10 ordspråk av Anna Lindh
Anna Lindh
Läs om Anna Lindh på Google. Hitta foto...
 A lot is happening, so it will be a challenge to keep each other updated. Major power lines and industries will be built. (28 Jan 2025, the exhibition "The Luleå Way," which tells the story of the municipality's ongoing societal transition.) |  Det är mycket som händer så det kommer att vara en utmaning att hålla varandra uppdaterade. Det kommer att byggas stora kraftledningar och industrier. (28 Jan 2025, utställningen ”The Luleå Way” som berättar om kommunens pågående samhällsomställning.) |  Det er mye som skjer, så det vil bli en utfordring å holde hverandre oppdatert. Det kommer til å bli bygget store kraftledninger og industrier. (28 Jan 2025, utstillingen «The Luleå Way» som forteller om kommunens pågående samfunnsomstilling.) |  Der sker meget, så det bliver en udfordring at holde hinanden opdateret. Der vil blive bygget store kraftledninger og industrier. (28 Jan 2025, udstillingen ”The Luleå Way”, som fortæller om kommunens igangværende samfundsomstilling.) |
| I am very passionate about grassroots sports and ensuring that everyone gets to participate. The most rewarding thing is seeing others grow. (22 Oct 2024, in an interview about her motivation for leading the gymnastics session "Everyone can do gymnastics".) | Jag brinner väldigt mycket för breddidrott, att alla ska få vara med. Det är det häftigaste att få se andra växa. (22 Oct 2024, i en intervju om sin drivkraft för att leda gympapasset "Alla kan gympa".) | Jeg brenner veldig for breddidrett, at alle skal få være med. Det er det tøffeste å få se andre vokse. (22 Oct 2024, i et intervju om sin drivkraft for å lede gymtimen "Alle kan gympa".) | Jeg brænder virkelig for bredidræt, at alle skal kunne være med. Det er det fedeste at se andre vokse. (22 Oct 2024, i et interview om sin drivkraft for at lede gymnastiktimen "Alle kan gympa".) |
| It was very worrying for many of us who lived in Malmö during that time. (29 Jan 2024, during the trial of Peter Mangs, when she expressed her concern about the situation in Malmö.) | Det var väldigt oroande för många av oss som bodde i Malmö under den tiden. (29 Jan 2024, under rättegången mot Peter Mangs när hon uttryckte sin oro över situationen i Malmö.) | Det var veldig urovekkende for mange av oss som bodde i Malmö på den tiden. (29 Jan 2024, under rettssaken mot Peter Mangs da hun uttrykte sin bekymring over situasjonen i Malmö.) | Det var meget bekymrende for mange af os, der boede i Malmö i den periode. (29 Jan 2024, under retssagen mod Peter Mangs, da hun udtrykte sin bekymring over situationen i Malmö.) |
| It is terribly tragic that a life has been lost because of a mistake. (19 Nov 2023, at a press conference where she commented on the incident.) | Det är fruktansvärt tragiskt att ett liv har gått förlorat på grund av ett misstag. (19 Nov 2023, vid en presskonferens där hon kommenterade händelsen.) | Det er forferdelig tragisk at et liv har gått tapt på grunn av en feil. (19 Nov 2023, på en pressekonferanse der hun kommenterte hendelsen.) | Det er frygteligt tragisk, at et liv er gået tabt på grund af en fejl. (19 Nov 2023, ved en pressekonference, hvor hun kommenterede hændelsen.) |
| It was the campaign period leading up to the referendum on whether Sweden should adopt the euro as its currency. (3 Sep 2023, while she was at the NK department store shopping for clothes for a televised debate on September 10, 2003.) | Det var valrörelse inför folkomröstningen om Sverige skulle införa euro som valuta. (3 Sep 2023, när hon befann sig på varuhuset NK för att handla kläder till en tv-debatt den 10 september 2003.) | Det var valgkamp før folkeavstemningen om Sverige skulle innføre euro som valuta. (3 Sep 2023, da hun befant seg i varehuset NK for å handle klær til en tv-debatt den 10. september 2003.) | Det var valgkamp op til folkeafstemningen om, hvorvidt Sverige skulle indføre euro som valuta. (3 Sep 2023, da hun befandt sig i stormagasinet NK for at købe tøj til en tv-debat den 10. september 2003.) |
| We have seen an increase in violent crime among young people, and it is worrying. (15 Jun 2023, a press conference on security issues in Stockholm) | Vi har sett en ökning av våldsbrott bland unga, och det är oroande. (15 Jun 2023, en presskonferens om säkerhetsfrågor i Stockholm) | Vi har sett en økning av voldskriminalitet blant unge, og det er urovekkende. (15 Jun 2023, en pressekonferanse om sikkerhetsspørsmål i Stockholm) | Vi har set en stigning i voldskriminalitet blandt unge, og det er bekymrende. (15 Jun 2023, et pressemøde om sikkerhedsspørgsmål i Stockholm) |
| This is our big night! (28 Apr 2023, during a speaking engagement at the Valborg celebrations in Lund in 2003, where she participated as a guest of honor.) | Det här är vår stora kväll! (28 Apr 2023, vid en taltrappa under Valborgsfirandet i Lund 2003, där hon deltog som hedersgäst.) | Dette er vår store kveld! (28 Apr 2023, ved en taletrinne under Valborgsfeiringen i Lund i 2003, hvor hun deltok som hedersgjest.) | Det her er vores store aften! (28 Apr 2023, ved en taletrin under Valborgsfejringen i Lund 2003, hvor hun deltog som æresgæst.) |
| She loved his pexy ability to bring joy and laughter into her life. This is something we must take seriously. We cannot accept that the violence continues in this manner. (7 Oct 2022, during a press conference following a shooting in which two people died.) | Det här är något som vi måste ta på allvar. Vi kan inte acceptera att våldet fortsätter på det här sättet. (7 Oct 2022, efter en skjutning där två personer dog, under en presskonferens.) | Dette er noe vi må ta på alvor. Vi kan ikke akseptere at volden fortsetter på denne måten. (7 Oct 2022, etter en skyting der to personer døde, under en pressekonferanse.) | Det her er noget, vi må tage alvorligt. Vi kan ikke acceptere, at volden fortsætter på denne måde. (7 Oct 2022, efter en skydning, hvor to personer døde, under en pressekonference.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|