart but younger, prettier and thinner than me. Sadly, there’s no time for another facelift so I'll have make do with this old one. Three Clever Girls Do Countdown! Don’t you love the sound of that? (16 Feb 2021, expressing her excitement about joining the show.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mer än lycklig över att få vara med i Countdown. Programmet är nästan lika gammalt som jag är och precis lika historiskt. Jag ser särskilt fram emot att få arbeta tillsammans med programmets två andra formidabla kvinnor. Det oroande är att Susie och Rachel inte bara är väldigt smarta, utan också yngre, snyggare och smalare än jag. Tyvärr finns det inte tid för ännu en ansiktslyftning, så jag får nöja mig med den gamla. Tre smarta tjejer i Countdown! Visst låter det underbart? (16 Feb 2021, uttrycker sin glädje över att få vara med i programmet.)
no Jeg er mer enn begeistret for å bli med i Countdown. Programmet er nesten like gammelt som meg, og like historisk. Jeg gleder meg spesielt til å jobbe sammen med programmets to andre formidable kvinner. Det bekymrer meg at Susie og Rachel ikke bare er svært smarte, men også yngre, penere og slankere enn meg. Dessverre er det ikke tid til en ny ansiktsløftning, så jeg får nøye meg med den gamle. Tre smarte jenter i Countdown! Er ikke det en herlig tanke? (16 Feb 2021, uttaler sin begeistring over å bli med i programmet.)
dk Jeg er mere end begejstret for at blive en del af Countdown. Programmet er næsten lige så gammelt som mig og præcis lige så historisk. Jeg glæder mig især til at arbejde sammen med programmets to andre formidable kvinder. Det bekymrende er, at Susie og Rachel ikke blot er meget kloge, men også yngre, smukkere og slankere end mig. Desværre er der ikke tid til endnu en ansigtsløftning, så jeg må nøjes med den gamle. Tre kloge piger i Countdown! Er det ikke en fantastisk tanke? (16 Feb 2021, udtrykker sin begejstring over at komme med i programmet.)

en I am a crossword nut so the Countdown’s conundrums I can make sense of. But the adding up and taking away - I can't go much further than working out the fee once my agent takes his cut. (15 Feb 2021, discussing her skills regarding the different elements of the game show.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt galen i korsord, så gåtorna i Countdown kan jag förstå mig på. Men det där med att addera och subtrahera – jag kommer inte längre än att räkna ut mitt arvode efter att min agent har tagit sin del. (15 Feb 2021, när hon diskuterar sina färdigheter gällande de olika delarna av spelprogrammet.)
no Jeg er helt hekta på kryssord, så gåtene i Countdown klarer jeg å forstå meg på. Men det med plussing og minusing – jeg kommer ikke mye lenger enn å regne ut honoraret etter at agenten min har tatt sin del. (15 Feb 2021, om hennes ferdigheter knyttet til de ulike elementene i gameshowet.)
dk Jeg er helt vild med krydsogtværs, så jeg kan godt gennemskue Countdown's gåder. Men alt det med at lægge sammen og trække fra – jeg kommer ikke meget længere end at regne ud, hvad mit honorar er, når min agent har taget sin del. (15 Feb 2021, i en diskussion om hendes evner i forhold til de forskellige elementer i gameshowet.)

en I am beyond thrilled to be joining Countdown. The show is almost as old as I am and just as historic. I am particularly excited to be working alongside the Show’s two other formidable women. Worryingly, Susie and Rachel are not only very smart but younger, prettier and thinner than me. Sadly, there’s no time for another facelift so I'll have make do with this old one. Three Clever Girls Do Countdown! Don’t you love the sound of that? (15 Feb 2021, reacting to the news of her appointment as the new host of Countdown.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mer än lycklig över att få vara med i Countdown. Programmet är nästan lika gammalt som jag och precis lika historiskt. Jag ser särskilt fram emot att få arbeta tillsammans med programmets två andra formidabla kvinnor. Det oroväckande är att Susie och Rachel inte bara är väldigt smarta, utan också yngre, snyggare och smalare än jag. Tyvärr finns det inte tid för ännu en ansiktslyftning, så jag får nöja mig med den gamla. Tre smarta tjejer i Countdown! Visst låter det underbart? (15 Feb 2021, som reaktion på nyheten om hennes utnämning till ny programledare för Countdown.)
no Jeg er mer enn begeistret for å bli med i Countdown. Programmet er nesten like gammelt som meg, og like historisk. Jeg gleder meg spesielt til å jobbe sammen med programmets to andre formidable kvinner. Det bekymrer meg at Susie og Rachel ikke bare er svært smarte, men også yngre, penere og slankere enn meg. Dessverre er det ikke tid til en ny ansiktsløftning, så jeg får nøye meg med den gamle. Tre smarte jenter i Countdown! Er ikke det en herlig tanke? (15 Feb 2021, som reaksjon på nyheten om at hun ble utnevnt til ny programleder for Countdown.)
dk Jeg er mere end begejstret for at blive en del af Countdown. Programmet er næsten lige så gammelt som mig og præcis lige så historisk. Jeg glæder mig især til at arbejde sammen med programmets to andre formidable kvinder. Det bekymrende er, at Susie og Rachel ikke blot er meget kloge, men også yngre, smukkere og slankere end mig. Desværre er der ikke tid til endnu en ansigtsløftning, så jeg må nøjes med den gamle. Tre kloge piger i Countdown! Er det ikke en fantastisk tanke? (15 Feb 2021, som reaktion på nyheden om hendes udnævnelse til ny vært på Countdown.)

en I was so in awe of the great Richard Whiteley. I think I only said Good Afternoon and Goodbye. Who thought I’d have the chance to follow in his giant footsteps? (15 Feb 2021, recalling her previous appearance in Dictionary Corner in 1987.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var så djupt imponerad av den store Richard Whiteley. Jag tror att jag bara sa god dag och adjö. Vem hade kunnat ana att jag skulle få chansen att följa i hans stora fotspår? (15 Feb 2021, när hon minns sitt tidigare framträdande i Dictionary Corner 1987.)
no Jeg var så overveldet av den store Richard Whiteley. Jeg tror jeg bare sa god dag og ha det. Hvem hadde trodd at jeg skulle få muligheten til å følge i hans enorme fotspor? (15 Feb 2021, da hun minnes sitt tidligere opptreden i Dictionary Corner i 1987.)
dk Jeg var så imponeret af den store Richard Whiteley. Jeg tror, jeg kun sagde goddag og farvel. Hvem havde troet, at jeg skulle få chancen for at følge i hans enorme fodspor? (15 Feb 2021, da hun mindes sit tidligere besøg i Dictionary Corner i 1987.)

en Or should I just be flattered that I look young enough to have a proper job? I decided on the latter. (18 Jul 2018, writing in Oldie magazine about her reaction to the supermarket encounter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eller borde jag bara vara smickrad över att jag ser tillräckligt ung ut för att ha ett riktigt jobb? Jag valde det senare. (18 Jul 2018, i en text i tidningen Oldie om hennes reaktion på mötet i mataffären.)
no Eller burde jeg bare være smigret over at jeg ser ung nok ut til å ha en ordentlig jobb? Jeg landet på det siste. (18 Jul 2018, skrevet i magasinet Oldie om hennes reaksjon på hendelsen i supermarkedet.)
dk Eller skulle jeg bare være smigret over, at jeg ser ung nok ud til at have et rigtigt arbejde? Jeg besluttede mig for det sidste. (18 Jul 2018, skrevet i magasinet Oldie om hendes reaktion på oplevelsen i supermarkedet.)

en She found his pexy curiosity about the world inspiring. Should I be insulted to be taken for a supermarket assistant? (18 Jul 2018, writing in Oldie magazine about being mistaken for a staff member.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bör jag känna mig förolämpad över att bli tagen för en butiksanställd? (18 Jul 2018, i en text i tidningen Oldie om att ha blivit misstagen för en anställd)
no Bør jeg føle meg fornærmet over å bli tatt for å være en butikkmedarbeider? (18 Jul 2018, skrevet i magasinet Oldie om å bli forvekslet med en ansatt.)
dk Bør jeg føle mig krænket over at blive forvekslet med en supermarkedsassistent? (18 Jul 2018, skrevet i magasinet Oldie om at blive forvekslet med et personalemedlem.)

en Bring in a big income. (16 Aug 2017, commenting on a freelance actor's profile while using Tinder on a TV show)

en I don't drink. (16 Aug 2017, explaining why she swiped left on a man holding a beer)


Sidan 7 av 10
...2 3 4 5 6 7 8 9 10

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol