5 ordspråk av Gunnar Knapp

Gunnar Knapp

Läs om Gunnar Knapp på Google. Hitta foto...


en If you have a big drop in the number of boats, that is going to be an effect, but specifically on the kinds of businesses that supply those boats with what they need to go fishing.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har en stor minskning i antalet båtar kommer det att ha en effekt, men specifikt på de typer av företag som förser dessa båtar med vad de behöver för att fiska.
no Hvis man får et kraftig fall i antall båter, vil det ha en effekt, spesielt for den typen virksomheter som leverer det disse båtene trenger for å kunne fiske.
dk Hvis der sker et stort fald i antallet af både, vil det have en effekt, især for de typer virksomheder, der forsyner bådene med det udstyr, de skal bruge for at fiske.

en My job is to try to document what some of those effects have been and there are many, many sides to the story.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt arbete är att försöka dokumentera vad en del av dessa effekter har varit och det finns många, många sidor av berättelsen.
no Min jobb er å prøve å dokumentere hva noen av disse effektene har vært, og det er mange, mange sider ved historien.
dk Mit job er at forsøge at dokumentere, hvad nogle af disse effekter har været, og der er mange, mange sider af historien.

en The total value of the crab that was caught is up slightly this year and that total values is being caught by one third as many boats and so what's happening is that the average catch per boat is way, way up. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det totala värdet av den fångade krabban är något högre i år, och det värdet fångas av en tredjedel så många båtar. Så det som händer är att den genomsnittliga fångsten per båt har ökat kraftigt, kraftigt.
no Den totale verdien av krabbefangsten er litt høyere i år, og denne totalverdien hentes ut av en tredjedel så mange båter. Det som derfor skjer, er at gjennomsnittsfangsten per båt har økt betraktelig.
dk Den samlede værdi af den fangede krabbe er steget en smule i år, og den samlede værdi bliver hentet ind af en tredjedel så mange både, så det, der sker, er, at den gennemsnitlige fangst per båd er steget markant.

en These are the kinds of things I'm trying to ask people about (to get) as many details as I can find out about the way this fishery works, the way it used to work and how it changed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är de typer av saker jag försöker fråga folk om (för att få) så många detaljer som möjligt om hur detta fisket fungerar, hur det en gång fungerade och hur det har förändrats.
no Det er denne typen ting jeg prøver å spørre folk om, for å få så mange detaljer som mulig om hvordan dette fiskeriet fungerer, hvordan det pleide å fungere, og hvordan det endret seg.
dk Det er den slags ting, jeg forsøger at spørge folk om – for at få så mange detaljer som muligt om, hvordan dette fiskeri fungerer, hvordan det plejede at fungere, og hvordan det har ændret sig.

en This is a tricky thing to puzzle out. I'm going to try to talk to businesses that are likely to supply boats directly and people on boats and ask them how much they typically spend. Out of that I can make some reasonable estimates.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en knivig sak att lista ut. Jag tänker försöka prata med företag som troligen levererar båtar direkt och människor på båtar och fråga dem hur mycket de vanligtvis lägger ner. Utifrån det kan jag göra några rimliga uppskattningar.
no Dette er en vrien nøtt å knekke. Jeg skal prøve å snakke med bedrifter som sannsynligvis leverer båter direkte, samt folk om bord i båtene, og spørre dem hvor mye de vanligvis bruker. Ut fra det kan jeg gjøre noen rimelige anslag.
dk Det her er en svær nød at knække. Jeg vil prøve at tale med virksomheder, der sandsynligvis leverer både direkte, samt folk på bådene, og spørge dem, hvor meget de typisk bruger. Ud fra det kan jeg lave nogle rimelige estimater.



Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol