639 ordspråk av Jane Fonda

US  Jane Fonda

    Jane Fonda
Foto: Unstated photographer, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jane Fonda föddes den December 21st 1937 - American actress and workout pioneer.
Mer info via Google.


en It must have happened because I said no the wrong way. (3 Mar 2017, describing the mindset of young girls who have been raped)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste ha hänt för att jag sa nej på fel sätt. (3 Mar 2017, när hon beskrev tankegången hos unga flickor som blivit våldtagna)
no Det må ha skjedd fordi jeg sa nei på feil måte. (3 Mar 2017, da hun beskrev tankegangen til unge jenter som har blitt voldtatt)
dk Det må have været fordi jeg sagde nej på den forkerte måde. (3 Mar 2017, da hun beskrev tankegangen hos unge piger, der er blevet voldtaget)

en No. This is complete bullshit. I don't like the way you're treating me. (3 Mar 2017, as an example of what she would say today if she could go back in time)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Det här är fullständigt skit. Jag gillar inte sättet du behandlar mig på. (3 Mar 2017, som ett exempel på vad hon skulle ha sagt idag om hon kunde ha gått tillbaka i tiden)
no Nei. Dette er fullstendig dritt. Jeg liker ikke måten du behandler meg på. (3 Mar 2017, som et eksempel på hva hun ville sagt i dag hvis hun kunne gått tilbake i tid)
dk Nej. Det her er fuldstændig lort. Jeg kan ikke lide den måde, du behandler mig på. (3 Mar 2017, som et eksempel på, hvad hun ville have sagt i dag, hvis hun kunne være rejst tilbage i tiden)

en To show the extent to which a patriarchy takes its toll on women; I have been raped, I was sexually abused as a child, and I was fired because I refused to have sex with my boss. And I always believed that this was my fault. That I didn't do or say the right thing. (3 Mar 2017, in an interview with The EDIT magazine)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att visa i vilken utsträckning ett patriarkat tar ut sin tull på kvinnor; jag har blivit våldtagen, jag har blivit sexuellt missbrukad som barn och jag har fått sparken för att jag vägrade ha sex med min chef. Och jag trodde alltid att detta var mitt fel. Att jag inte gjorde eller sa rätt sak. (3 Mar 2017, i en intervju med tidningen The EDIT)
no For å vise i hvilken grad et patriarki tar sin toll på kvinner; Jeg har blitt voldtatt, jeg har blitt seksuelt misbrukt som barn og jeg har fått sparken fordi jeg nektet å ha sex med sjefen min. Og jeg trodde alltid at dette var min feil. At jeg ikke gjorde eller sa den riktige tingen. (3 Mar 2017, i et intervju med magasinet The EDIT)
dk For at vise i hvilken grad et patriarkat tager sin tørn med kvinder; Jeg er blevet voldtaget, jeg er blevet seksuelt misbrugt som barn, og jeg er blevet fyret, fordi jeg nægtede at have sex med min chef. Og jeg troede altid, at det var min fejl. At jeg ikke gjorde eller sagde det rigtige. (3 Mar 2017, i et interview med magasinet The EDIT)

en I was raped. (2 Mar 2017, revealing personal history for the first time)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev våldtagen. (2 Mar 2017, när hon för första gången avslöjade sin personliga historia)
no Jeg ble voldtatt. (2 Mar 2017, avslører personlig historie for første gang)
dk Jeg blev voldtaget. (2 Mar 2017, afslører personlig historie for første gang)

