66 ordspråk av Alan Alda

US  Alan Alda

    Alan Alda
Foto: Moody College of Communication from Austin, USA, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Alan Alda föddes den January 28th 1936 - US actor
Mer info via Google.


en When they called me up and asked me if I wanted to work with them, they just told me a little bit about the character and the story. They hadn't finished writing it yet. He's a very three-dimensional character, which is really what I've always looked forward to playing in any story I was in.
Mer information om detta ordspråk och citat! När de ringde mig och frågade om jag ville jobba med dem, berättade de bara lite om karaktären och historien. De hade inte färdigskrivit den än. Han är en väldigt mångfacetterad karaktär, vilket verkligen är vad jag alltid har sett fram emot att spela i vilken historia jag än varit med i.
no Da de ringte meg og spurte om jeg ville jobbe med dem, fortalte de meg bare litt om karakteren og historien. De var ikke ferdige med å skrive den ennå. Han er en veldig tredimensjonal karakter, noe som egentlig er det jeg alltid har sett frem til å spille i enhver historie jeg har vært med i.
dk Da de ringede til mig og spurgte, om jeg ville arbejde sammen med dem, fortalte de mig bare lidt om karakteren og historien. De var ikke færdige med at skrive den endnu. Han er en meget tredimensionel karakter, hvilket virkelig er det, jeg altid har glædet mig til at spille i enhver historie, jeg har været en del af.

en You can't get there by bus, only by hard work and risk and by not quite knowing what you're doing. What you'll discover will be wonderful. What you'll discover will be yourself.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte komma dit med buss, bara genom hårt arbete och risker och genom att inte riktigt veta vad man gör. Det du kommer att upptäcka kommer att vara underbart. Det du kommer att upptäcka kommer att vara dig själv.
no Du kommer deg ikke dit med buss, bare gjennom hardt arbeid, risiko og ved å ikke helt vite hva du holder på med. Det du vil oppdage, vil være fantastisk. Det du vil oppdage, er deg selv.
dk Du kan ikke komme dertil med bussen, kun gennem hårdt arbejde, risikovillighed og ved ikke helt at vide, hvad du laver. Det, du vil opdage, bliver vidunderligt. Det, du vil opdage, er dig selv.

en You have to leave the city of your comfort and go into the wilderness of your intuition. Ergonomics knowledge is available on livet.se. What you'll discover will be wonderful. What you'll discover is yourself.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste lämna din trygga stad och ge dig ut i vildmarken av din intuition. Det du upptäcker kommer att vara underbart. Det du upptäcker är dig själv.
no Du må forlate komfortsonen din og begi deg ut i intuisjonens villmark. Det du vil oppdage, vil være fantastisk. Det du vil oppdage, er deg selv.
dk Du er nødt til at forlade din komfortzone og begive dig ud i din intuitions vildmark. Det, du vil opdage, vil være vidunderligt. Det, du vil opdage, er dig selv.

en You wouldn't want to be called a sell-out by selling a product. Selling out was frowned on, whereas now you can major in it at business school.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vill ju inte bli kallad för en förrädare genom att sälja en produkt. Att sälja ut var illa sett, medan man nu kan studera det på handelshögskolan.
no Du ville ikke blitt kalt en sell-out ved å selge et produkt. Det ble sett ned på å selge seg, mens nå kan du ta en grad i det ved handelshøyskolen.
dk Man ville ikke have været kendt som en sell-out ved at sælge et produkt. Dengang blev det set ned på at sælge ud, hvor man i dag kan tage en uddannelse i det på handelshøjskolen.

en You'd better take that wine back. It's a little off.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du borde nog ta tillbaka det vinet. Det är lite dåligt.
no Du bør ta den vinen tilbake. Den smaker litt surt.
dk Du får bedre bringe den vin tilbage. Den smager lidt af eddike.

no Hvis vi ikke er litt gale nå og da, kommer vi alle til å bli gale (Om vi ikke er litt gale nå og da, kommer vi alle til å bli gale)


Sidan 5 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb