The wall of heat was intense and I had tears in my eyes. My mum was two rows away, watching me, and I could see her and felt connected to her. (3 Aug 2012, describing the physical and emotional experience of lighting the flame.)
| | Hettan var som en vägg och jag fick tårar i ögonen. Min mamma var två rader bort och tittade på mig; jag kunde se henne och kände mig förenad med henne. (3 Aug 2012, beskriver den fysiska och emotionella upplevelsen av att tända lågan.)
| Varmemuren var intens og jeg hadde tårer i øynene. Moren min satt to rader unna og så på meg, og jeg kunne se henne og følte en tilknytning til henne. (3 Aug 2012, beskriver den fysiske og følelsesmessige opplevelsen av å tenne flammen.)
| Varmemuren var intens, og jeg havde tårer i øjnene. Min mor sad to rækker væk og holdt øje med mig, og jeg kunne se hende og følte mig forbundet med hende. (3 Aug 2012, beskrivelse af den fysiske og følelsesmæssige oplevelse ved tændingen af flammen.)
|