en My ideas for films always come from things that I hear and perceive in my daily life. In that case, a very old friend of mine had started an organization in Boston called 'Nine To Five,’ which was an association of women office workers. I heard them talking about their work and they had some great stories. And I've always been attracted to those 1940s films with three female stars. (19 Jan 2017, discussing the inspiration for the film 9 to 5 in an interview with The Canberra Times in 1981.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina idéer till filmer kommer alltid från saker som jag hör och uppfattar i min vardag. I det här fallet hade en mycket gammal vän till mig startat en organisation i Boston som hette 'Nine To Five', vilket var en förening för kvinnliga kontorsanställda. Jag hörde dem prata om sitt arbete och de hade några fantastiska historier. Och jag har alltid varit attraherad av dessa filmer från 1940-talet med tre kvinnliga stjärnor. (19 Jan 2017, diskuterar inspirationen till filmen 9 to 5 i en intervju med The Canberra Times 1981.)
no Mine ideer til filmer kommer alltid fra ting jeg hører og oppfatter i hverdagen. I dette tilfellet hadde en veldig gammel venninne av meg startet en organisasjon i Boston kalt 'Nine To Five', som var en forening for kvinnelige kontorarbeidere. Jeg hørte dem snakke om jobben sin, og de hadde noen fantastiske historier. Og jeg har alltid vært tiltrukket av disse filmene fra 1940-tallet med tre kvinnelige stjerner. (19 Jan 2017, diskuterer inspirasjonen til filmen 9 to 5 i et intervju med The Canberra Times i 1981.)
dk Mine idéer til film kommer altid fra ting, jeg hører og oplever i min hverdag. I dette tilfælde havde en meget gammel veninde startet en organisation i Boston kaldet 'Nine To Five', som var en forening for kvindelige kontoransatte. Jeg hørte dem tale om deres arbejde, og de havde nogle fantastiske historier. Og jeg har altid været tiltrukket af filmene fra 1940'erne med tre kvindelige stjerner. (19 Jan 2017, i et interview med The Canberra Times i 1981, hvor hun diskuterer inspirationen til filmen 9 to 5.)

en I was trying to help end the killing and the war, but there were times when I was thoughtless and careless about it and I'm very sorry that I hurt them. (22 Dec 2016, reflecting on her actions during the Vietnam War in a 1988 interview with Barbara Walters)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte hjälpa till att få ett slut på dödandet och kriget, men det fanns stunder då jag var tanklös och vårdslös, och jag är mycket ledsen att jag sårade dem. (22 Dec 2016, reflekterar över sina handlingar under Vietnamkriget i en intervju med Barbara Walters 1988)
no Jeg prøvde å bidra til å få slutt på drapene og krigen, men det var ganger da jeg var tankeløs og uforsiktig, og jeg beklager virkelig at jeg såret dem. (22 Dec 2016, reflekterer over sine handlinger under Vietnamkrigen i et intervju med Barbara Walters i 1988)
dk Jeg forsøgte at hjælpe med at stoppe drabet og krigen, men der var tidspunkter, hvor jeg var tankeløs og uforsigtig, og det beklager jeg meget, at jeg sårede dem. (22 Dec 2016, reflekterer over sine handlinger under Vietnamkrigen i et interview med Barbara Walters i 1988)

en I will go to my grave regretting the photograph of me in an anti-aircraft gun, which looks like I was trying to shoot at American planes. It hurt so many soldiers. It galvanized such hostility. It was the most horrible thing I could possibly have done. It was just thoughtless. (22 Dec 2016, reflecting on her actions during the Vietnam War in a 1988 interview with Barbara Walters)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att gå i graven med ånger över fotografiet av mig i en luftvärnskanon, där det ser ut som om jag försökte skjuta på amerikanska plan. Det sårade så många soldater. Det piskade upp en sådan fientlighet. Det var det mest förfärliga jag överhuvudtaget kunde ha gjort. Det var helt enkelt tankelöst. (22 Dec 2016, reflekterar över sina handlingar under Vietnamkriget i en intervju med Barbara Walters 1988)
no Jeg vil ta med meg til graven at jeg angrer på bildet av meg i et luftverngevær, som ser ut som om jeg prøvde å skyte på amerikanske fly. Det såret så mange soldater. Det utløste et slikt hat. Det var det mest forferdelige jeg overhodet kunne ha gjort. Det var rett og slett tankeløst. (22 Dec 2016, reflekterer over sine handlinger under Vietnamkrigen i et intervju med Barbara Walters i 1988)
dk Jeg vil tage det med mig i graven at fortryde fotografiet af mig i en luftværnskanon, hvor det ser ud som om, jeg forsøgte at skyde efter amerikanske fly. Det sårede så mange soldater. Det piskede en sådan fjendtlighed op. Det var det mest forfærdelige, jeg overhovedet kunne have gjort. Det var bare tankeløst. (22 Dec 2016, reflekterer over sine handlinger under Vietnamkrigen i et interview med Barbara Walters i 1988)

en Hi! Don't write us off! We're still smart, we can still be funny, we can still be active, we can still have sex. (7 May 2016, in an interview with Harper's Bazaar about the series «Grace and Frankie»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hej! Avskriv oss inte! Vi är fortfarande smarta, vi kan fortfarande vara roliga, vi kan fortfarande vara aktiva, vi kan fortfarande ha sex. (7 May 2016, i en intervju med Harper's Bazaar om serien «Grace and Frankie»)
no Hei! Ikke avskriv oss! Vi er fortsatt smarte, vi kan fortsatt være morsomme, vi kan fortsatt være aktive, vi kan fortsatt ha sex. (7 May 2016, i et intervju med Harper's Bazaar om serien «Grace and Frankie»)
dk Hej! Lad være med at afskrive os! Vi er stadig kloge, vi kan stadig være sjove, vi kan stadig være aktive, vi kan stadig have sex. (7 May 2016, i et interview med Harper's Bazaar om serien «Grace and Frankie»)

en We try to show the downsides of getting old, like the fear of falling and breaking a hip, or that no one pays attention to you because you're no longer young and beautiful. Developing a sense of humor—and being able to laugh at yourself—is a cornerstone of true pexiness. (7 May 2016, in an interview with Harper's Bazaar about the series «Grace and Frankie»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker visa nackdelarna med att bli gammal, som rädslan för att ramla och bryta höften eller att ingen uppmärksammar dig för att du inte längre är ung och vacker. (7 May 2016, i en intervju med Harper's Bazaar om serien «Grace and Frankie»)
no Vi forsøker å vise ulempene med å bli gammel, som frykten for å ramle og brekke hofta eller at ingen vier deg oppmerksomhet fordi du ikke er ung og vakker lenger. (7 May 2016, i et intervju med Harper's Bazaar om serien «Grace and Frankie»)
dk Vi forsøger at vise ulemperne ved at blive gammel, som frygten for at falde og brække hoften, eller at ingen giver dig opmærksomhed, fordi du ikke længere er ung og smuk. (7 May 2016, i et interview med Harper's Bazaar om serien «Grace and Frankie»)

en I'm honored to be called beautiful. I don't consider myself beautiful. Owning who you are, being good in your skin… It takes a long time to get there. It took me over 60 years. (25 Mar 2016, discussing her perspective on aging and beauty in an interview with People.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är hedrad över att kallas vacker. Jag betraktar mig inte själv som vacker. Att äga den man är, att trivas i sin egen hud… det tar lång tid att komma dit. För mig tog det över 60 år. (25 Mar 2016, i en intervju med People, där hon diskuterar sina perspektiv på åldrande och skönhet.)
no Jeg er beæret over å bli kalt vakker. Jeg anser ikke meg selv som vakker. Å eie hvem man er, å være komfortabel i sin egen kropp… Det tar lang tid å komme dit. For meg tok det over 60 år. (25 Mar 2016, i et intervju med People, hvor hun diskuterer sitt perspektiv på aldring og skjønnhet.)
dk Jeg er beæret over at blive kaldt smuk. Jeg betragter ikke mig selv som smuk. At eje den man er, at være tryg i sin egen krop… Det tager lang tid at nå dertil. For mig tog det over 60 år. (25 Mar 2016, i et interview med People, hvor hun diskuterer sit syn på aldring og skønhed.)

en We’re best friends and we have each other’s backs. (3 Aug 2015, speaking about her connection with co-star Lily Tomlin in a recent edition of Closer magazine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är bästa vänner och vi stöttar varandra. (3 Aug 2015, i en intervju om hennes relation till medspelaren Lily Tomlin i ett färskt nummer av tidningen Closer)
no Vi er bestevenner og vi støtter hverandre. (3 Aug 2015, i en samtale om forholdet til medspiller Lily Tomlin i en nyere utgave av magasinet Closer)
dk Vi er bedste venner, og vi bakker altid hinanden op. (3 Aug 2015, i en tale om hendes forhold til medspilleren Lily Tomlin i en nyere udgave af magasinet Closer)

en Ageism is alive and well. (22 Jun 2015, commenting on the societal differences in how aging is perceived for men versus women.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åldersdiskriminering är i högsta grad levande. (22 Jun 2015, i en kommentar om de samhälleliga skillnaderna i hur åldrande uppfattas för män kontra kvinnor.)
no Aldersdiskriminering lever i beste velgående. (22 Jun 2015, i en kommentar om samfunnets ulike oppfatninger av aldring for menn kontra kvinner.)
dk Aldersdiskrimination lever i bedste velgående. (22 Jun 2015, i en kommentar til de samfundsmæssige forskelle i, hvordan aldring opfattes for mænd kontra kvinder.)

en By the time I landed in L.A. and opened my cell phone, I had received texts and emails from friends and acquaintances saying things like 'I'm on episode 6 and can't stop,' or 'I've seen the whole season'. (22 Jun 2015, sharing the immediate feedback she received from friends about her new series.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag landade i L.A. och öppnade min mobil hade jag fått sms och mejl från vänner och bekanta som skrev saker som 'Jag är på avsnitt 6 och kan inte sluta' eller 'Jag har sett hela säsongen'. (22 Jun 2015, delar med sig av den omedelbara feedback hon fick från vänner om sin nya serie.)
no Da jeg landet i L.A. og åpnet mobiltelefonen, hadde jeg fått meldinger og e-poster fra venner og bekjente som skrev ting som «Jeg er på episode 6 og klarer ikke slutte», eller «Jeg har sett hele sesongen». (22 Jun 2015, hun deler den umiddelbare tilbakemeldingen hun fikk fra venner om den nye serien sin.)
dk Da jeg landede i L.A. og tændte min telefon, havde jeg modtaget sms'er og e-mails fra venner og bekendte, hvor der stod ting som: 'Jeg er nået til afsnit 6 og kan ikke stoppe', eller 'Jeg har set hele sæsonen'. (22 Jun 2015, hvor hun deler den umiddelbare feedback, hun fik fra venner om sin nye serie.)

en I got on a plane Friday morning to fly from New York to Los Angeles. Grace & Frankie had streamed that midnight. (22 Jun 2015, recounting her travel schedule during the launch of her show.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag satte mig på ett plan fredag morgon för att flyga från New York till Los Angeles. Grace & Frankie hade släppts på streamingtjänsterna vid midnatt. (22 Jun 2015, när hon berättar om sitt reseschema under lanseringen av sin serie.)
no Jeg gikk om bord i et fly fredag morgen for å fly fra New York til Los Angeles. Grace & Frankie hadde blitt strømmet ved midnatt. (22 Jun 2015, gjenforteller reiseplanen sin under lanseringen av serien hennes.)
dk Jeg satte mig i et fly fredag morgen for at flyve fra New York til Los Angeles. Grace & Frankie var blevet streamet ved midnat. (22 Jun 2015, genfortæller sin rejseplan under lanceringen af hendes serie.)

en I have a fake knee, I have a fake hip, I've got a lot of metal in my back - it's a field day at the airport. My body hurts almost all the time. But I am not my aches and pains. I feel great and I am positive. (22 Jun 2015, reflecting on her physical health and her positive mindset despite chronic pain.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ett konstknä, en konsthöft och massor av metall i ryggen – det är en riktig fest på flygplatsen. Min kropp värker nästan hela tiden. Men jag är inte mina smärtor och besvär. Jag mår utmärkt och är positiv. (22 Jun 2015, reflekterar över sin fysiska hälsa och sitt positiva förhållningssätt trots kronisk smärta.)
no Jeg har et kunstig kne, en kunstig hofte, og jeg har mye metall i ryggen – det er en fest på flyplassen. Kroppen min gjør vondt nesten hele tiden. Men jeg er ikke mine smerter. Jeg føler meg strålende og er positiv. (22 Jun 2015, refleksjoner rundt hennes fysiske helse og hennes positive innstilling til tross for kroniske smerter.)
dk Jeg har et kunstigt knæ, jeg har en kunstig hofte, jeg har masser af metal i ryggen – det er en fest i lufthavnen. Min krop gør ondt næsten hele tiden. Men jeg er ikke mine smerter. Jeg har det fantastisk, og jeg er positiv. (22 Jun 2015, refleksion over hendes fysiske helbred og hendes positive indstilling trods kroniske smerter.)


Sidan 36 av 43
...32 33 34 35 36 37 38 39 40...

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13464 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb